Ethereal Sky

Ethereal Sky

歌名	Ethereal Sky
歌手	つぅ
专辑	TOHO EURO TRIGGER VOL.02

原歌词

[00:00.000]	作曲 : ZUN
[00:01.000]	作词 : やそ
[00:35.740]	幾つもの昼と夜を繰り返している
[00:41.750]	掌で周る地球(ほし)を胸に抱いて
[00:47.810]	この大空に広がる無限の力
[00:53.765]	どこから吹く風は今明日を指してる
[01:00.179]
[01:00.180]	誰もが太陽の下
[01:03.120]	一つを信じてやまず
[01:06.200]	貴方が見ている全て
[01:09.250]	私は知っている
[01:11.759]
[01:11.760]	Across the sky high
[01:14.605]	and stay on the ground now
[01:17.810]	この身偽りにやつしても
[01:24.165]	Touch the sky light
[01:26.550]	and breaking the raw now
[01:29.750]	今を支配すべき力が欲しい
[01:36.170]
[01:47.835]	何度でも目まぐるしく更新される
[01:53.800]	微動だにしない顔で眺めて飽きて
[01:59.805]	ただそこら中に捨てた心の顔を
[02:05.810]	貴方ならどんな風に今を生きている
[02:12.324]
[02:12.325]	私は暗闇の下
[02:15.175]	全てを捨てて失う
[02:18.170]	言葉にできない力
[02:21.250]	抗う時が来る
[02:23.729]
[02:23.730]	Across the sky high
[02:26.580]	and stay on the ground now
[02:29.780]	心幽世に行こうとも
[02:36.240]	Touch the sky light
[02:38.700]	and breaking the raw now
[02:41.830]	きっと貴方を導きだすから
[02:48.160]
[03:47.900]	Across the sky high
[03:50.670]	and stay on the ground now
[03:53.830]	心幽世に行こうとも
[04:00.300]	Touch the sky light
[04:02.710]	and breaking the raw now
[04:05.860]	きっと貴方を導きだすから
[04:12.170]

歌词翻译

[00:35.740]	重复着无数个昼夜轮回
[00:41.750]	将掌心环绕的地球紧拥入怀
[00:47.810]	这片苍穹中蔓延的无限力量
[00:53.765]	此刻吹来的风正指向明天
[01:00.179]
[01:00.180]	每个人都沐浴在阳光下
[01:03.120]	始终坚信着唯一真理
[01:06.200]	你所凝视的全部风景
[01:09.250]	我都了然于心
[01:11.759]
[01:11.760]
[01:14.605]
[01:17.810]	纵使这身躯沦为虚伪
[01:24.165]
[01:26.550]
[01:29.750]	渴望掌控当下的力量
[01:36.170]
[01:47.835]	无数次天旋地转般更新迭代
[01:53.800]	用纹丝不动的表情观望至厌倦
[01:59.805]	只是将遍地丢弃的心灵面具
[02:05.810]	换作是你又会怎样活在当下
[02:12.324]
[02:12.325]	我身处黑暗深渊之下
[02:15.175]	抛弃所有终至失去
[02:18.170]	当无法言喻的力量
[02:21.250]	迎来抗争时刻
[02:23.729]
[02:23.730]
[02:26.580]
[02:29.780]	即便心灵前往幽冥世界
[02:36.240]
[02:38.700]
[02:41.830]	也定会为你指引方向
[02:48.160]
[03:47.900]
[03:50.670]
[03:53.830]	即便心灵前往幽冥世界
[04:00.300]
[04:02.710]
[04:05.860]	也定会为你指引方向
[04:12.170]