第1話「お兄ちゃんとイケない身体」part2

第1話「お兄ちゃんとイケない身体」part2

歌名 第1話「お兄ちゃんとイケない身体」part2
歌手 GRINP
专辑 ボイスドラマ お兄ちゃんはおしまい!
原歌词
[00:03.25] 呜...呜呜呜...
[00:07.25] 怎么了欧尼酱?
[00:09.95] 美波里...我已经不行了...在盼不到头的禁欲生活中...我终于犯下了错。
[00:20.36] 想着“不管怎么样要先转换心情一下”,玩了**买错了的BL游戏...我居然有点上头了。
[00:30.01] 呜哇...但是已经没关系了,你已经是女孩子了!
[00:37.09] 没关系个鬼啊!!
[00:39.41] 美波里OS:就连兴趣爱好也转变成女性了吗?
[00:43.44] 之前强行让他穿的女装,现在也不怎么排斥了,虽然BL还是有点意料之外...
[00:57.01] 对了!想转换心情的话,我有一个好主意哦。
[01:01.65] 欸?!
[01:02.58] 但是,对于欧尼酱来说,可能稍微有些困难...
[01:07.93] 我什么都会做的!快告诉我吧!
[01:10.77] 那就是...去运动!
[01:14.14] 你想得美!!!你这家伙!把自宅警备队员当成什么了!?
[01:20.56] 你怎么还说的一脸得意的??快快,这不是能去外面的好机会吗?
[01:26.63] 没戏没戏!我在阳光下会变成灰的!!
[01:29.00] 你是吸血鬼吗?!
[01:31.35] 那么,在房间里继续对着BL发情也没关系吗?
[01:34.90] 呃!呜呜呜...
[01:45.46] 呜哇...好耀眼...
[01:49.26] OS:久违两年的出门...居然是因为这个理由...
[01:54.04] OS:谢谢你!Boy's Love!
[01:57.21] 那么欧尼酱!跑步不停!爽翻心情!
[02:01.47] 等等!~至少...我们一起!...
[02:07.41] 啊...!欧尼酱...!OS:总感觉...好可爱!!!
[02:13.93] 嗯嗯!我一开始就是这个打算,对吧?
[02:19.20] 嗯。
[02:20.46] 嘿嘿...这样看来,已经分不清那边才是妹妹了呢。
[02:29.84] 那么我们就在这附近跑一跑吧?河边跑起来很舒服哦。
[02:35.27] 啊...好。
[02:38.70] 1—2—1—2—
[02:42.88] 哈...哈...等...等等!...美波里!跑太快了!!
[02:55.89] 啊抱歉,你体能果然下降了呢。各种方面看来。
[03:02.07] 我全盛时期也跑不过你啊...
[03:08.44] 美波里跟我不一样,是个很强的妹妹。
[03:12.38] 从小体能方面就很好,初中的时候还留下过学校记录,毋庸置疑学习也是超群。
[03:21.95] 你说有这样一个妹妹真羡慕你?真是不敢当啊!
[03:27.66] “美波里酱好厉害啊!你哥哥也一定很厉害吧?”跟这类声音一起,附近的视线也开始变得严厉...
[03:39.99] 在“优秀妹妹的哥哥”产生的重压感下...我慢慢变得...
[03:48.29] 在最后,我还变成了女儿身,沦为妹妹的玩物...
[03:56.16] 呵...呵呵,但是说实话,最近慢慢也开始心情愉悦起来了。
[04:04.50] 有种“终于找到适合自己的位置”的感觉。
[04:11.39] 干脆直接别当欧尼酱了,一直这样下去...
[04:20.15] 哈...哈...欧尼酱?
[04:25.06] 美波里......我**好痛——
[04:31.09] 为什么没穿啊!我明明给你了!
[04:36.34] 因为...只有那个我无论如何都有点厌恶...这应该就是我最后的底线...什么的?
[04:43.60] 不好好穿上就是会磨伤啦,以后会塌下去的哦!
[04:47.82] 管他嘞!!
[04:49.02] 哈...但也正好,我们现在就去买吧,买**。
[04:56.00] ......诶?
[05:01.40] 内衣店啊...我不适合进去吧???
[05:07.33] 没关系吧?你就是女孩子。你看,这一件就很可爱哦。
[05:13.17] 营业员(CV:饭沼南美):欢迎光临!
[05:14.71] 啊,店员小姐~这孩子,还是第一次来这里~拜托你好好帮她选选啊。
[05:21.18] 欸!?
[05:21.91] 那么就交给我吧,请往更衣间走。
[05:25.49] 诶?你耍我吧?救...救我啊美波里!!!
[05:31.00] 加油啊!!真寻酱~~
[05:35.91] 那,让我量一下哦。(咿呀!!)
[05:38.93] 我要稍微摸一下哦~(诶...等等...呀!)
[05:43.28] 看,像这样把肉收起来...(啊...啊!!不要啊!!!)
[05:58.31] 怎么样了?有好好穿上吗?
[06:00.95] 唔额...(死目)
[06:03.12] 喔,不错嘛,运动内衣。
[06:05.76] 呜...呜呜呜呜自我同一性的巨大危机...!
[06:21.00] 终...终于到家了...吾深爱之家哦...
[06:29.52] 哈...有点...累了...呼~呼~
[06:43.10] 欧尼酱,你先去洗吧...已经睡着了吗。
[06:49.27] 真是的,不盖被子的话会感冒吧?
