These Days

These Days

歌名 These Days
歌手 Quadeca
专辑 Voice Memos
原歌词
[00:00.000] 作词 : Benjamin Lasky
[00:00.042] 作曲 : Benjamin Lasky
[00:00.084] And, when I first met you (Doo, doo, doo, doo)
[00:04.524] You were still young at heart
[00:07.631] Oh! (Doo, doo, doo, doo)
[00:09.340] Oh, oh!
[00:10.832] (Bliss on the beat, baby)
[00:12.655] These days, nothin' matters when I look into your face
[00:17.727] Nothin' in my past is a mistake
[00:20.722] If it led me to this mother****in' place
[00:23.968] Yeah, these, these days
[00:27.733] These days I been feelin' free
[00:30.904] Drowned all of my demons in my sea
[00:34.173] Rowboat never hits the shore
[00:37.345] But I don't think I want to anymore (Yeah)
[00:39.495] I'm feeling freer now, they said it gets better, I see it now
[00:42.748] She took my demons out, they talk about love, I believe it now
[00:45.770] I was feelin' lost so long, with so many days gone, too many to even count
[00:48.873] They never told me how easy it was to feel beaten when off of the beaten route
[00:52.253] I thought that life was alone with ice to my bones, and nothin' I could try
[00:55.395] I started rockin' designer, but found out that it was not somethin' I could buy
[00:58.683] Too many hours I spent dwellin' on the good times
[01:01.944] While the clocks' hands waving back at me like "Goodbye"
[01:05.321] Treat this like a eulogy, I ain't makin' rap songs
[01:08.683] Yeah, I cum fast, but this music gonna last long
[01:11.778] I been too concerned with what they writin' on my new post (For real)
[01:15.060] Gotta start to think 'bout what they writin' on my tombstone (For real)
[01:18.464] I feel like the emperor, I went and copped some new clothes (Yeah)
[01:21.791] But they seein' through me every second like a Hublot (Facts)
[01:24.842] Put that shit aside, I cannot live just for a replay (Nah)
[01:28.125] Ever since you came into my life, you helped me see straight
[01:31.114] These days, nothin' matters when I look into your face
[01:36.181] Nothin' in my past is a mistake
[01:39.104] If it led me to this mother****ing place
[01:42.333] Yeah, these, these days
[01:45.953] These days, I've been feelin' free
[01:49.779] Drowned all of the demons in my sea
[01:52.552] Rowboat never hits the shore
[01:55.743] But I don't think I want to anymore
[02:08.867] I used to make love songs
[02:11.659] When I was alone
[02:13.514] Just to pretend to feel how I do now
[02:17.064] Thank God I'm with you now
[02:20.035] Thank God I'm with you now
[02:23.809] Oh-oh
[02:25.985] I just wanna make you proud
[02:29.135] I just wanna make you proud
[02:32.726] These days, I may regret what I say, but never how I feel
[02:41.578] I almost cried when I realized that everything was real
[02:47.352] When the brain can't articulate feelings in words, they just come out in tears
[02:53.593] No matter what happens, I hope that you know I'll forever be here
[02:59.371] I was wrong about my song
[03:02.561] "The Man On My Left Shoulder"
[03:05.212] 'Cause he's been gone ever since you called
[03:08.215] So I'll admit, it was not true
[03:11.539] You're the reason I got through
[03:14.696] I knew it was love when I knew I'd feel lost
[03:17.827] If I ever lost you
[03:20.855] That's why, when you believe in me, I can't describe what that means to me
[03:24.821] You help me see what I can't see in me
[03:26.927] Easily, I need to be between your arms, let's make this our secret song
[03:30.616] But I can't keep a secret when I feel I need to scream it all
[03:33.800] Can't even fall, I can't leave it all in the dust
[03:36.000] Because, no matter what, I fear that it's never gon' be enough
[03:39.027] To repay for all of the trust, and the days I crawled in the rough
[03:42.061] Guess it made for a better story, was makin' all of it up
[03:44.994] And then it came true, you help me hope when I'm faithless (Oh)
[03:49.132] Add a scope when I'm aimless
[03:51.225] Help me smile when I'm faceless, help me feel when I'm numb
[03:54.387] Help me hide when there's nowhere left to run , nowhere left to—
[03:56.824] These days, I may regret what I say, but never how I feel
[04:05.559] I almost cried when I realized that everything was real
[04:11.349] When the brain can't articulate feelings in words, they just come out in tears
[04:17.574] No matter what happens, I hope that you know I'll forever be here
[04:24.767] Oh
[04:26.383] I'll forever be here
[04:30.633] Oh
歌词翻译
[00:00.084] 初次相遇时(嘟 嘟 嘟 嘟)
[00:04.524] 你眼底仍跳动着少年心气
[00:07.631] 噢!(嘟 嘟 嘟 嘟)
[00:09.340] 噢 噢!
