Survive-Shayla

Survive-Shayla

歌名 Survive-Shayla
歌手 SHAYLA HE
专辑 SURVIVE
原歌词
[00:00.000] 作词 : SHAYLA HE
[00:01.000] 作曲 : SHAYLA HE
[00:03.029] Lyrics by Shayla He
[00:04.279] Music by Shayla He
[00:07.529] Sing By Shayla He, The Lark From the Moon
[00:19.529] I can‘’t open my eyes我无法睁开眼睛,
[00:24.279] Stopping all of time 所有的时光停了下来,
[00:29.280] Drowning alone am I alright孤独的溺水我还好吗,
[00:34.030] Don’t give me anything, I am fine 什么都不要给我 我很好,
[00:38.780] I think, I don’t know where I am now 我想我不知道我现在在哪里,
[00:43.780] I know, there is no way out I am falling down 我知道没有出路 我沉沦了,
[00:49.030] Holding my breath, I can’t let it out 屏住呼吸 我无法忍受,
[00:53.030] Where am I heading, tell me now. 我要去哪里 现在告诉我,
[01:00.280] Left alone, in the dark 独自一人 在黑暗中,
[01:05.281] Facing fears, making a mark. 面对恐惧 留下印记,
[01:09.781] Still holding my breath, the surface can’t be far. 依然屏住呼吸 表面不能遥远,
[01:14.531] Getting to the top and racing for the stars.达到顶点追逐星星,
[01:21.281] Suddenly, suddenly, I feel like I am home,home. 突然之间 我突然感到自己在家里一样 家,
[01:26.281] I feel like I am home, home, I feel like I am home.我觉得我在家中一样,
[01:33.953] In the middle of the ocean, my mind screaming for air在大海的中间 我的思绪呼唤着空气,
[01:38.952] In the middle of the ocean,in the middle of nowhere, thinking.在大海中央 在茫茫人海中思索,
[01:44.953] Look around, look around look around look around 环顾周围 环顾周围 环顾周围,
[01:48.953] Where am I? I am alive. 我在哪里 我还活着,
[02:04.203] I feel the wind inside my mind. 我感到内心的风,
[02:09.203] I need a rest with every climb.每一次的攀岩我都需要休息,
[02:13.703] The rock is burning up in time.岩石依然在燃烧,
[02:18.703] Do not give me anything,I am fine.不要给我什么 我很好,
[02:23.954] I think I am losing all my energy now. 我想我现在正在失去所有精力,
[02:28.704] I know there is no way out. 我知道没有出路,
[02:31.953] I am falling down. 我跌倒了,
[02:33.703] Trying to save myself试图拯救自己,
[02:36.453] But I don’t know how where am I heading 但我不知道我要去哪里,
[02:40.204] Tell me now, left alone, in the dark. 告诉我 独自一人 在黑暗中,
[02:49.704] Facing fears, making a mark, saving myself. 面对恐惧 留下印记 拯救自己,
[02:56.955] The ground can’t be far. Into the water, fighting hard. 地面并不遥远 在水中拼搏,
[03:05.954] Suddenly, suddenly, I feel like I am home. Home 突然之间 我感觉好像在家中一样,
[03:18.455] I feel like I am home, Home. I feel like I am home. 感觉像在家中一样,
[03:23.705] In the middle of the ocean. My mind screaming for air. 在大海的中央,我的思绪呼唤着空气,
[03:29.204] In the middle of the ocean, in the middle of nowhere, 在大海的中央 在茫茫的世界中,
[03:33.955] Thinking look around look around look around 思考 环顾四周,
[03:34.710] where am I? I am alive, I am alive, I am alive. 我在哪里 我还活着,
[03:46.460] Suddenly, suddenly, I am falling 突然之间 我沉沦了,
[03:51.210] Suddenly, suddenly, I feel like I am home. 突然之间 我觉得像在家中一样,
[04:00.460] In the middle of the ocean, my mind screaming for air. 在大海的中央,我的思维呼唤着空气,
[04:05.710] In the middle of the ocean, In the middle of nowhere. 在大海中央,在茫茫世界中,
[04:11.796] Thinking, look around look around look around look around 思索 环顾周围,
[04:15.547] Where am I? Where am I? Where am I? 我在哪里,
[04:22.797] I survive. 我生存下来。
歌词翻译
[00:03.029] 作词:Shayla He
[00:04.279] 作曲:Shayla He
[00:07.529] 演唱:Shayla He, 月宫云雀
[00:19.529] 我无法睁开眼睛
[00:24.279] 时光全部凝滞
[00:29.280] 独自沉溺 我是否安好
[00:34.030] 别施舍任何怜悯 我很好
[00:38.780] 我想 此刻不知身在何方
[00:43.780] 我懂 无路可退 正坠落深渊
[00:49.030] 屏住呼吸 却无法释放
[00:53.030] 将去往何处 现在就告诉我
[01:00.280] 茕茕孑立 置身黑暗
[01:05.281] 直面恐惧 刻下印记
[01:09.781] 仍屏住呼吸 彼岸应该不远
[01:14.531] 攀上巅峰 追逐星辰
[01:21.281] 忽然间 忽然间 恍若归家
[01:26.281] 恍若归家 恍若归家
[01:33.953] 汪洋中心 神智渴求空气
[01:38.952] 茫茫海中央 虚无之境 沉思
[01:44.953] 环顾四周 环顾四周
[01:48.953] 身在何处 我仍存活
[02:04.203] 感受思绪中的风
[02:09.203] 每次攀登都需要喘息
[02:13.703] 岩石正随时间燃烧
[02:18.703] 别施舍任何 我很好
[02:23.954] 此刻正流失全部气力
[02:28.704] 深知已无路可退
[02:31.953] 不断坠落
[02:33.703] 试图自我救赎
[02:36.453] 却不知方向
[02:40.204] 现在就告诉我 茕茕孑立 置身黑暗
[02:49.704] 直面恐惧 刻下印记 自我拯救
[02:56.955] 彼岸应该不远 在水中奋力挣扎
[03:05.954] 忽然间 忽然间 恍若归家
[03:18.455] 恍若归家 恍若归家
[03:23.705] 汪洋中心 神智渴求空气
[03:29.204] 茫茫海中央 虚无之境
[03:33.955] 沉思 环顾四周
[03:34.710] 身在何处 我仍存活
[03:46.460] 忽然间 忽然间 不断坠落
[03:51.210] 忽然间 忽然间 恍若归家
[04:00.460] 汪洋中心 神智渴求空气
[04:05.710] 茫茫海中央 虚无之境
[04:11.796] 沉思 环顾四周
[04:15.547] 身在何处 身在何处 身在何处
[04:22.797] 我幸存于世