[06:55.06] 呵呵~今天你很努力了呢,欧尼酱。重要的第一步,呢。
[07:12.64] 真寻OS:我变成女儿身已经有好几天了,很遗憾,并没有想恢复的样子。
[07:22.13] 但是这样的生活比起以前,变得刺激了不少。
[07:29.86] 变成妹妹的妹妹...或许意外的还不错。
[07:37.70] 欧尼酱!!要不要化个妆!?
[07:40.58] 欸!?
[07:41.73] 别怕~别怕~~~
[07:44.78] 呜呜呜!!果然还是尽早变回去!!
歌词翻译
[00:03.25]
[00:07.25] 怎么了哥哥?
[00:09.95] 美波里...我撑不住了...在看不到尽头的禁欲生活里...我终于犯错了。
[00:20.36] 想着"无论如何要转换心情",玩了**买错的BL游戏...居然有点上瘾。
[00:30.01] 呜哇...不过没关系了,你现在是女孩子了!
[00:37.09] 才怪啊!!
[00:39.41] 美波里OS:连兴趣爱好都女性化了吗?
[00:43.44] 之前硬给他穿的女装现在也不抗拒了,虽然BL还是有点意外...
[00:57.01] 对了!要转换心情的话,我有个好主意。
[01:01.65] 诶?!
[01:02.58] 但对哥哥来说可能有点困难...
[01:07.93] 我什么都愿意做!快告诉我!
[01:10.77]
[01:14.14] 想得美!!!你这家伙!把家里蹲当什么了!?
[01:20.56] 还说得这么得意??快趁这机会出门啦!
[01:26.63] 不要不要!我在阳光下会灰飞烟灭的!!
[01:29.00]
[01:31.35] 那继续在房间对着BL发情也没关系咯?
[01:34.90]
[01:45.46] 呜哇...好刺眼...
[01:49.26] OS:时隔两年的出门...居然是因为这种理由...
[01:54.04]
[01:57.21] 来跑步吧哥哥!跑到心情舒畅!
[02:01.47] 等等!~至少...一起跑!...
[02:07.41] 啊...!哥哥...!OS:总觉得...好可爱!!!
[02:13.93] 嗯嗯!我本来就这么打算的呀?
[02:19.20]
[02:20.46] 嘿嘿...这样都分不清谁才是妹妹了。
[02:29.84] 那就在河边跑跑吧?很舒服哦。
[02:35.27]
[02:38.70]
[02:42.88] 哈...哈...等...等等!...美波里!太快了!!
[02:55.89] 啊抱歉,你体力果然不行了呢。各方面都是。
[03:02.07] 我巅峰时期也跑不过你啊...
[03:08.44] 美波里和我不一样,是个超强的妹妹。
[03:12.38] 从小运动神经就好,初中还保持过校记录,学习更是拔尖。
[03:21.95] 有人说"有这么厉害的妹妹真羡慕"?才不是好事啊!
[03:27.66] "美波里酱好厉害!哥哥肯定也很强吧?"这种声音让周围目光越来越刺人...
[03:39.99] 在"优秀妹妹的哥哥"这种压力下...我逐渐...
[03:48.29] 最后连性别都变成女的,沦为妹妹的玩具...
[03:56.16] 呵...呵呵,不过说实话最近开始享受了。
[04:04.50] 有种"终于找到自己位置"的感觉。
[04:11.39] 干脆别当哥哥了,一直这样下去...
[04:20.15] 哈...哈...哥哥?
[04:25.06]
[04:31.09] 为什么不穿啊!明明给你了!
[04:36.34] 因为...只有这个我实在抗拒...算是最后的底线吧...
[04:43.60] 不穿好会磨伤的,以后会下垂哦!
[04:47.82] 不管啦!!
[04:49.02] 哈...正好现在去买吧,买**。
[04:56.00]
[05:01.40] 内衣店...我不该进去吧???
[05:07.33] 没关系啦?你就是女生。看这件多可爱。
[05:13.17] 店员(CV:饭沼南美):欢迎光临!
[05:14.71] 啊店员小姐~这孩子第一次来~麻烦帮她好好挑选。
[05:21.18]
[05:21.91] 那就交给我吧,请去更衣室。
[05:25.49] 诶?开玩笑吧?救...救命啊美波里!!!
[05:31.00] 加油!!真寻酱~~
[05:35.91] 来量尺寸哦。(咿呀!!)
[05:38.93] 我要稍微碰一下哦~(诶...等等...呀!)
[05:43.28] 看,这样把肉收拢...(啊...啊!!不要啊!!!)
[05:58.31] 怎么样?穿好了吗?
[06:00.95] 唔呃...(眼神死)
[06:03.12]
[06:05.76] 呜...呜呜呜自我认知大危机...!
[06:21.00] 终...终于到家了...我心爱的家啊...
[06:29.52]
[06:43.10] 哥哥先去洗澡吧...已经睡着了呢。
[06:49.27] 真是的,不盖被子会感冒哦?
[06:55.06] 呵呵~今天很努力了呢,哥哥。重要的第一步哦。
[07:12.64] 真寻OS:变成女生好几天了,完全没恢复迹象。
[07:22.13] 但这样的生活比以前刺激多了。
[07:29.86] 成为妹妹的妹妹...说不定也不错。
[07:37.70] 哥哥!!来化妆吧!?
[07:40.58] 诶!?
[07:41.73]
[07:44.78] 呜呜呜!!还是早点变回去!!