엄마의 아이

엄마의 아이

歌名 엄마의 아이
歌手 MC haNsAi
专辑 엄마의 아이
原歌词
[00:00.000] 作词 : MC haNsAi
[00:01.000] 作曲 : MC haNsAi
[00:13.820] 미안해 투정 부려서 Mama
[00:16.231] 밖에서 안 좋은 일 있는 걸 갖고 난 엄마한테 그래
[00:19.835] 근데도 엄만 항상 그냥 들어주기만 해
[00:22.994] 아닌 거 알면서도 난 엄마가 모른다고 톡 해
[00:26.310] 세상이 등을 돌렸다고 생각할 때도
[00:29.087] 엄만 항상 내 편인데 그게 왜 창피하다고
[00:32.405] 내가 뭔데 면박을 줬을까
[00:34.698] 그게 다 내 후회로 남았어
[00:36.947] 근데 엄만 다 잊었데
[00:39.294] 어릴 땐 엄마의 눈물을 참 많이 봤어
[00:41.935] 그날들은 엄마도 또 내게도 힘겨운 사건
[00:45.197] 그땐 내가 너무 어려서 엄마를 안아주지 못했는데
[00:49.924] 지금도 똑같아
[00:51.900] 난 매일 바쁘고 매일 힘겹고 매일 지친다고
[00:56.083] 엄마를 모른척해
[00:57.601] 그런데 엄만 바쁘고 지치고 힘겨운 나날들 모두
[01:01.338] 아버지 그리고 네 명의 아이를 매일 안아준
[01:04.279] 난 엄마의 아이 저 달의 나이처럼 같이 살고 싶은데 Mama
[01:10.334] 난 아직도 엄마가 또 필요한 철부지 아이 같은데
[01:17.750] 엄마의 노래 저 삶의 무게를 다 같이 덜고 싶은데 Mama
[01:23.129] 난 아직도 엄마가 또 필요한 철부지 아이 같은데
[01:30.714] 난 아직도 엄마의 품이 익숙한데
[01:33.858] 엄마의 그 따뜻한 손길이 중한데
[01:37.511] 엄마가 맛있는 거 해줄 때가
[01:39.676] 세상에서 제일 행복한 시간을 내게 선물한데
[01:43.414] 엄마의 자장가 음성과 토닥이던 촉감과
[01:47.013] 눈 감아 느껴보고 싶은 시간과
[01:49.775] 그 잘난 돈과 명예와 바꿀만한 가치가 있었을까 몰라
[01:54.533] 난 그냥 엄마와 행복했음 좋겠어
[01:57.397] 마치 태초에 그 보석들 같이
[02:01.913] 또 새롭게 빛나는 행복이나 기쁜 거 모두 다
[02:05.549] 함께해요 Mama
[02:08.387] 난 아무 말도 못 해서 따뜻한 말 하나도 몰라서
[02:14.646] 엄마에게 하고픈 말 어쩌면 못할지도 몰라서 엄마
[02:21.413] 난 엄마의 아이 저 달의 나이처럼 같이 살고 싶은데 Mama
[02:27.428] 난 아직도 엄마가 또 필요한 철부지 아이 같은데
[02:34.572] 엄마의 노래 저 삶의 무게를 다 같이 덜고 싶은데 Mama
[02:40.211] 난 아직도 엄마가 또 필요한 철부지 아이 같은데
[02:47.534] 걸음마를 시작한 후론 항상 나의 뒤를 따라다니며
[02:51.264] 넘어지지 않게 날 잡아준 엄마
[02:53.540] 난 키가 크면 넘어지지 않아
[02:56.161] 엄마 나 혼자 설 수 있어 여기 봐봐
[02:59.584] 근데 나 다 큰 어른이 또 넘어졌어
[03:02.598] 근데 엄마 항상 내 곁에 있어줘서
[03:05.526] 고마워 Mama 고마워 Mama
[03:12.266] 난 엄마의 아이 저 달의 나이처럼 같이 살고 싶은데 Mama
[03:18.594] 난 아직도 엄마가 또 필요한 철부지 아이 같은데
[03:25.673] 엄마의 노래 저 삶의 무게를 다 같이 덜고 싶은데 Mama
[03:31.305] 난 아직도 엄마가 또 필요한 철부지 아이 같은데
[03:39.032] 고마워 Mama 고마워 Mama
歌词翻译
[00:13.820] 对不起 我总是任性抱怨 Mama
[00:16.231] 把外面遇到的不顺心 全都发泄给妈妈
[00:19.835] 但妈妈永远只是默默倾听
[00:22.994] 明知不该这样 却总说"妈妈你不懂"
[00:26.310] 当我觉得全世界都背过身去
[00:29.087] 妈妈永远站在我这边 我却觉得难为情
[00:32.405] 我凭什么对您甩脸色
[00:34.698] 这些全都成了我的悔恨
[00:36.947] 但妈妈说全都忘记了
[00:39.294] 小时候常见妈妈流泪
[00:41.935] 那些日子对妈妈和我都是艰难岁月
[00:45.197] 那时我太小 没能拥抱妈妈
[00:49.924] 现在依然如此
[00:51.900] 每天都说忙累疲惫
[00:56.083] 故意忽视妈妈
[00:57.601] 而妈妈在忙碌疲惫的每一天里
[01:01.338] 始终拥抱着父亲和我们四个孩子
[01:04.279] 我想永远做妈妈的孩子 像月亮年龄般永恒 Mama
[01:10.334] 我至今仍是需要妈妈的幼稚鬼
[01:17.750] 想用歌声分担妈妈生活的重担 Mama
[01:23.129] 我至今仍是需要妈妈的幼稚鬼
[01:30.714] 我依然眷恋妈妈的怀抱
[01:33.858] 妈妈温暖的掌心如此珍贵
[01:37.511] 当妈妈为我准备美味时
[01:39.676] 那是世上最幸福的礼物时刻
[01:43.414] 妈妈的摇篮曲和轻抚触感
[01:47.013] 闭眼就想重温的时光
[01:49.775] 再多的金钱名誉都无可替代
[01:54.533] 我只想和妈妈幸福相伴
[01:57.397] 如同创世时的宝石般
[02:01.913] 所有崭新的幸福喜悦
[02:05.549] 都要与您共享 Mama
[02:08.387] 我不善言辞 不懂说暖心话
[02:14.646] 或许永远说不出口的心里话 Mama
[02:21.413] 我想永远做妈妈的孩子 像月亮年龄般永恒 Mama
[02:27.428] 我至今仍是需要妈妈的幼稚鬼
[02:34.572] 想用歌声分担妈妈生活的重担 Mama
[02:40.211] 我至今仍是需要妈妈的幼稚鬼
[02:47.534] 从我蹒跚学步起 您就紧随身后
[02:51.264] 怕我摔倒始终守护的妈妈
[02:53.540] 我以为长大就不会跌倒
[02:56.161] "妈妈我能自己站稳了 你看"
[02:59.584] 可我这个大人又摔倒了
[03:02.598] 幸好妈妈永远在我身旁
[03:05.526] 谢谢您 Mama 谢谢您 Mama
[03:12.266] 我想永远做妈妈的孩子 像月亮年龄般永恒 Mama
[03:18.594] 我至今仍是需要妈妈的幼稚鬼
[03:25.673] 想用歌声分担妈妈生活的重担 Mama
[03:31.305] 我至今仍是需要妈妈的幼稚鬼
[03:39.032] 谢谢您 Mama 谢谢您 Mama