WAKING UP

歌名	WAKING UP
歌手	Starset
专辑	DIVISIONS

原歌词

[00:00.00]	作词 : Dustin Bates/Stephen Aiello
[00:01.00]	作曲 : Dustin Bates/Stephen Aiello
[00:12.33]	Is this real?
[00:15.03]	Because I can't feel
[00:19.01]	I reach into the darkness
[00:22.29]	And there's nothing to hold
[00:24.67]	Trying to heal
[00:27.58]	But spin my wheels
[00:31.88]	The more I try to stop this
[00:34.72]	The more I lose control
[00:38.29]	Am I just a ghost in my own machine?
[00:41.12]	In a sandbox in the entropy
[00:44.63]	Some reality
[00:46.29]	Got a hold of me
[00:48.18]	And I don't think I'll escape
[00:50.61]	Am I too attached to a memory?
[00:53.78]	Stuck in my head for eternity
[00:57.34]	Am I in a dream
[00:58.93]	Or the in between
[01:00.27]	And I don't think
[01:01.71]	'Cause I'm not waking up up up
[01:06.05]	Waking up up up
[01:08.76]	Waking up up up
[01:11.95]	Waking up up
[01:14.28]	I'm not waking up up up
[01:18.21]	Waking up up up
[01:21.37]	Waking up up up
[01:24.58]	Waking up up
[01:28.09]	Conversations
[01:30.72]	With simulations
[01:35.01]	They say there's no escaping
[01:37.68]	It's a never ending road
[01:40.39]	My salvation
[01:43.17]	It's lost in translation
[01:47.44]	The more I can't explain it
[01:50.40]	The more I lose control
[01:54.08]	Am I just a ghost in my own machine?
[01:56.97]	In a sendbox in the entropy
[02:00.55]	Some reality
[02:02.01]	Got a hold of me
[02:03.79]	And I don't think I'll escape
[02:06.38]	Am I too attached to a memory?
[02:09.60]	Stuck in my head for eternity
[02:13.19]	Am I in a dream
[02:14.66]	Or the in between
[02:16.22]	And I don't think
[02:17.42]	'Cause I'm not waking up up up
[02:21.36]	Waking up up up
[02:24.57]	Waking up up up
[02:27.68]	Waking up up
[02:30.13]	I'm not waking up up up
[02:34.10]	Waking up up up
[02:37.16]	Waking up up up
[02:40.32]	Waking up up
[02:42.77]	I'm not waking

歌词翻译

[00:12.33]	这是真实的世界吗？
[00:15.03]	因为我早已麻木
[00:19.01]	我深陷黑暗无法自拔
[00:22.29]	甚至毫无依靠
[00:24.67]	尝试着去治愈一切
[00:27.58]	却只是徒劳浪费精力
[00:31.88]	我越是尽力尝试停止这一切
[00:34.72]	情势就变得愈加失控
[00:38.29]	难道我只是居住在机体内的一个幽灵？
[00:41.12]	无辜的我们被混沌包围
[00:44.63]	某些现实
[00:46.29]	紧紧地抓住我
[00:48.18]	我丧失了逃离的希望
[00:50.61]	我是否过于热爱那些记忆？
[00:53.78]	以至于我被困在自己的脑海中？
[00:57.34]	或者是在我的梦境之中？
[00:58.93]	亦或是两者之间？
[01:00.27]	我不再去思考
[01:01.71]	因为我无法醒来...醒来...醒来
[01:06.05]	醒来...醒来...醒来
[01:08.76]	醒来...醒来...醒来
[01:11.95]	醒来...醒来...
[01:14.28]	我无法醒来...醒来...醒来
[01:18.21]	醒来...醒来...醒来
[01:21.37]	醒来...醒来...醒来
[01:24.58]	醒来...醒来
[01:28.09]	就连对话
[01:30.72]	也仅仅是一种模拟
[01:35.01]	他们说这里无法逃脱
[01:37.68]	这是条永无止境的路
[01:40.39]	能将我拯救的，
[01:43.17]	早已在变化中不知所踪
[01:47.44]	我越是无法解释这一切
[01:50.40]	我便愈发失控
[01:54.08]	难道我只是居住在机体内的一个幽灵？
[01:56.97]	无辜的我们被混沌包围
[02:00.55]	某些现实
[02:02.01]	紧紧地抓住我
[02:03.79]	我丧失了逃离的希望
[02:06.38]	我是否过于热爱那些记忆？
[02:09.60]	以至于我被困在自己的脑海中？
[02:13.19]	或者是在我的梦之中？
[02:14.66]	亦或是两者之间？
[02:16.22]	我不再去思考
[02:17.42]	因为我无法醒来...醒来...醒来
[02:21.36]	醒来...醒来...醒来
[02:24.57]	醒来...醒来...醒来
[02:27.68]	醒来...醒来...
[02:30.13]	因为我无法醒来...醒来...醒来
[02:34.10]	醒来...醒来...醒来
[02:37.16]	醒来...醒来...醒来
[02:40.32]	醒来...醒来...
[02:42.77]	我在沉睡中沉沦