XXL

XXL

歌名 XXL
歌手 DaBaby
专辑 KIRK
原歌词
[00:00.00] 作词 : Jonathan Kirk/Antwain L Fox
[00:00.12] 作曲 : Jonathan Kirk/Antwain L Fox
[00:00.25] I got 20 on my beat
[00:02.98] Everybody know my name ringin' bells
[00:04.70] Ringin' bells like the hallway (Uh-huh)
[00:06.17] I ain't gotta cap in no motha****in' rap
[00:07.67] I'll whip out and air it out broad day (Mmm)
[00:09.29] I got in with the stick, and I'm with that
[00:10.79] Break a bitch in half like a Kit-Kat (Uh-huh)
[00:12.51] I been tryna be positive, mama (Uh-huh)
[00:14.12] They ain't ****in' wit' Jonathan, mama (Nope)
[00:15.77] Who you know put they motha****in' self on the map
[00:17.65] And now they don't owe nobody shit? (Me)
[00:19.13] I send one of my lil' niggas, come take you off
[00:20.93] You get laid on the floor by a jit (Ha)
[00:22.50] Got pulled over with fifty-five K in my pocket (Woo)
[00:24.48] The police, they know I'm legit (Woo, woo)
[00:25.94] The police, they know I got sticks
[00:27.49] They be worried about me, they know I'm a clique
[00:29.03] These niggas, they know I'm a dawg
[00:30.70] I ain't worried about him, I know he a bitch (Meow)
[00:32.28] The next bitch that come play with me
[00:33.96] I'ma send him to go ask 2Pac for a pic, bitch
[00:36.19] They say I'm the hottest new bitch
[00:37.41] Go check the thermometer, that bitch sick (Hot)
[00:38.93] Bitch must have a fever or somethin'
[00:40.64] Heard he was born up in Cleveland or somethin' (Uh-huh)
[00:42.37] Let me give you a history lesson
[00:43.86] We moved back to C******te, 1999 (Okay)
[00:46.00] I ain't sayin that none of that matter
[00:47.38] 'Cause if somebody touch me, then somebody dyin' (No cap)
[00:49.11] Why he talkin' so calm when he say that? (Huh?)
[00:50.75] How he make 'em rewind and replay that? (Yeah)
[00:52.53] Who you know get a fade once a week and they tryna get waves?
[00:54.48] **** a motha****in' wave-cap (Uh-huh)
[00:56.00] Every time that the DJ play "Suge"
[00:57.40] Bitches throw up they arms like a mother****in' racetrack (Let's go)
[00:59.13] Every time that my baby girl see me
[01:00.57] She run and say "Daddy", I love when she say that (Mwah)
[01:02.34] Every time I hit one of my moves
[01:03.86] All the bitches go crazy, they like how I do that (Let's go)
[01:05.87] I keep one in the head, if I don't let off first
[01:07.62] I'ma dive to the side when I shoot back
[01:09.20] Yeah, I'm comin' like Blade in this bitch (Ah)
[01:10.87] **** around, and walked out in a trench coat
[01:12.50] They gon' have to put me with the greats (Uh-huh)
[01:14.22] Wanna **** with me, she gotta wait (Bitch)
[01:15.86] On the yacht, with me, me and the kids
[01:17.37] There's four of us, we on the sea eatin' steak (Yep)
[01:19.32] I won't go back and forth with a shrimp
[01:20.57] You goin out sad 'bout a ho, I'm a pimp (Ha)
[01:22.44] He keep bumpin' his mother****in' gums
[01:23.94] We gon put his ass up like a mother****in' blimp (Bitch)
[01:25.89] Like to talk on the pillow wit' hoes,
[01:27.04] That's gon' get him exposed
[01:28.15] He a motha****in' simp (Hold up)
[01:29.34] You know he got that thang on him, baby
[01:30.75] Quit askin' him why that boy walk with a limp (Shh, shh, shh)
[01:32.53] I don't care bout this motha****in' chain (Uh-huh)
[01:34.09] But I'll still bust your motha****in' brain (Uh-huh)
[01:35.87] Just got head on a motha****ing plane (No cap)
[01:37.50] Ain't no cap in my rap, I'm the truth (Ha)
[01:39.16] End up ****in' this ho from the back
[01:40.79] I knew her for a day, she on go,
[01:41.85] She the swoop (Yeah, yeah, yeah, swoop)
[01:42.81] And these bitches ain't livin' like that
[01:44.00] Why he talkin' so gangsta? Your bro, he a fluke (Fluke, fluke)
[01:45.70] They know Baby gon' blow, he a flute (Flute)
[01:47.34] They know Baby gon' blow, he the bomb (Boom)
[01:49.18] They know Baby was just in Miami
[01:50.89] Now he in L.A., bitch think he LeBron (Ha)
[01:52.47] They know Baby go baby on baby (Uh-huh)
[01:54.12] But five years ago, bitch say he was John (Keep goin')
[01:55.67] I touch down at the front of the plane
[01:57.15] And the driver come pick up my Louis Vuitton (Them facts)
[01:59.14] While he drive me around, I be blowin' out pressure
[02:01.05] I'm chillin' backseat with the iron (Bitch)
[02:04.18] I'm done with this shit
[02:05.73]
歌词翻译
[00:00.25] Producer 20 出品
[00:02.98] 现在所有人都知道老子的大名了
[00:04.70] 老子的名声像走廊的铃声一样响亮
[00:06.17] 老子的饶舌事业没有上限
[00:07.67] 白天的时候我就会把qiang掏出来霍霍,我才不管有没有人看见呢
[00:09.29] 我绝对不会放弃,我会坚持下去
[00:10.79] 我将黑子像Kit-Kat饼干一样掰成两半
[00:12.51] 妈妈,我一直保持着乐观的心态
[00:14.12] 妈妈,他们不敢跟我对着干的(Jonathan Kirk, DaBaby原名)
[00:15.77] 你知道是谁对他们伸出援手
[00:17.65] 让他们如今不欠任何人的吗?(没错就是老子!)
