My Mistake

My Mistake

歌名 My Mistake
歌手 Nico Collins
专辑 My Mistake
原歌词
[00:00.00] 作曲 : Nicolas Lawrence Collins
[00:00.34] Who knew it’d be so easy
[00:03.07] To lose yourself completely
[00:06.29] Forever stuck in your old ways
[00:12.41] I saw you in the limelight
[00:15.70] Your faults I turned a blind eye
[00:18.91] Cuz you swore you’d always be okay
[00:24.08] While you keep hurting yourself and you just can’t see
[00:28.16] You put out your fires with gasoline
[00:31.24] But it pours on me
[00:34.08] And I’m tired of the mess you leave
[00:37.44] If I knew that through the years you’d be falling
[00:41.00] I would say goodbye to you darling
[00:44.06] So I’d never have to face
[00:47.15] The hollow shell you masquerade
[00:50.29] And if I knew the words that you sold me
[00:53.55] Covered up the truth you’ve been holding
[00:56.70] I would learn to let you go
[00:59.69] Before we traveled down this road
[01:02.85] Now all I have is ignorance to blame
[01:07.07] But I guess that was my mistake
[01:13.01] Trapped by your limitations
[01:15.63] A bright potential wasted
[01:18.88] On fantasies you live to chase
[01:23.28] You say that nobody else will understand
[01:28.09] Push them away when you get the chance
[01:31.36] And I’m the last to stay
[01:34.33] But I just can’t watch as you fade away
[01:40.26] If I knew that through the years you’d be falling
[01:44.11] I would say goodbye to you darling
[01:47.20] So I’d never have to face
[01:50.21] The hollow shell you masquerade
[01:53.27] And if I knew the words that you sold me
[01:56.51] Covered up the truth you’ve been holding
[01:59.78] I would learn to let you go
[02:02.77] Before we traveled down this road
[02:06.01] Now all I have is ignorance to blame
[02:10.54] But I guess that was my mistake
[02:15.21] And I hope you find the missing pieces
[02:18.75] And love yourself without a reason
[02:21.82] Cuz right now we’re just in a losing game whoa
[02:27.51] And I’m sorry that I couldn’t save ya
[02:31.25] From all your self inflicted danger
[02:34.51] I wish you the best but it’s too late
[02:40.10] If I knew that through the years you’d be falling
[02:44.02] I would say goodbye to you darling
[02:47.19] So I’d never feel the pain
[02:50.30] Of watching us go down the drain
[02:53.38] I wish I knew the words that you sold me
[02:56.62] Covered up the truth you’ve been holding
[02:59.81] In a heart that won’t let go
[03:02.82] Of everything it’s always known
[03:05.91] I foolishly believed one day you’d change
[03:10.26] But I guess that was my mistake
[03:14.87] My mistake
[03:17.85] My mistake
[03:21.06] Oh I should’ve seen it coming
[03:23.62] Should’ve seen it coming
[03:25.19] My mistake
[03:27.66] My mistake
[03:30.44] My mistake
[03:33.78] Oh I should’ve seen it coming
[03:36.16] Should’ve seen it coming
[03:37.99] Who knew it’d be so easy
[03:41.05] To lose yourself completely
[03:44.37] Forever stuck in your old ways
歌词翻译
[00:00.34] 谁知道呢
[00:03.07] 迷失自己是如此简单
[00:06.29] 永远被困在你的过去
[00:12.41] 我在灯光温柔的照射下看见了你
[00:15.70] 我假装看不到你的致命缺点
[00:18.91] 因为你发誓你会没事的
[00:24.08] 但你一直在伤害自己,你却不知道
[00:28.16] 你尝试用汽油浇灭你引起的大火
[00:31.24] 但是火烧在了我的身上
[00:34.08] 我受够了捡你的烂摊子
[00:37.44] 如果我知道你以后会有多糟糕
[00:41.00] 我会马上离开你,亲爱的
[00:44.06] 那样我就再也不用面对
[00:47.15] 你肤浅的皮囊
[00:50.29] 如果我知道你对我说的花言巧语
[00:53.55] 只是掩盖你真面目的面具
[00:56.70] 我就会学会放手
[00:59.69] 在我们开始之前......
[01:02.85] 我只能怪我当时太无知吧
[01:07.07] 我知道那是我犯的错
[01:13.01] 被你的界线所限制的错误
[01:15.63] 被浪费掉的天赋
[01:18.88] 浪费在你不可实现的妄想上
[01:23.28] 你说没有人懂你
[01:28.09] 所以你拒绝了他们
[01:31.36] 而我是最后的“幸存者”
[01:34.33] 但是我做不到看着你消失
[01:40.26] 如果 我之前知道你会浪费那么多青春年华
[01:44.11] 我会马上离开你 再也不回头
[01:47.20] 我再也不想面对
[01:50.21] 你轻浮的脸孔
[01:53.27] 如果我知道你的甜言蜜语
[01:56.51] 掩盖着那么多谎言
[01:59.78] 我会放开你
[02:02.77] 在我们真正开始之前
[02:06.01] 现在我只知道我当时太无知了
[02:10.54] 那是我犯的错
[02:15.21] 我也希望你找到你缺少的碎片
[02:18.75] 然后毫无理由的好好爱自己
[02:21.82] 因为我们会输掉这场战斗
[02:27.51] 我很抱歉没能救你
[02:31.25] 从你的手中救下你
[02:34.51] 祝你好运,但一切已晚
[02:40.10] 如果我知道你会浪费这么多青春年华
[02:44.02] 我那时就会离开你
[02:47.19] 那样我就不会感受到
[02:50.30] 看着我们堕落的痛苦
[02:53.38] 如果我知道你对我说的花言巧语
[02:56.62] 只是掩盖你真面目的面具
[02:59.81] 那颗不愿意放弃的心里
[03:02.82] 早已知道了残忍的事实
[03:05.91] 我天真的以为你会改变
[03:10.26] 那是我犯的错
[03:14.87] 我的错误
[03:17.85] 我的损失
[03:21.06] 我早就应该料到这样的结尾
[03:23.62] 知道这种事会发生
[03:25.19] 我犯的错
[03:27.66] 我的错误
[03:30.44] 我的损失
[03:33.78] 我应该料到这种事会发生
[03:36.16] 知道我们会堕落
[03:37.99] 谁知道呢
[03:41.05] 迷失自己是那么容易
[03:44.37] 永远困在过去