| [00:00.000] |
作词 : 陈茶特 |
| [00:01.000] |
作曲 : 陈茶特 |
| [00:11.803] |
编曲：陈王里Chet，吴恩 |
| [00:19.327] |
封面设计：Showy |
| [00:22.084] |
Smoke, I smelt the air |
| [00:23.838] |
烟雾缭绕，香烟扑鼻 |
| [00:27.101] |
It’s burning Collitas |
| [00:28.857] |
燃烧的野草味 |
| [00:32.620] |
First night, South Quay |
| [00:33.875] |
在南码头的第一夜 |
| [00:35.881] |
I said river, |
| [00:36.383] |
我说向江河 |
| [00:37.385] |
You said town |
| [00:39.895] |
你说向城镇 |
| [00:41.649] |
Could we cruise down to Temple |
| [00:43.154] |
我们一路到圣殿去吧 |
| [00:45.160] |
But you wouldn’t go |
| [00:46.916] |
可你并不想走 |
| [00:49.675] |
Then we suddenly decided to Camden |
| [00:50.427] |
随即我们决定奔向康登镇 |
| [00:53.687] |
And stepped in Freeland |
| [00:55.693] |
踏进那里的自由之境 |
| [00:58.203] |
That Chest you touched |
| [00:58.454] |
你触过的胸膛 |
| [01:00.711] |
Became a blooming rose |
| [01:01.465] |
已然如蔷薇绽放 |
| [01:03.469] |
That Chest I remembered |
| [01:05.226] |
我记得的那种信念 |
| [01:06.481] |
Changed into poisonous thorns |
| [01:10.492] |
却转变为带毒的荆棘 |
| [01:13.001] |
The moon, I planned the travel |
| [01:15.009] |
我想好了月下之旅 |
| [01:17.268] |
Driving that limousine |
| [01:20.026] |
开着那辆豪车 |
| [01:22.785] |
Second time, Limehouse |
| [01:25.046] |
第二次开到了石灰屋 |
| [01:26.551] |
I said South |
| [01:27.053] |
我说一路向南 |
| [01:28.307] |
You Said North |
| [01:30.562] |
你说一路朝北 |
| [01:33.320] |
Could we cruise down to Tower Hill |
| [01:34.324] |
我们能不能到塔山上看一眼 |
| [01:36.583] |
But U ran out of time |
| [01:38.339] |
可你说时间不够了 |
| [01:40.347] |
Then we finally did farewell at Moorgate |
| [01:42.103] |
随机我们在莫尔门道了别 |
| [01:43.858] |
And Walked by Bankside |
| [01:46.618] |
我朝河岸走去 |
| [01:48.124] |
That Chest you touched |
| [01:49.879] |
你触过的胸膛 |
| [01:51.133] |
Became a wizen azalea |
| [01:53.138] |
如枯萎的杜鹃 |
| [01:55.145] |
That Chest I remembered |
| [01:56.147] |
我记得的那种信念 |
| [01:57.904] |
Changed into dark evil |
| [02:45.561] |
却转变成了黑暗的罪恶 |
| [02:47.817] |
We are the generation |
| [02:48.318] |
我们是同路人 |
| [02:51.327] |
But not for that country |
| [02:51.828] |
却不为这片土地而生 |
| [02:54.835] |
We have no conclusion |
| [02:55.837] |
我们没有定论 |
| [02:57.592] |
Where our fate would go |
| [02:58.343] |
以后该何去何从 |
| [02:59.848] |
Keep dancing at night |
| [03:00.349] |
在夜里狂舞吧 |
| [03:01.853] |
Don’t wave your hands to say goodbye |
| [03:03.359] |
别挥手说再见 |
| [03:06.117] |
That Chest you touched |
| [03:06.367] |
你触过的胸膛 |
| [03:08.374] |
Became a blooming rose |
| [03:09.628] |
已然如蔷薇绽放 |
| [03:11.134] |
That Chest I remembered |
| [03:12.892] |
我记得的那种信念 |
| [03:15.400] |
Changed into poisonous thorns |
| [03:16.404] |
却转变为带毒的荆棘 |
| [03:18.161] |
That Chest you touched |
| [03:19.164] |
你触过的胸膛 |
| [03:21.420] |
Became a wizen azalea |
| [03:22.174] |
如枯萎的杜鹃 |
| [03:24.181] |
That Chest I remembered |
| [03:25.435] |
我记得的那种信念 |
| [03:28.195] |
Changed into dark evil |