[00:10.832] (Bliss操刀制作)
[00:12.655] 如今凝望你容颜 万物皆成虚妄
[00:17.727] 往昔种种皆非谬误
[00:20.722] 若非歧途怎至这绝妙境遇
[00:23.968] 是啊 此刻 当下
[00:27.733] 近日我如释重负
[00:30.904] 将心魔尽数溺于意识深海
[00:34.173] 孤舟永不靠岸
[00:37.345] 而我已不再渴求停泊(耶)
[00:39.495] 枷锁尽褪 他们说会好转 如今我终明了
[00:42.748] 她驱散我心中阴霾 所谓真爱 此刻我深信不疑
[00:45.770] 漫长迷失岁月里 逝去时光已难计量
[00:48.873] 无人告知偏离常规时 挫败感会如此轻易袭来
[00:52.253] 曾以为生命是刺骨寒冰中的独行 徒劳挣扎
[00:55.395] 购置华服却顿悟 有些事物金钱难求
[00:58.683] 沉湎往昔美好 耗费太多光阴
[01:01.944] 时钟指针却对我挥手作别
[01:05.321] 将此曲视为悼词 我不再创作说唱
[01:08.683] 纵使激情短暂 这旋律必将永恒
[01:11.778] 过分在意他人评论我的动态(真的)
[01:15.060] 该开始思考墓碑该刻何字句(真的)
[01:18.464] 如帝王加冕般购置新装(耶)
[01:21.791] 但他们时刻看穿我如透明表盘(事实)
[01:24.842] 抛开虚妄 我岂能为重播而活(不)
[01:28.125] 自你出现 我的世界终现曙光
[01:31.114] 如今凝望你容颜 万物皆成虚妄
[01:36.181] 往昔种种皆非谬误
[01:39.104] 若非歧途怎至这绝妙境遇
[01:42.333] 是啊 此刻 当下
[01:45.953] 近日我如释重负
[01:49.779] 将心魔尽数溺于意识深海
[01:52.552] 孤舟永不靠岸
[01:55.743] 而我已不再渴求停泊
[02:08.867] 往昔独居时
[02:11.659] 常写情歌自娱
[02:13.514] 模拟此刻真实的悸动
[02:17.064] 感恩与你相遇
[02:20.035] 感恩与你相遇
[02:23.809] 噢-噢
[02:25.985] 只愿不负你期许
[02:29.135] 只愿不负你期许
[02:32.726] 如今或为言辞懊悔 却永不违心
[02:41.578] 察觉万物真实时 热泪几欲夺眶
[02:47.352] 当言语难表心绪 泪水便代诉衷肠
[02:53.593] 无论世事变迁 请记住我永驻于此
[02:59.371] 我曾错判那首歌
[03:02.561] 《左肩上的阴霾》
[03:05.212] 因你来电那刻他便消散
[03:08.215] 故我承认 那并非真相
[03:11.539] 你是我破茧的契机
[03:14.696] 当我明了失去你会迷失
[03:17.827] 便知这是真爱
[03:20.855] 因此你予我信任时 难言这份量
[03:24.821] 你让我洞见未知的自我
[03:26.927] 渴望永驻你臂弯 将此曲作秘语
[03:30.616] 但悸动难抑 恨不能向全世界宣告
[03:33.800] 无法搁置 无法任其湮灭
[03:36.000] 总恐惧这份量 永远不足够
[03:39.027] 偿还你予我的信任 伴我匍匐渡荆棘
[03:42.061] 或许坎坷终成佳话 昔日杜撰的剧情
[03:44.994] 竟悉数成真 你在我信仰崩塌时予我希望(噢)
[03:49.132] 迷茫时为我校准准星
[03:51.225] 虚无时令我重现笑颜 麻木时唤醒感知
[03:54.387] 无处可逃时 予我避风港 无处可——
[03:56.824] 如今或为言辞懊悔 却永不违心
[04:05.559] 察觉万物真实时 热泪几欲夺眶
[04:11.349] 当言语难表心绪 泪水便代诉衷肠
[04:17.574] 无论世事变迁 请记住我永驻于此
[04:24.767]
[04:26.383] 我永驻于此
[04:30.633]