10,000 Miles

10,000 Miles

歌名 10,000 Miles
歌手 Bonny Light Horseman
歌手 Eric D. Johnson
歌手 Josh Kaufman
歌手 Anaïs Mitchell
专辑 Bonny Light Horseman
原歌词
[00:00.300] Fare thee well, my own true love
[00:09.182] Farewell for a while, I'm going away
[00:14.877] But I'll be back, if I go 10,000 miles, if I go 10,000 miles
[00:26.005] And the seas they will burn
[00:31.073] The sun, it will dry the ocean up
[00:35.853] If I never return, my love
[01:01.009] Don't you see that morning dove
[01:09.629] Sitting up on the line, she's weeping for her own true love
[01:18.824] As I will wait for mine, as I will wait for mine
[01:27.210] And the seas they will burn
[01:32.173] The sun, it will dry the ocean up
[01:37.110] If I never return, my love, to you
[01:47.402] Come you back, my own true love
[01:56.310] Still, I will wait, if I've had a friend on this earth
[02:04.931] You've been a friend to me, you've been a friend to me
[02:33.012] And the seas they will burn, my love
[02:38.263] The sun, it will dry the ocean up
[02:42.913] If I never return, my love
歌词翻译
[00:00.300] 再会了,我挚爱的恋人
[00:09.182] 暂别片刻,我将远行
[00:14.877] 但纵使跨越万里,我终将归来,纵使跨越万里
[00:26.005] 海水终将枯竭
[00:31.073] 烈日会蒸干汪洋
[00:35.853] 若我永不复返,吾爱
[01:01.009] 你可曾见晨光中的白鸽
[01:09.629] 停驻在电线上,为她的挚爱哀泣
[01:18.824] 正如我将守候我的爱人,正如我将守候
[01:27.210] 海水终将枯竭
[01:32.173] 烈日会蒸干汪洋
[01:37.110] 若我永不复返,回到你身旁
[01:47.402] 归来吧,我挚爱的恋人
[01:56.310] 我仍会等待,若这世上还有挚友
[02:04.931] 你始终是我的港湾,你始终是我的港湾
[02:33.012] 海水终将枯竭,吾爱
[02:38.263] 烈日会蒸干汪洋
[02:42.913] 若我永不复返,吾爱