난 항상 여기 있어요

난 항상 여기 있어요

歌名 난 항상 여기 있어요
歌手 朴康秀
专辑 독백
原歌词
[00:00.000] 作词 : Park Kang Soo
[00:01.000] 作曲 : Park Kang Soo
[00:09.743] 내가 아무것도 가질 수 없는 사람이 되면
[00:20.953] 아무것도
[00:25.834] 날 떠나겠지 하나 둘 소리도 없이
[00:42.615] 내가 그대라면
[00:46.012] 다시 볼 수는 없다고 해도
[00:54.290] 슬프지만
[00:58.813] 기다리겠지
[01:02.677] 한번은 만날 수도 있어 우연이라도
[01:15.708] 사랑해서 너무 사랑해서
[01:23.632] 떠나는 맘을 이해 해주길 바라는
[01:32.799] 그댈 이해할 수 없는 내가 되더라도
[01:40.914] 난 항상 여기 있어요.
[02:06.295] 내가 그대라면
[02:09.586] 다시 볼 수는 없다고 해도
[02:17.981] 슬프지만
[02:23.004] 기다리겠지
[02:26.347] 한번은 만날 수도 있어 우연이라도
[02:39.773] 다가와서 너무 다가와서
[02:47.284] 아직도 잊혀지지 않지만
[02:56.498] 그댈 이해할 수 없는 내가 되더라도
[03:04.925] 난 항상 여기 있어요.
[03:13.032] 그댄 이해할수 없다고 말 하겠지만
[03:21.540] 난 항상 거기 있어요.
歌词翻译
[00:09.743] 若我成为一无所有的人
[00:20.953] 所有一切
[00:25.834] 都会无声无息地离开 一个两个
[00:42.615] 若我是你
[00:46.012] 即使说再也不能相见
[00:54.290] 虽然悲伤
[00:58.813] 我也会等待
[01:02.677] 或许某天还能重逢 哪怕只是偶然
[01:15.708] 因为太爱 因为深爱
[01:23.632] 希望你理解我离开的心意
[01:32.799] 即使变成无法理解你的我
[01:40.914] 我也会永远在这里
[02:06.295] 若我是你
[02:09.586] 即使说再也不能相见
[02:17.981] 虽然悲伤
[02:23.004] 我也会等待
[02:26.347] 或许某天还能重逢 哪怕只是偶然
[02:39.773] 因为靠近 因为太过靠近
[02:47.284] 至今仍无法忘怀
[02:56.498] 即使变成无法理解你的我
[03:04.925] 我也会永远在这里
[03:13.032] 虽然你会说无法理解
[03:21.540] 我也会一直在那里