dear James

dear James

歌名 dear James
歌手 이수훈
专辑 dear James
原歌词
[00:00.000] 作词 : Goodie , 이수훈
[00:01.000] 作曲 : Goodie , 이수훈
[00:14.752] 그댈 끝내 맘속에 담아둔 채로 난 그댈 놓아요
[00:26.579] 기억 넘어 목소리로 날 깨워주던
[00:33.415] 어두웠던 나에게 빛이 되어준 사람
[00:42.037] 단 한 번만 내 노랠 들어 줄 수 없나요
[00:51.180] 힘들고 지쳐 주저앉았을 때
[00:58.003] 날 일으켰던
[01:02.601] 몰아치듯 내 맘을 일렁이게 만들던
[01:11.989] 그대에게 나 이제 내가 그댈
[01:18.837] 비출게요. 잊지 않고 'Just once’
[01:40.288] 2. 혹시 듣고 있나요
[01:45.272] 그댈 향해 부르는 나의 노래를
[01:52.211] 기억 넘어 목소리로 날 깨워주던
[01:59.033] 외로웠던 나에게 빛이 되어준 노래
[02:07.733] 단 한 번만 내 노랠 들어 줄 수 없나요
[02:17.194] 힘들고 지쳐 주저 앉았을 때
[02:23.912] 날 일으켰던
[02:28.163] 몰아치듯 내 맘을 일렁이게 만들던
[02:37.821] 그대에게 나 이제 내가 그댈
[02:44.455] 비출게요. 잊지 않고 'Just once’
[02:53.906] 아직도 하지 못한 말
[02:58.288] 아무 말도 할수록 없었죠
[03:05.233] 밝게 빛나죠. 나의 가슴속엔 항상
[03:11.889] 언제까지나 맘속에 나를 위한 노래로
[03:19.665] 그댈 위해 목소리 높여 노래 불러요
[03:29.102] 그대에게나 이제 내가
[03:33.470] 그댈 비출게요. 잊지 않고 'Just once’
[03:52.485] 그댈 언제 까지나
歌词翻译
[00:14.752] 最终将你深藏心底 我选择放手
[00:26.579] 穿越记忆用声音将我唤醒
[00:33.415] 曾为深陷黑暗的我带来光明的人
[00:42.037] 能否再听一次我唱的歌
[00:51.180] 当疲惫不堪颓然倒下时
[00:58.003] 将我扶起的
[01:02.601] 如疾风般令我心神荡漾的
[01:11.989] 此刻我要为你 将自己化作
[01:18.837] 永恒光芒 "Just once"
[01:40.288] 2. 是否在聆听呢
[01:45.272] 我朝向你所唱的这首歌
[01:52.211] 穿越记忆用声音将我唤醒
[01:59.033] 曾为孤独的我带来光明的歌
[02:07.733] 能否再听一次我唱的歌
[02:17.194] 当疲惫不堪颓然倒下时
[02:23.912] 将我扶起的
[02:28.163] 如疾风般令我心神荡漾的
[02:37.821] 此刻我要为你 将自己化作
[02:44.455] 永恒光芒 "Just once"
[02:53.906] 至今未能说出口的话
[02:58.288] 越是诉说越是苍白
[03:05.233] 永远在我心中熠熠生辉
[03:11.889] 始终作为心底专属我的歌
[03:19.665] 为你提高声线纵情歌唱
[03:29.102] 此刻我要为你
[03:33.470] 化作永恒光芒 "Just once"
[03:52.485] 直到永远