Still Alive

歌名	Still Alive
歌手	A R I Z O N A
专辑	ASYLUM

原歌词

[00:15.02]	On a lonely flight
[00:17.77]	You say, "Sooner or later, you're bound to catch one"
[00:22.48]	I was born in fire
[00:26.02]	Oh, I've already, 'ready, 'ready went and come
[00:31.88]	Oh, oh, I've been kicked around
[00:35.71]	I've been in the dust, mmm
[00:39.15]	Oh, oh, I ain't going nowhere
[00:43.86]	Trust
[00:48.19]	All the pain and the pills
[00:49.77]	And the shame should have killed me
[00:52.15]	But I just won't die
[00:55.43]	Oh-oh-oh, baby, I'm still alive
[00:59.05]	Oh-oh-oh, baby, I'm still alive
[01:03.60]	Well, I've been down in the dirt
[01:06.05]	Broke my heart a couple times
[01:08.26]	And yeah, I cried, cried, cried
[01:11.64]	Oh-oh-oh, baby, I'm still alive
[01:15.77]	Oh-oh-oh, baby, I'm still alive
[01:19.85]	I'm still alive
[01:25.00]	Oh-oh
[01:28.38]	Oh-oh
[01:32.72]	I'm still alive
[01:36.20]	We just one
[01:39.15]	Snuggling, snuggling, snuggling in the night
[01:43.48]	And I don't know how
[01:46.93]	But I know I, know I, know I will survive
[01:51.35]	Oh, oh, I've been kicked around
[01:57.03]	I've been in the dust, mmm
[02:00.67]	Oh, oh, I ain't going nowhere
[02:05.62]	Baby, trust
[02:07.51]	All the pain and the pills
[02:11.15]	And the shame should have killed me
[02:13.62]	But I just won't die
[02:17.79]	Oh-oh-oh, baby, I'm still alive
[02:20.77]	Oh-oh-oh, baby, I'm still alive
[02:25.37]	Well, I've been down in the dirt
[02:27.36]	Broke my heart a couple times
[02:29.45]	And yeah, I cried, cried, cried
[02:32.94]	Oh-oh-oh, baby, I'm still alive
[02:36.94]	Oh-oh-oh, baby, I'm still alive
[02:41.27]	I'm still alive
[02:44.25]	Oh-oh-oh
[02:49.95]	Oh-oh-oh
[02:52.95]	Oh-oh, I'm still alive
[02:58.26]	All the pain and the pills
[03:00.08]	And the shame should have killed me
[03:02.50]	But I just won't die
[03:06.71]	Oh-oh-oh, baby, I'm still alive
[03:09.68]	Oh-oh-oh-oh, baby, I'm still alive
[03:13.84]	Well, I've been down in the dirt
[03:16.31]	Broke my heart a couple times
[03:18.25]	And yeah, I cried, cried, cried
[03:21.86]	Oh-oh, baby, I'm still alive
[03:25.50]	Oh-oh, baby, I'm still alive
[03:29.94]	Oh, I'm still alive

歌词翻译

[00:15.02]	在一次独自的翱翔中
[00:17.77]	你说“终有一日你定会寻得那佳人”
[00:22.48]	我本生于烈火之中
[00:26.02]	我早已早已做好了准备
[00:31.88]	我本四处游荡
[00:35.71]	随尘土飘散
[00:39.15]	没有目的地随风而行
[00:43.86]	坚信着
[00:48.19]	所有的苦痛与良药
[00:49.77]	以及羞耻心终究会终结掉我自己
[00:52.15]	但我绝不会轻易死去
[00:55.43]	我仍然存活
[00:59.05]	仍然没有放弃自己
[01:03.60]	或许我已经身处险境
[01:06.05]	心碎也不止一次两次
[01:08.26]	是我也有过潸然泪下之时
[01:11.64]	但我仍然存活
[01:15.77]	我仍然没有将自己放弃
[01:19.85]	我仍然存活
[01:25.00]
[01:28.38]
[01:32.72]	我仍然存活
[01:36.20]	我们只是
[01:39.15]	在夜里紧紧相拥
[01:43.48]	我不知为何
[01:46.93]	为何我会得以幸存
[01:51.35]	我本四处游荡
[01:57.03]	随尘土飘散
[02:00.67]	没有目的地随风而行
[02:05.62]	坚信着
[02:07.51]	所有的苦痛与良药
[02:11.15]	以及羞耻心终究会终结掉我自己
[02:13.62]	但我绝不会轻易死去
[02:17.79]	我仍然存活
[02:20.77]	仍然没有放弃自己
[02:25.37]	或许我已经身处险境
[02:27.36]	心碎也不止一次两次
[02:29.45]	是我也有过潸然泪下之时
[02:32.94]	但我仍然存活
[02:36.94]	我仍然没有将自己放弃
[02:41.27]	我仍然存活
[02:44.25]
[02:49.95]
[02:52.95]	我仍然存活
[02:58.26]	所有的苦痛与良药
[03:00.08]	以及羞耻心终究会终结掉我自己
[03:02.50]	但我绝不会轻易死去
[03:06.71]	我仍然存活
[03:09.68]	仍然没有放弃自己
[03:13.84]	或许我已经身处险境
[03:16.31]	心碎也不止一次两次
[03:18.25]	是我也有过潸然泪下之时
[03:21.86]	但我仍然存活
[03:25.50]	我仍然存活
[03:29.94]	我仍然没有放弃自己