You Go Away and I Don't Mind

歌名	You Go Away and I Don't Mind
歌手	Tegan and Sara
专辑	Hey, I'm Just Like You

原歌词

[00:00.000]	作词 : Sara Quin/Tegan Quin
[00:01.000]	作曲 : Sara Quin/Tegan Quin
[00:02.312]
[00:07.014]	I'm complicated, I was raised by icons
[00:10.410]	Touched by saints, still powerless
[00:14.041]	Scared and lost, cursed like novelty
[00:17.750]	Crushed and cracked, I'm powerless
[00:21.224]	Hey yeah yeah, hey yeah yeah
[00:24.646]	Hey yeah yeah, hey yeah yeah
[00:28.016]	Oh yeah, you go away, go away
[00:30.681]	And I don't mind
[00:34.834]	Yeah, you go away, go away
[00:37.995]	Well, I'll be fine
[00:42.593]	Bye, bye, bye, I still want you
[00:49.828]	Bye, bye, bye, I still need you
[00:56.359]
[01:04.457]	Instamatic, embraced by millions
[01:07.644]	A slow reaction hits my blood
[01:11.249]	If I get famous, inflamed by gravity
[01:14.932]	Pretend to notice, kiss my spills
[01:18.485]	Hey yeah yeah, hey yeah yeah
[01:21.985]	Hey yeah yeah, hey yeah yeah
[01:25.042]	Oh yeah, you go away, go away
[01:28.281]	And I don't mind (And I don't mind)
[01:32.277]	Yeah, you go away, go away
[01:35.464]	Well, I'll be fine (Well, I'll be fine)
[01:39.670]	Oh yeah, you go away, go away
[01:42.648]	And I don't mind (And I don't mind)
[01:46.619]	Yeah, you go away, go away
[01:49.623]	Well, I'll be fine (Well, I'll be fine)
[01:54.325]	Bye, bye, bye, I still want you
[02:01.508]	Bye, bye, bye, I still need you
[02:08.483]	It's your mind that matters most
[02:10.651]	It's your mind that makes you mine
[02:17.887]	It's your mind that makes you mine
[02:24.836]	It's your mind that makes you mine
[02:27.317]	Go away, go away, I don't mind
[02:34.083]	Go away, go away, I'll be fine
[02:41.267]	Bye, bye, bye, I know I'll miss you
[02:48.633]

歌词翻译

[00:02.312]
[00:07.014]	我复杂难懂被偶像抚养长大
[00:10.410]	受圣徒点化却仍无力挣扎
[00:14.041]	恐惧迷茫如新奇诅咒般彷徨
[00:17.750]	支离破碎我无力抵抗
[00:21.224]	嘿耶耶嘿耶耶
[00:24.646]	嘿耶耶嘿耶耶
[00:28.016]	噢耶你转身离去转身离去
[00:30.681]	我毫不在意
[00:34.834]	耶你转身离去转身离去
[00:37.995]	我会好好的
[00:42.593]	再见再见我依然渴望你
[00:49.828]	再见再见我依然需要你
[00:56.359]
[01:04.457]	如拍立得被万众拥戴
[01:07.644]	迟缓反应在血液澎湃
[01:11.249]	若我成名被地心引力灼烧
[01:14.932]	假装察觉亲吻我洒落的骄傲
[01:18.485]	嘿耶耶嘿耶耶
[01:21.985]	嘿耶耶嘿耶耶
[01:25.042]	噢耶你转身离去转身离去
[01:28.281]	我毫不在意（我毫不在意）
[01:32.277]	耶你转身离去转身离去
[01:35.464]	我会好好的（我会好好的）
[01:39.670]	噢耶你转身离去转身离去
[01:42.648]	我毫不在意（我毫不在意）
[01:46.619]	耶你转身离去转身离去
[01:49.623]	我会好好的（我会好好的）
[01:54.325]	再见再见我依然渴望你
[02:01.508]	再见再见我依然需要你
[02:08.483]	你最珍贵的是思想光芒
[02:10.651]	让我沉沦的是你思想模样
[02:17.887]	让我沉沦的是你思想模样
[02:24.836]	让我沉沦的是你思想模样
[02:27.317]	离去吧离去吧我不在乎
[02:34.083]	离去吧离去吧我会好好的
[02:41.267]	再见再见我知道会想念你
[02:48.633]