Bei Dir

Bei Dir

歌名 Bei Dir
歌手 Kummer
专辑 Bei Dir
原歌词
[00:00.00] 作词 : Kummer
[00:01.00] 作曲 : Drunken Masters/BLVTH/Steffen Israel
[00:14.27] Ich bin ein bisschen kompliziert
[00:17.18] Ich hab' nie so richtig funktioniert
[00:19.79] Ich bin defekt, so oft mit Menschen kollidiert
[00:22.48] Und im Endeffekt ist alles ständig eskaliert
[00:25.37] Ich sage dauernd dumme Sachen, aber halte mich für schlau
[00:28.87] Ich will, dass alle klatschen, ich bin süchtig nach Applaus
[00:31.71] Ich bin zu laut, ich bin ein trauriger Clown
[00:34.87] Heute lachen sie mit mir, morgen lachen sie mich aus
[00:38.23] Ich kann kaum laufen, aber sieh mal, wie ich tanz
[00:41.41] Unsicherheit überspielt mit Arroganz
[00:44.36] Ich hab' es denen, die mich mögen, niemals einfach gemacht
[00:47.39] Dinge einfach gemacht, die man einfach nicht macht
[00:51.84] Doch bin ich bei dir
[00:53.73] Ist alles anders, alles inklusive mir
[00:56.87] Du hast mich ein kleines bisschen repariert
[00:59.97] Denn bist du da
[01:01.74] Bin ich nicht mehr dieser Wichser, der ich war
[01:04.81] Bin ich bei dir
[01:06.38] Ist alles anders, alles inklusive mir
[01:09.37] Du hast mich ein kleines bisschen repariert
[01:12.59] Denn bist du da
[01:14.17] Bin ich nicht mehr dieser Wichser, der ich war
[01:18.06] Und du hast mich scheinbar noch nicht satt
[01:20.79] Nur eine Frage der Zeit, bis ich es einmal mehr verkack
[01:24.10] Denn ich bin ausgezeichnet darin, Menschen zu enttäuschen
[01:27.06] Am allerliebsten Menschen, die mir am meisten bedeuten
[01:30.56] Ich war ein schlechter Schüler, schlechter Bruder, schlechter Freund
[01:33.47] Ich würde gerne sagen, ich hab' nix bereut
[01:36.42] Aber das Leben ist kein Coco-Chanel-Zitat
[01:39.56] Ich hab' der ganzen Welt gesagt, dass sie sich ficken soll
[01:42.65] Ich nehme Dinge zu persönlich, ich bin dauernd eingeschnappt
[01:45.87] Alles endet im Desaster, was ich angefangen hab
[01:48.90] Ich wollte immer unbedingt, dass alle denken
[01:51.87] Es wäre mir egal, was alle denken
[01:54.73] Doch bin ich bei dir
[01:56.76] Ist alles anders, alles inklusive mir
[01:59.79] Du hast mich ein kleines bisschen repariert
[02:03.19] Denn bist du da
[02:04.32] Bin ich nicht mehr dieser Wichser, der ich war
[02:07.83] Bin ich bei dir
[02:09.51] Ist alles anders, alles inklusive mir
[02:12.35] Du hast mich ein kleines bisschen repariert
[02:15.44] Denn bist du da
[02:17.30] Bin ich nicht mehr dieser Wichser, der ich war
[02:22.09] Ich bin ein bisschen kompliziert
[02:24.81] Ich hab' nie so richtig funktioniert
[02:27.63] Ich bin defekt, so oft mit Menschen kollidiert
[02:30.12] Und im Endeffekt ist alles ständig eskaliert
[02:32.84] Doch bin ich bei dir
[02:34.72] Ist alles anders, alles inklusive mir
[02:37.70] Du hast mich ein kleines bisschen repariert
[02:40.84] Denn bist du da
[02:42.57] Bin ich nicht mehr dieser Wichser, der ich war
[02:45.35] Doch bin ich bei dir
[02:47.18] Ist alles anders, alles inklusive mir
[02:50.39] Du hast mich ein kleines bisschen repariert
[02:53.52] Denn bist du da
[02:55.22] Bin ich nicht mehr dieser Wichser, der ich war
[02:58.25] Bin ich bei dir
[02:59.97] Ist alles anders, alles inklusive mir
[03:02.94] Du hast mich ein kleines bisschen repariert
[03:06.17] Denn bist du da
[03:07.82] Bin ich nicht mehr dieser Wichser, der ich war
歌词翻译
[00:14.27] 我有一点复杂
[00:17.18] 经常脱线
[00:19.79] 时不时故障,与人冲撞
[00:22.48] 最后把一切都搞得很糟糕
[00:25.37] 我常常说些蠢话还自鸣得意
[00:28.87] 上瘾般的追名逐利
[00:31.71] 聒噪不休如同可悲的小丑
[00:34.87] 今天与我言欢的人明天却嘲笑我
[00:38.23] '我几乎不能跑,但看看我跳舞的样子吧
[00:41.41] 用傲慢掩饰不安
[00:44.36] 我从来没有让那些喜欢我的人好过
[00:47.39] 做出别人做不出的事情
[00:51.84] 但现在我在你身边
[00:53.73] 所有的一切包括我都不一样了
[00:56.87] 你小小的修复了我
[00:59.97] 因为你在这里
[01:01.74] 我再也不是以前那个混蛋了
[01:04.81] 我在你身边
[01:06.38] 所有的一切,包括我都不一样了
[01:09.37] 你把我小小的修复了
[01:12.59] 因为你在这里
[01:14.17] 你改变了以前的那个混蛋
[01:18.06] 对你我还不曾餍足
[01:20.79] '但只是时间早晚,没准哪天我会再一次发作
[01:24.10] 毕竟我最擅长的,就是让那些人失望
[01:27.06] 那些对我而言最重要的人
[01:30.56] 我是个糟糕的学生糟糕的兄长糟糕的恋人
[01:33.47] 对此我本来毫无悔意
[01:36.42] 生活不是可可小姐的名言
[01:39.56] 所以我告诉整个世界让它滚蛋
[01:42.65] 我把很多事情都私人化,脾气暴躁
[01:45.87] '我经手过的一切都变成灾难
[01:48.90] 之前我总是左右顾虑
[01:51.87] 但我本来应该对这些置之不理
[01:54.73] 现在我在你旁边
[01:56.76] 所有的一切,包括我都不一样了
[01:59.79] 你把我小小的修复了
[02:03.19] 你在这里
[02:04.32] 我再也不是以前的那个混蛋了
[02:07.83] 我在你左右
[02:09.51] 所有的一切包括我都改变了
[02:12.35] 你把我小小的修复了
[02:15.44] 因为你在这里
[02:17.30] 我不再是以前那个混蛋了
[02:22.09] 我有一点复杂
[02:24.81] 常常短路
[02:27.63] 时不时犯浑,与人交恶
[02:30.12] 最后覆水难收
[02:32.84] 但现在我在你身边
[02:34.72] 所有的一切包括我都改变了
[02:37.70] 你把我小小的修复了
[02:40.84] 因为你在这
[02:42.57] 我不再是之前那个混蛋了
[02:45.35] 我在你身边
[02:47.18] 所有的一切包括我都改变了
[02:50.39] 你把我小小的修复了
[02:53.52] 因为有你在
[02:55.22] 我不再是之前那个混蛋了
[02:58.25] 我在你身边
[02:59.97] 所以一切都不一样了,包括我
[03:02.94] 你把我小小的改变了
[03:06.17] 因为你在
[03:07.82] 我不再是之前那个混蛋了