[00:19.13] 我派出我的一个小弟来教训你
[00:20.93] 没过几招你就倒地啦(哈哈)
[00:22.50] 被警察逼停搜身,我的口袋里还装着55000美金呢
[00:24.48] 那些警察知道我不玩虚的
[00:25.94] 那些警察都知道我是带着家伙的
[00:27.49] 他们知道我是混帮派的,担心我会干出什么事来
[00:29.03] 那些家伙都知道我不好惹
[00:30.70] 但我一点都不担心他会对我下手,他就是一个怂货而已
[00:32.28] 下一个敢耍我的家伙
[00:33.96] 我会送他去见图派克(图派克,历史最伟大饶舌歌手之一,已故)
[00:36.19] 他们都说我是最火的新人
[00:37.41] 去看看那个温度计是怎么回事吧,那家伙怕是病的不轻·(热死了!)
[00:38.93] 那家伙可能是发烧了还是怎么着
[00:40.64] 听说他是在克利夫兰还是哪里出生的
[00:42.37] 让我给你上一堂历史课
[00:43.86] 时光倒流回到1999年的夏洛特
[00:46.00] 我不是说那没关系
[00:47.38] 因为如果有人敢触碰我的眉头,那他就完蛋了(不玩虚的)
[00:49.11] 他说出那些话的时候为什么会这么冷静?
[00:50.75] 他是怎么让他们倒带然后重播的?
[00:52.53] 你知道是谁每周都褪色一次还试着博取关注的吗?
[00:54.48] 去他的波浪形帽子吧
[00:56.00] 每次当DJ播Suge的时候
[00:57.40] 人们就会像在赛马场一样兴奋地将双臂高高举起(走起)
[00:59.13] 每次当我的宝贝女儿看见我的时候
[01:00.57] 她都会跑过来叫我一声“爸爸”,我就喜欢她这么叫我
[01:02.34] 每次当我秀起舞步的时候
[01:03.86] 所有的妹子都兴奋地发疯了,她们就喜欢我这么干(走起)
[01:05.87] 我保持头脑清醒,如果我不先放开,
[01:07.62] 当我开qiang回击的时候我会先跳到一边去
[01:09.20] 耶,老子势如锋芒,无人能挡
[01:10.87] 一顿亲热之后,穿着风衣大摇大摆地走出去
[01:12.50] 他们不得不将我与前辈归为同一级别(因为我太牛叉了)
[01:14.22] 想跟我混,她还得等等
[01:15.86] 在游艇上和我还有孩子们
[01:17.37] 一共4个人,我们在海上吃着牛扒(没错)
[01:19.32] 我才不会为了一个怂货奔波
[01:20.57] 你为了一个女人伤心,我才不会呢我可是个拉皮条的!
[01:22.44] 他的牙齿被不断地撞击(被揍了)
[01:23.94] 我们将他的像飞艇一样吊起来打
[01:25.89] 跟枕边的唠嗑
[01:27.04] 可是会让他的身份泄露的
[01:28.15] 他可真是一个头脑简单的家伙
[01:29.34] 宝贝,你知道那个东西在他身上
[01:30.75] 别再问他为什么他走路一跛一跛的了
[01:32.53] 我才不在乎这该死的链子呢
[01:34.09] 但我还是会让你的脑袋开花
[01:35.87] 我刚刚在飞机上享受了口(没错!)
[01:37.50] 我的饶舌没有极限,我就是真理
[01:39.16] 从后面了这个女人
[01:40.79] 我就认识了她一天,
[01:41.85] 她就像猛虎扑食一样扑向我(耶耶耶)
[01:42.81] 而这些怂货根本不是这么生活的(DaBaby说他们虚伪)
[01:44.00] 他为什么说话这么像一个混帮派的?你的兄弟只是个吸血虫罢了
[01:45.70] 他们知道我会火的,我就像一支笛子一样四面通风
[01:47.34] 他们知道我会红的,我就像一个一样重磅(BANG!)
[01:49.18] 他们知道我之前在迈阿密老家
[01:50.89] 现在在洛杉矶了居住了,还以为我是勒布朗-詹姆斯呢,哈哈(勒布朗-詹姆斯,现役NBA洛杉矶湖人队球星,之前曾为NBA球队迈阿密热火效力)
[01:52.47] 他们知道我现在大红大紫
[01:54.12] 但5年以前他们还在说我的坏话呢(有本事多说点啊)
[01:55.67] 我在飞机的驾驶室里“触底得分”(touch down, 美国橄榄球联盟术语)
[01:57.15] 我的司机就马上来捡起我丢地上的LV了
[01:59.14] 当他开车带着我到处转的时候我抽着家伙,呼出压力(yan)
[02:01.05] 穿金带银在后座享受着呢
[02:04.18] 好了我说完了拜拜