Fado

歌名	Fado
歌手	Milky Chance
专辑	Fado

原歌词

[00:00.00]	作词 : Clemens Rehbein/Philipp Dausch
[00:01.00]	作曲 : Tobias Felix Kuhn/Clemens Rehbein/Philipp Dausch
[00:09.67]	Colorful, colorful
[00:13.60]	Hard to get painted black (Fado)
[00:17.69]	Beautiful, beautiful
[00:21.75]	Doesn't know maniac (Fado)
[00:26.11]	Fragile soul, fragile soul (Fragile soul)
[00:30.37]	Never knows how to act (Fado)
[00:35.10]	Give me back, give me back
[00:38.56]	Give me that beautiness (Fado)
[00:42.74]	You don't know how to say
[00:47.06]	You don't know how to aye
[00:51.35]	You just go shout around
[00:55.59]	You become maniac
[00:59.54]	What if the birds don't know how to sing anymore, to sing anymore?
[01:08.31]	What if it hurts you so, it hurts you so? I heard this is Fado
[01:16.89]	What if the birds don't know how to sing anymore, to sing anymore?
[01:24.95]	What if it hurts you so, it hurts you so? I heard this is Fado
[01:33.71]	This is Fado, this is Fado
[01:39.83]	This is Fado, this is Fado, this is Fado
[01:49.39]	Run away, run away
[01:54.67]	No one can make you stay (Fado)
[01:58.98]	Mess it up, mess it up
[02:02.91]	You don't know how to stop
[02:07.19]	Get along, get along
[02:11.34]	This is just made of stone (Fado)
[02:16.11]	Baby love, baby love
[02:19.29]	You're the one, baby love (Fado)
[02:24.04]	You don't know how to say
[02:28.19]	You don't know how to aye
[02:32.59]	You just go shout around
[02:36.81]	You become maniac
[02:40.97]	What if the birds don't know how to sing anymore, to sing anymore?
[02:49.49]	What if it hurts you so, it hurts you so? I heard this is Fado
[02:57.94]	What if the birds don't know how to sing anymore, to sing anymore?
[03:05.91]	What if it hurts you so, it hurts you so? I heard this is Fado
[03:14.23]	This is Fado (Fado), this is Fado (Fado)
[03:20.81]	This is Fado (Fado), this is Fado (Fado), this is Fado (Fado)
[03:28.82]	This is Fado
[03:45.88]	This is Fado (Fado)
[03:56.51]	(Fado)
[04:02.98]	(Fado)

歌词翻译

[00:09.67]	浮翠流丹陆离斑斓
[00:13.60]	再难泼上浓墨色
[00:17.69]	良辰美景人间仙境
[00:21.75]	难道不了解失智者的疯狂吗
[00:26.11]	脆弱的灵魂不堪一击的心神
[00:30.37]	不曾懂得如何举止妥当
[00:35.10]	还给我，把它还给我吧
[00:38.56]	将那样的美好还给我！
[00:42.74]	那是无法用语言形容的
[00:47.06]	难以企及的美
[00:51.35]	你能做的不过于呐喊宣泄
[00:55.59]	你已陷入疯狂
[00:59.54]	若这里再无鸟鸣，再无啼语如何是好？
[01:08.31]	若它将你深害使你遍体鳞伤将怎样？我听见命运之声四时迭起
[01:16.89]	若这里再无鸟鸣，再无啼语如何是好？
[01:24.95]	若它将你深害使你痛彻骨髓那又怎样？命运之音悠悠回响
[01:33.71]	这便是命运这便是注定的命运
[01:39.83]	命运降临濒近吞噬
[01:49.39]	逃窜流离
[01:54.67]	无人能留你驻足于此
[01:58.98]	混乱纷扰
[02:02.91]	你不知该如何停止
[02:07.19]	独处过活
[02:11.34]	岩石铸成内心的坚硬
[02:16.11]	亲爱挚爱
[02:19.29]	你就是唯一，永恒的爱
[02:24.04]	无法用语言形容
[02:28.19]	更难以企及
[02:32.59]	你做的只有呐喊宣泄
[02:36.81]	你已经陷入疯狂
[02:40.97]	若森林再无鸟鸣，再无啼语如何是好？
[02:49.49]	若它将你深害使你遍体鳞伤将怎样？我听见命运之声四时迭起
[02:57.94]	若世界再无鸟鸣，再无啼语如何是好？
[03:05.91]	若它将你深害使你痛彻骨髓那又怎样？命运之音悠悠回响
[03:14.23]	这是命运，这是可悲的命运
[03:20.81]	命运一步步降临濒近吞噬
[03:28.82]	命运便若此
[03:45.88]	命运便若此
[03:56.51]	命运
[04:02.98]	命运