Король Туле
| 歌名 | Король Туле |
| 歌手 | Teufelstanz |
| 专辑 | In Omne Tempus |
原歌词
| [00:00.000] | 作曲 : Denis I. Markin |
| [00:23.832] | Король жил в древнем Туле, |
| [00:27.991] | До гроба верным был. |
| [00:32.044] | От девушки умершей, |
| [00:35.818] | Он кубок получил. |
| [00:39.468] | |
| [00:39.825] | И с ним не расставался, |
| [00:44.086] | Но, выпив, каждый раз. |
| [00:48.024] | Невольно лил он слёзы, |
| [00:51.945] | Из выплаканных глаз. |
| [00:55.996] | Невольно лил он слёзы, |
| [00:59.823] | Из выплаканных глаз. |
| [01:04.420] | |
| [01:27.954] | Предчувствуя кончину, |
| [01:31.899] | Он царство разделил: |
| [01:35.990] | Всё детям дал, но кубок, |
| [01:40.004] | Заветный сохранил. |
| [01:43.357] | |
| [01:44.263] | В последний раз пируя, |
| [01:48.136] | Он сел на трон златой. |
| [01:51.933] | В высокой пышной зале, |
| [01:55.939] | Над бездною морской. |
| [02:00.048] | В высокой пышной зале, |
| [02:04.169] | Над бездною морской. |
| [02:10.414] | |
| [02:51.227] | Вздохнул старик и выпил, |
| [02:56.854] | Последний свой глоток. |
| [03:03.381] | И бросил дар священный, |
| [03:09.681] | В бушующий поток. |
| [03:15.604] | |
| [03:16.515] | Он видел, как пучиной, |
| [03:22.265] | Был кубок поглощён. |
| [03:28.467] | Глаза его закрылись, |
| [03:34.626] | И тихо умер он. |
| [03:42.053] | |
| [04:12.977] | И тихо умер он... |
| [04:20.600] | |
| [04:44.477] | Король жил в древнем Туле... |
歌词翻译
| [00:23.832] | 从前图勒有一位国王 |
| [00:27.991] | 对爱妃忠诚可佩 |
| [00:32.044] | 爱妃弥留之际 |
| [00:35.818] | 给他留下一只金杯. |
| [00:39.468] | |
| [00:39.825] | 他当作无上珍宝伴其左右 |
| [00:44.086] | 每当宴会必独酌盈尊空 |
| [00:48.024] | 而后老泪夺眶而出 |
| [00:51.945] | 两行泪水不止 |
| [00:55.996] | 而后老泪夺眶而出 |
| [00:59.823] | 两行泪水不止 |
| [01:04.420] | |
| [01:27.954] | 及其大限将至 |
| [01:31.899] | 他召集骑士王储，听照遗嘱 |
| [01:35.990] | 他分封王国遗产 |
| [01:40.004] | 独留金樽，骑士莫敢不从 |
| [01:43.357] | |
| [01:44.263] | 在雄伟的滨海圣堡 |
| [01:48.136] | 骑士济济一堂 |
| [01:51.933] | 他在金色的王座上居高危坐 |
| [01:55.939] | 最后一次宴宾待客 |
| [02:00.048] | 他在金色的王座上居高危坐 |
| [02:04.169] | 最后一次宴宾待客 |
| [02:10.414] | |
| [02:51.227] | 老朽起身长叹息而就饮 |
| [02:56.854] | 饮下命终之甘霖 |
| [03:03.381] | 忽而奋而一抛 |
| [03:09.681] | 惊涛骇浪中圣杯落沉 |
| [03:15.604] | |
| [03:16.515] | 待他目睹金光沉没 |
| [03:22.265] | 水底幽渊闇凝 |
| [03:28.467] | 他得以瞑目魂归 |
| [03:34.626] | 从此一杯不饮 |
| [03:42.053] | |
| [04:12.977] | 从此一杯不饮... |
| [04:20.600] | |
| [04:44.477] | 昔时图勒旧君王，临终金觞掷未央... |