ALONE in the Sky
| 歌名 | ALONE in the Sky |
| 歌手 | NAGISA |
| 专辑 | TOHO EUROBEAT VOL.21 星蓮船 |
原歌词
| [00:00.00] | 作词 : Yassie |
| [00:01.00] | 作曲 : ZUN |
| [00:38.69] | 誰も知らない 悩みを抱えてるのよ |
| [00:44.59] | うまくやれない 素直に言えない |
| [00:50.68] | easy come うらやましいとか |
| [00:53.64] | easy go 悔しいとかも |
| [00:56.67] | easy fly 入り交じるようで 今日も眠れないわ |
| [01:02.87] | I'm Alone in the Sky 孤独など |
| [01:06.10] | 自分の気の持ちようだって |
| [01:08.95] | わかっててもね これがなかなか難しいんだね |
| [01:14.87] | I'm Alone in the Sky この世界 |
| [01:18.16] | 悪いことばかりじゃないって |
| [01:20.93] | 変幻自在にね 思えるようになれればいいのに |
| [01:39.57] | 期待してない 考えすぎの迷宮なんでしょ |
| [01:45.55] | 別に困んない わかってるつもり |
| [01:51.53] | easy come 誰かと比べて |
| [01:54.33] | easy go 卑屈になっても |
| [01:57.48] | easy fly 暗くなるだけ 全然楽しくないわ |
| [02:03.58] | I'm Alone in the Sky 自分のこと |
| [02:06.94] | 少しは信じてあげてって |
| [02:09.67] | わかっててもね これがなかなか難しいんだね |
| [02:15.70] | I'm Alone in the Sky この空を |
| [02:19.03] | 自由に駈ける船のように |
| [02:21.88] | 縦横自在にね 気持ちも操れるならいいのに |
| [02:53.21] | 誰も知らない 悩みを抱えてるのよ |
| [02:59.20] | うまくやれない 素直に言えない |
| [03:05.26] | easy come うらやましいとか |
| [03:08.19] | easy go 悔しいとかも |
| [03:11.23] | easy fly 入り交じるようで 今日も眠れないわ |
| [03:17.44] | I'm Alone in the Sky 孤独など |
| [03:20.73] | 自分の気の持ちようだって |
| [03:23.54] | わかっててもね これがなかなか難しいんだね |
| [03:29.66] | I'm Alone in the Sky この世界 |
| [03:32.88] | 悪いことばかりじゃないって |
| [03:35.76] | 変幻自在にね 思えるようになれればいいのに |
歌词翻译
| [00:38.69] | 怀抱着无人知晓的烦恼 |
| [00:44.59] | 无法妥善处理 也难以坦率表达 |
| [00:50.68] | easy come 羡慕之类的情绪 |
| [00:53.64] | easy go 不甘之类的感受 |
| [00:56.67] | easy fly 全都混杂在一起 今夜又辗转难眠 |
| [01:02.87] | I'm Alone in the Sky 所谓孤独 |
| [01:06.10] | 不过是取决于自己的心态 |
| [01:08.95] | 明明懂得这个道理 却始终难以做到 |
| [01:14.87] | I'm Alone in the Sky 这个世界 |
| [01:18.16] | 并非只有糟糕的事情 |
| [01:20.93] | 若能随心所欲地 转换心境该有多好 |
| [01:39.57] | 本就不抱期待 不过是过度思考的迷宫 |
| [01:45.55] | 其实并无困扰 自以为了解真相 |
| [01:51.53] | easy come 与他人比较 |
| [01:54.33] | easy go 变得自卑也罢 |
| [01:57.48] | easy fly 只会让一切黯淡 毫无乐趣可言 |
| [02:03.58] | I'm Alone in the Sky 多希望 |
| [02:06.94] | 能稍微相信自己一点 |
| [02:09.67] | 明明懂得这个道理 却始终难以做到 |
| [02:15.70] | I'm Alone in the Sky 多想像 |
| [02:19.03] | 纵横天际的自由航船 |
| [02:21.88] | 若能随心所欲地 掌控心情该有多好 |
| [02:53.21] | 怀抱着无人知晓的烦恼 |
| [02:59.20] | 无法妥善处理 也难以坦率表达 |
| [03:05.26] | easy come 羡慕之类的情绪 |
| [03:08.19] | easy go 不甘之类的感受 |
| [03:11.23] | easy fly 全都混杂在一起 今夜又辗转难眠 |
| [03:17.44] | I'm Alone in the Sky 所谓孤独 |
| [03:20.73] | 不过是取决于自己的心态 |
| [03:23.54] | 明明懂得这个道理 却始终难以做到 |
| [03:29.66] | I'm Alone in the Sky 这个世界 |
| [03:32.88] | 并非只有糟糕的事情 |
| [03:35.76] | 若能随心所欲地 转换心境该有多好 |