Are U gonna tell her?

歌名	Are U gonna tell her?
歌手	Tove Lo
歌手	MC Zaac
专辑	Sunshine Kitty

原歌词

[00:00.00]	作词 : Tove Lo/ZAAC/jefferson Junior/Umberto Tavares/Jakob Jerlström/Ludvig Söderberg
[00:01.00]	作曲 : Tove Lo/ZAAC/jefferson Junior/Umberto Tavares/Jakob Jerlström/Ludvig Söderberg
[00:07.90]	Tension is building with drinks
[00:10.67]	I wanna know what you're thinking
[00:12.69]	Hoping you're getting the hints
[00:14.62]	Getting more obvious with them
[00:16.73]	Who will be making the move
[00:18.63]	Feels kinda weird when it's you and I, and I
[00:23.19]	Boom boom boom boom boom, danada
[00:28.22]	Boom boom boom boom boom, malandra
[00:32.50]	Boom boom boom boom boom, me arranha
[00:36.58]	Boom boom boom boom boom, na manha
[00:40.46]	Our bodies tangled tight
[00:43.17]	In that purple light
[00:45.16]	We're making love passed out
[00:47.13]	We look so damn good tonight
[00:49.33]	Now Sunday's shining in
[00:51.15]	Feel the shame coming
[00:53.20]	You don't belong to me
[00:55.19]	Are you gonna tell her?
[00:57.45]	Our bodies tangled tight
[00:59.35]	In that purple light
[01:01.42]	We're making love passed out
[01:03.33]	We look so damn good tonight
[01:05.71]	Now Sunday's shining in
[01:07.53]	Feel the shame coming
[01:09.52]	You don't belong to me
[01:11.44]	Are you gonna tell her?
[01:13.76]	Ih fico malucão, malucão
[01:15.68]	E aí pura tentação quando senta aqui
[01:17.72]	Nesse jogo de perigo que mexe comigo
[01:19.65]	Quando tô contigo é tesão não dá pra resistir
[01:21.36]	Você joga só de sacanagem
[01:23.69]	Quando chega é cheia de maldade
[01:25.73]	Lance perigoso é mais gostoso
[01:27.77]	Nossa pegação é nível hard
[01:29.57]	Boom boom boom boom boom, danada
[01:33.28]	Boom boom boom boom boom, malandra
[01:37.52]	Boom boom boom boom boom, me arranha
[01:41.50]	Boom boom boom boom boom, na manha
[01:45.63]	Our bodies tangled tight
[01:48.27]	In that purple light
[01:50.21]	We're making love passed out
[01:52.16]	We look so damn good tonight
[01:54.52]	Now Sunday's shining in
[01:56.18]	Feel the shame coming
[01:58.22]	You don't belong to me
[02:00.17]	Are you gonna tell her?
[02:02.46]	Our bodies tangled tight
[02:04.34]	In that purple light
[02:06.42]	We're making love passed out
[02:08.36]	We look so damn good tonight
[02:10.52]	Now Sunday's shining in
[02:12.58]	Feel the shame coming
[02:14.49]	You don't belong to me
[02:16.46]	Are you gonna tell her?
[02:19.71]	Are you gonna tell her?
[02:24.78]	Are you gonna tell her?
[02:28.80]	Are you gonna tell her?
[02:33.04]	Are you gonna tell her?

歌词翻译

[00:07.90]	酒局正紧绷地进行着
[00:10.67]	我想知道你在想什么
[00:12.69]	希望你能读取我的暗示
[00:14.62]	越来越明显
[00:16.73]	谁会采取行动
[00:18.63]	当我和你在一起的时候感觉有点奇怪
[00:23.19]	嘣嘣嘣嘣嘣
[00:28.22]	嘣嘣嘣嘣嘣
[00:32.50]	嘣嘣嘣嘣嘣
[00:36.58]	嘣嘣嘣嘣嘣
[00:40.46]	我们的身体紧紧地缠在一起
[00:43.17]	在那迷惑人的紫光里
[00:45.16]	我们交欢的时候昏过去了
[00:47.13]	我们今晚看起来真是太棒了
[00:49.33]	星期天就要来了
[00:51.15]	羞耻也随影而行
[00:53.20]	你不属于我
[00:55.19]	你要告诉她吗？
[00:57.45]	我们的身体紧紧地缠在一起
[00:59.35]	在那迷惑人的紫光里
[01:01.42]	我们交欢的时候昏过去了
[01:03.33]	我们今晚看起来真是太棒了
[01:05.71]	星期天就要来了
[01:07.53]	羞耻也随影而行
[01:09.52]	你不属于我
[01:11.44]	你要告诉她吗？
[01:13.76]	我要疯了疯了
[01:15.68]	当你坐在这里时是纯粹的诱惑
[01:17.72]	在这个危险的游戏中我触景生情
[01:19.65]	当我和你在一起的时候很难去抗拒你
[01:21.36]	你只是为了好玩
[01:23.69]	当它来临时充满了邪恶
[01:25.73]	放纵的情谊滋味更好
[01:27.77]	但我们的关系很艰难
[01:29.57]	嘣嘣嘣嘣嘣
[01:33.28]	嘣嘣嘣嘣嘣
[01:37.52]	嘣嘣嘣嘣嘣
[01:41.50]	嘣嘣嘣嘣嘣
[01:45.63]	我们的身体紧紧地缠在一起
[01:48.27]	在那迷惑人的紫光里
[01:50.21]	我们交欢的时候昏过去了
[01:52.16]	我们今晚看起来真是太棒了
[01:54.52]	星期天就要来了
[01:56.18]	羞耻也随影而行
[01:58.22]	你不属于我
[02:00.17]	你要告诉她吗？
[02:02.46]	我们的身体紧紧地缠在一起
[02:04.34]	在那迷惑人的紫光里
[02:06.42]	我们交欢的时候昏过去了
[02:08.36]	我们今晚看起来真是太棒了
[02:10.52]	星期天就要来了
[02:12.58]	羞耻也随影而行
[02:14.49]	你不属于我
[02:16.46]	你要告诉她吗？
[02:19.71]	你要告诉她吗？
[02:24.78]	你要告诉她吗？
[02:28.80]	你要告诉她吗？
[02:33.04]	你要告诉她吗？