너의 날씨는 어때

歌名	너의 날씨는 어때
歌手	二十岁
专辑	봄날 크리스마스

原歌词

[00:00.000]	作词 : 스무살
[00:01.000]	作曲 : 스무살
[00:14.018]	얼어붙은 다리를 내딛기 힘들 때
[00:22.956]	그냥 주저앉고 싶을 때
[00:28.526]	또 누군가 너의 맘에 아픈 말을 던질 때
[00:36.637]	눈물이 턱 끝까지 차오를 때
[00:43.227]	그 그늘들이 널 흐리지 않게
[00:50.553]	항상 옆에 있어주고 널 웃게 하고 싶은데
[01:03.060]	요즘 너의 날씨는 어때
[01:07.213]	화창한 봄날같이
[01:10.569]	춥지도 덥지도 않게
[01:13.394]	매일이 그랬으면 좋겠어 넌
[01:18.440]	언젠가 여름이 오면
[01:22.436]	샤워가 돼주고 또
[01:25.612]	겨울이 오면 햇살이 되어 주고 싶어
[01:44.878]	어느 늦은 저녁
[01:49.503]	캄캄한 밤이 너의 꿈을 어지럽힐 때
[01:59.521]	그 그늘들이 널 흐리지 않게
[02:06.776]	항상 옆에 있어주고 널 웃게 하고 싶은데
[02:18.990]	요즘 너의 날씨는 어때
[02:23.550]	화창한 봄날같이
[02:26.782]	춥지도 덥지도 않게
[02:29.600]	매일이 그랬으면 좋겠어 넌
[02:34.639]	언젠가 여름이 오면
[02:38.547]	샤워가 돼주고 또
[02:41.948]	겨울이 오면 햇살이 되어줄게
[02:50.013]	슬픈 비가 내릴 때
[02:53.962]	아픈 바람이 불 때
[02:56.284]	창밖은 어둡더라도 넌
[02:59.817]	맑았으면 좋겠어
[03:04.708]	오늘 너의 날씨는 어때
[03:09.233]	힘든 일이 있어도
[03:12.643]	우리 같이 걸으면
[03:14.922]	괜찮은 추억이 될 것만 같아
[03:18.834]	나 봄 같은 너를 만나서
[03:23.857]	꿈같은 널 만나서
[03:27.391]	모든 순간들이 다 너라서

歌词翻译

[00:14.018]	当冻僵了的腿迈不开时
[00:22.956]	当想瘫坐在地上时
[00:28.526]	当有人说出伤害你的话时
[00:36.637]	当眼泪滑落时
[00:43.227]	不要让那些阴霾淹没你
[00:50.553]	我想一直陪在你身边让你笑着
[01:03.060]	最近你的天气怎么样
[01:07.213]	像风和日丽的春天一样
[01:10.569]	不冷也不热
[01:13.394]	希望你的每天都是如此
[01:18.440]	当夏天降临时
[01:22.436]	我会成为你淋浴的水
[01:25.612]	当冬天来临时我会成为你的太阳
[01:44.878]	当某个漆黑的夜晚
[01:49.503]	搅乱了你的梦时
[01:59.521]	不要让那些阴霾淹没你
[02:06.776]	我想一直陪在你身边让你笑着
[02:18.990]	最近你的天气怎么样
[02:23.550]	像风和日丽的春天一样
[02:26.782]	不冷也不热
[02:29.600]	希望你的每天都是如此
[02:34.639]	当夏天降临时
[02:38.547]	我会成为你淋浴的水
[02:41.948]	当冬天来临时我会成为你的太阳
[02:50.013]	当悲伤的雨落下
[02:53.962]	刺骨的寒风凛冽
[02:56.284]	就算窗外漆黑
[02:59.817]	我也希望你能清澈
[03:04.708]	今天你的天气怎么样
[03:09.233]	即使有困难
[03:12.643]	只要我们在一起
[03:14.922]	也会成为不错的回忆
[03:18.834]	遇见春天般的你
[03:23.857]	遇见如梦般的你
[03:27.391]	所有瞬间全都是你