星の声を聴かせて -instrumental-

歌名	星の声を聴かせて -instrumental-
歌手	ShoyuSound
专辑	遥かなる君へ

原歌词

[00:00.620]	届けこの星のどこまでも
[00:07.660]	いつか出会えるその日まで
[00:12.960]
[00:32.780]	僕らは何故生まれてきたのか
[00:37.560]	そんな事考えだって
[00:42.220]	正解なんて誰も知らないし
[00:46.580]	教えてもらうものじゃない
[00:50.020]
[00:52.120]	好きなことやって幸せだし
[00:56.960]	役に立てたらそれで…
[01:01.240]	なんて言い聞かせて
[01:04.020]	自分を誤魔化して
[01:06.380]	それでいいの？
[01:10.740]
[01:10.920]	届けこの世界の何処までも
[01:17.760]	いつか想像を超えるんだ
[01:21.660]	灰色にみえる空の奥
[01:26.540]	広がる無限の宇宙
[01:30.160]	数多ある星の一粒さ
[01:37.020]	僕の輝きなんてちっぽけで
[01:41.120]	いつか流れるその日まで
[01:44.880]	君に見つけて欲しい
[01:52.880]
[02:09.740]	何百年も前の世界から
[02:14.580]	通じてることがあって
[02:19.440]	人は何故か誰かの心に
[02:23.600]	感動を残したいんだ
[02:26.940]
[02:29.100]	「あの子ばっかなんて」
[02:31.540]	って思ったりして
[02:33.940]	比較して落ち込んで
[02:38.260]	まだ気付かれない
[02:40.900]	自分の存在価値を
[02:43.400]	気にしてるの？
[02:47.780]
[02:47.880]	届け　君の心深くへと
[02:54.900]	どんな困難も超えるんだ
[02:58.820]	わからないことだらけだけど
[03:03.600]	可能性を信じてる
[03:07.040]	数多ある星の煌めきは
[03:14.120]	僕に勇気をくれるから
[03:18.160]	目を閉じて耳済ませよう
[03:21.820]	星の声を聴かせて
[03:29.700]
[03:46.660]	あと何年生きられるか
[03:51.520]	あとどれくらい足りないのか
[03:56.240]	大事なのは　僕が生きる
[03:59.780]	この瞬間に何を残すか
[04:04.280]
[04:04.900]	届けこの世界の何処までも
[04:12.360]	いつか想像を超えるんだ
[04:16.380]	灰色にみえる空の奥
[04:20.620]	広がる無限の宇宙
[04:24.900]	数多ある星の一粒さ
[04:31.840]	僕の輝きなんてちっぽけで
[04:35.660]	いつか流れるその日まで
[04:39.420]	君に見ていて欲しい
[04:47.360]
[04:54.580]	星が歌う声を聴こう
[04:59.340]	君とともに
[05:02.940]

歌词翻译

[00:00.620]	传达出去吧响彻这个星球的每个角落
[00:07.660]	直到与你相遇为止
[00:12.960]
[00:32.780]	我们是为了什么而生
[00:37.560]	光是空想这些也没什么用吧
[00:42.220]	世界上没有人知道答案
[00:46.580]	谁也回答不出这个问题
[00:50.020]
[00:52.120]	能做自己想做的事就很幸福了
[00:56.960]	要是能有些贡献就更好了...
[01:01.240]	说着这些口是心非的话
[01:04.020]	欺骗着自己
[01:06.380]	这样真的好吗？
[01:10.740]
[01:10.920]	传达出去吧响彻这个星球的每个角落
[01:17.760]	总有一天会超越想象
[01:21.660]	阴晦的天穹尽头
[01:26.540]	是无边无垠的宇宙
[01:30.160]	就像满天繁星中的一点
[01:37.020]	我的光芒虽是如此的微不足道
[01:41.120]	在划过夜空的那天之前
[01:44.880]	希望你能找到我
[01:52.880]
[02:09.740]	世界从几百年前起
[02:14.580]	就有着共通的一点
[02:19.440]	人们总是想在他人的心中
[02:23.600]	留下感动
[02:26.940]
[02:29.100]	「怎么总是她啊」
[02:31.540]	往往会想这些那些的
[02:33.940]	攀比之后又陷入忧伤
[02:38.260]	那还没察觉到的
[02:40.900]	自己的存在价值
[02:43.400]	你还在意吗？
[02:47.780]
[02:47.880]	传达出去吧直至你的内心深处
[02:54.900]	克服一切的艰难险阻
[02:58.820]	即使充斥着不可理喻的事物
[03:03.600]	我也相信可能性的存在
[03:07.040]	只因满天繁星的光芒
[03:14.120]	能够给我带来勇气
[03:18.160]	闭上双眼竖起耳朵
[03:21.820]	倾听星之鼓动
[03:29.700]
[03:46.660]	还剩几年能够活着
[03:51.520]	还有多少还不足够
[03:56.240]	重要的是我活在的当下
[03:59.780]	这个瞬间能留下什么
[04:04.280]
[04:04.900]	传达出去吧响彻这个星球的每个角落
[04:12.360]	总有一天会超越想象
[04:16.380]	阴晦的天穹尽头
[04:20.620]	是无边无垠的宇宙
[04:24.900]	就像满天繁星中的一点
[04:31.840]	我的光芒虽是如此的微不足道
[04:35.660]	在划过夜空的那天之前
[04:39.420]	希望你能找到我
[04:47.360]
[04:54.580]	倾听繁星的鼓动
[04:59.340]	与你一同
[05:02.940]