짝사랑

짝사랑

歌名 짝사랑
歌手 김유나
专辑 짝사랑
原歌词
[00:00.000] 作词 : 김유나
[00:01.000] 作曲 : 김유나
[00:11.610] 차갑기만 하잖아
[00:14.970] 나를 담은 너의 두 눈이
[00:21.620] 온기 없는 말투는
[00:25.140] 나를 얼어붙게 만들어
[00:30.400] 아직은 익숙해질 수 없는 네 모습에
[00:40.350] 계절을 잘못 만난 나무처럼
[00:45.350] 난 매일 시들어가
[00:50.930] 짝사랑하는 것 같아
[00:55.440] 하루에도 몇 번씩 맘이 내려앉아
[01:00.960] 짝사랑이 나을 것 같아
[01:05.320] 모든 순간 아프진 않을 것 같아
[01:21.560] 텅 빈 너의 사랑한단 말에
[01:26.540] 형식적인 너의 연락에
[01:31.370] 애써 나를 달래보려 해도
[01:35.470] 맘대로 되질 않아
[01:40.940] 짝사랑하는 것 같아
[01:45.320] 하루에도 몇 번씩 맘이 내려앉아
[01:50.970] 짝사랑이 나을 것 같아
[01:55.350] 모든 순간 아프진 않을 것 같아
[02:01.540] 내일은 어떤 얼굴로
[02:04.180] 널 대해야 할지 고민을 해
[02:11.550] 매일이 이렇게 슬퍼서
[02:15.590] 난 어떡해야 해
[02:23.550] 짝사랑하는 것 같아
[02:27.890] 하루에도 몇 번씩 맘이 내려앉아
[02:33.440] 짝사랑이 나을 것 같아
[02:37.820] 모든 순간 아프진 않을 것 같아
歌词翻译
[00:11.610] 你的眼神如此冰冷
[00:14.970] 倒映着我的身影
[00:21.620] 不带温度的话语
[00:25.140] 让我瞬间冻结成冰
[00:30.400] 至今仍无法习惯的你
[00:40.350] 像错遇季节的枯木
[00:45.350] 我日渐凋零
[00:50.930] 这大概就是单恋吧
[00:55.440] 每天心都要坠落好几次
[01:00.960] 或许单恋才是解药
[01:05.320] 让每刻都不再煎熬
[01:21.560] 你空洞的示爱宣言
[01:26.540] 公式化的问候讯息
[01:31.370] 即使努力安抚自己
[01:35.470] 仍无法控制情绪
[01:40.940] 这大概就是单恋吧
[01:45.320] 每天心都要坠落好几次
[01:50.970] 或许单恋才是解药
[01:55.350] 让每刻都不再煎熬
[02:01.540] 明天该用怎样的表情
[02:04.180] 面对你才合适
[02:11.550] 每天都如此悲伤
[02:15.590] 我该怎么办才好
[02:23.550] 这大概就是单恋吧
[02:27.890] 每天心都要坠落好几次
[02:33.440] 或许单恋才是解药
[02:37.820] 让每刻都不再煎熬