Catatonic

Catatonic

歌名 Catatonic
歌手 Project Vela
专辑 Kenopsia
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Scott Wayne Spriggs
[00:06.603] I’m awake in a nightmare
[00:11.248] It’s haunting me
[00:19.543] Give me strength to change what I can’t accept
[00:25.482] A plea for assistance falls on deaf ears
[00:34.915] So isolated
[00:40.600] Shackled and tethered
[00:44.594] Don’t cope, don’t reach out
[00:51.504] I can’t seem to move on
[00:59.712] A ghost of myself haunting me
[01:06.344] In time, it’ll break me
[01:11.868] The weight of my grief will come crashing down
[01:20.869] Is this reality?
歌词翻译
[00:06.603] 我于噩梦中醒来
[00:11.248] 连续几天都是如此
[00:19.543] 好想得到力量去改变我无法认可的一切
[00:25.482] 但这一甘情愿无人理睬
[00:34.915] 我如此孤独
[00:40.600] 被束缚 被桎梏
[00:44.594] 无人与我交流
[00:51.504] 我无法移动
[00:59.712] 自我的鬼魂纠缠着我
[01:06.344] 我终会崩溃
[01:11.868] 我的悲将如雪崩般倒塌
[01:20.869] 这是现实吗?