ラブソング

ラブソング

歌名 ラブソング
歌手 ヒグチアイ
专辑 一声讃歌
原歌词
[00:00.00] 作词 : ヒグチアイ
[00:01.00] 作曲 : ヒグチアイ
[00:14.34] 誰かを救う うたをかきたい
[00:20.91] なんて言うくせに
[00:22.94] 救われたことがない
[00:27.33] 流行りの歌も
[00:29.89] 往年のラブソングも
[00:33.94] 他人の人生 私のじゃない
[00:39.18] わかってよ 私の思ってること
[00:45.80] わかってる
[00:49.08] わかる人なんていないこと
[00:58.13] 誰も救えない
[01:01.05] こんなうたでも
[01:04.42] あなたのために
[01:07.67] なるとするなら
[01:10.80] 友だち 家族
[01:13.56] もう会えない恋人
[01:17.41] 思い出すことは想うことだよ
[01:24.23] 記憶の中のあなたは
[01:28.36] 決して一人じゃない
[01:32.44] 愛されていたんだよ
[01:52.55] 誰かを救う うたをかきたい
[01:59.14] なんて言うくせに
[02:01.16] 救われたことがない
[02:05.62] すぐに悩みを
[02:08.20] 話す人が羨ましい
[02:11.43] そのたび強く思う
[02:14.28] わかられてたまるか
[02:17.37] 静かな夜はこわくなるんだ
[02:23.98] このまま
[02:27.29] 一人きりだったらどうしよう
[02:36.12] 狭いアパート いつもの顔ぶれ
[02:42.48] 話尽きずに
[02:45.77] 朝焼け見たこと
[02:49.14] 思い出せるように
[02:51.89] もう忘れないように
[02:55.57] ここに今 書き残すよ
[03:02.35] 今もどこかで
[03:04.92] あなたを思い出す人がいる
[03:10.61] 大丈夫
[03:18.68] 誰も救えない こんなうたでも
[03:25.07] あなたを想う そのためだけに
[03:31.65] 生まれてきたの
[03:34.45] もう忘れはしないよ
[03:38.20] ずっとそばにいなくても
[03:44.90] 記憶の中のあなたは
[03:49.10] 決して一人じゃない
[03:53.07] 愛されていたんだよ
[04:13.33] 誰かを救う
[04:16.57] うたをかきたい
[04:19.81] なんて言うくせに
[04:21.87] 救われてばっかなんだな
[05:07.06] 記憶の中のわたしは
[05:11.15] 決して一人じゃない
[05:20.01] 愛されていたんだね
歌词翻译
[00:14.34] 想创作一首可以拯救某人的歌曲
[00:20.91] 明明这么说着
[00:22.94] 却没有人因此而被拯救
[00:27.33] 无论是流行着的歌曲
[00:29.89] 还是往年的情歌
[00:33.94] 都是描述的他人的人生啊
[00:39.18] 我知道的啊,我所想象的一切
[00:45.80] 我都知道的啊
[00:49.08] 也清楚了解我的人什么的也不存在的呀
[00:58.13] 即使是谁也拯救不了
[01:01.05] 这样的歌曲
[01:04.42] 也会只为了你
[01:07.67] 而拼尽我的一切
[01:10.80] 无论是挚友,家人
[01:13.56] 还是早已相见不了的爱人
[01:17.41] 能够回想起的其实都是内心怀念的事啊
[01:24.23] 在我记忆中的你
[01:28.36] 绝不会是独自一人
[01:32.44] 因为我依然深爱着你呀
[01:52.55] 想创作一首可以拯救某人的歌曲
[01:59.14] 明明这么说着
[02:01.16] 却没有人因此而被拯救
[02:05.62] 真的很羡慕可以拥有
[02:08.20] 立马倾诉内心烦恼的对象的人啊
[02:11.43] 那个时候如此强烈的想着
[02:14.28] 怎么可能忍耐的住啊
[02:17.37] 寂静的深夜,也会变的害怕起来
[02:23.98] 如果就这样
[02:27.29] 孤身一人该怎么办
[02:36.12] 狭窄的公寓内,一成不变的人们
[02:42.48] 滔滔不绝的两个人
[02:45.77] 一起欣赏着朝霞什么的
[02:49.14] 为了能够回忆起来
[02:51.89] 已经不会再遗忘了
[02:55.57] 就在这里,今天,会写下来哦
[03:02.35] 即便今日,在某个地方
[03:04.92] 也仍然有着想念着你的人
[03:10.61] 没关系的哦
[03:18.68] 即使是谁也拯救不了这样的歌曲
[03:25.07] 我依然也只是为了
[03:31.65] 思念你而所生的啊
[03:34.45] 再也不会遗忘你了哦
[03:38.20] 即使我身边再也没有你的身影
[03:44.90] 在我记忆中的你
[03:49.10] 绝不是独自一人
[03:53.07] 因为我还依然爱着你啊
[04:13.33] 想编写一首
[04:16.57] 拯救某人的歌曲
[04:19.81] 明明这么说了
[04:21.87] 却总是我被拯救啊
[05:07.06] 在记忆中的我
[05:11.15] 绝不是一个人哦
[05:20.01] 因为还有你依然爱着我对吧