Galaxy*Girl /银河少女

歌名	Galaxy*Girl /银河少女
歌手	07君
专辑	Galaxy*Girl

原歌词

[00:00.000]	作词 : 居居子/ここあめ
[00:00.957]	作曲 : 居居子/ここあめ
[00:01.915]	繰り返す　昨日の日々が
[00:09.399]	感じてる無差別
[00:15.461]	くるくる回る　私
[00:20.403]	つまらない
[00:22.803]	当てもなく私果てもなく
[00:28.536]	衛星小鳥のように回って
[00:33.821]	指差している場所はすべて青
[00:38.268]	海ということ
[00:42.393]	考察として惑星
[00:45.361]	不思議なディーエヌエー
[00:48.746]	ここで進化したのは　「人類」だけで
[00:52.197]	選べる未来は誰だって
[00:54.844]	ちょっと　気になる
[01:03.857]	微小な変化が続いてゆく
[01:09.600]	観察者として
[01:11.934]	この世界に介入することはできないから
[01:20.339]	ただ見ている
[01:22.938]	“外星语”
[02:28.929]	悪い夢を見たんだ
[02:34.500]	血塗られた歴史
[02:39.873]	「そのまま　ダメだよ」と言う
[02:45.568]	可愛いくない
[02:48.058]	進化の路線が歪むなら
[02:51.649]	壊されるよ
[02:54.756]	違うよ違うよ
[02:56.144]	奪われた
[02:58.928]	目的を失う
[03:01.485]	ほかの星と比べて
[03:04.420]	本心を保ってくれ
[03:07.858]	考察とは何ぞや
[03:10.991]	複雑なディーエヌエー
[03:14.509]	砕けた秩序がだんだん直した
[03:19.797]	選べる未来は誰がを
[03:26.022]	ちょっと　気になる
[03:29.287]	微小な変化が続いてゆく
[03:35.156]	観察者として
[03:37.423]	この世界に介入することはできないから
[03:45.794]	ただ聞いている
[03:48.662]	“外星语”

歌词翻译

[00:01.915]	不断重复的昨日时光
[00:09.399]	感受着无差别对待
[00:15.461]	团团转的我
[00:20.403]	真是无聊
[00:22.803]	漫无目的我永无止境
[00:28.536]	像卫星小鸟般旋转着
[00:33.821]	手指之处尽是一片蔚蓝
[00:38.268]	那就是海洋
[00:42.393]	作为考察对象的行星
[00:45.361]	不可思议的DNA
[00:48.746]	在这里进化的只有「人类」
[00:52.197]	谁都能选择的未来
[00:54.844]	稍微有点在意
[01:03.857]	微小的变化持续发生
[01:09.600]	作为观察者
[01:11.934]	无法干涉这个世界
[01:20.339]	只能静静看着
[01:22.938]
[02:28.929]	做了个糟糕的梦
[02:34.500]	血迹斑斑的历史
[02:39.873]	说着「这样可不行」
[02:45.568]	一点也不可爱
[02:48.058]	若进化路线扭曲的话
[02:51.649]	就会被摧毁哦
[02:54.756]	不对啊不对啊
[02:56.144]	被夺走的
[02:58.928]	失去了目标
[03:01.485]	与其他星球相比
[03:04.420]	请保持本心
[03:07.858]	所谓考察究竟为何
[03:10.991]	复杂的DNA
[03:14.509]	破碎的秩序正逐渐修复
[03:19.797]	谁能选择的未来
[03:26.022]	稍微有点在意
[03:29.287]	微小的变化持续发生
[03:35.156]	作为观察者
[03:37.423]	无法干涉这个世界
[03:45.794]	只能静静聆听
[03:48.662]