トライアングル・ラブレター

歌名	トライアングル・ラブレター
歌手	松下丸子
专辑	うる星やつら Complete Music Box

原歌词

[00:03.333]	作詞：所俊克/松下丸子/井上香織
[00:03.682]	作曲：松田良
[00:05.010]	編曲：風戸慎介
[00:19.351]	困らせたいのそれとも
[00:24.933]	ただの気紛れあの娘に
[00:30.768]	軽い気持ちの恋なら
[00:36.440]	早く戻ってね振りむかずに
[00:42.475]	つれない素振り何故なの
[00:49.062]	わかってるのよ本当は
[00:54.583]	優しいくせにいじわる
[01:00.147]	まじめになると Run Away
[01:07.213]	トライアングルラブレター
[01:11.772]	知らん顔して
[01:12.783]	トライアングルラブレター
[01:17.370]	風にやぶいて
[01:19.145]	じっと見つめて今でも
[01:22.208]	私を愛しているなら
[01:25.018]	時々ドキドキドキドキドキさせて……
[01:52.981]	ジョークばかりのあなたと
[01:58.542]	淋しがりやの私が
[02:04.585]	夢を描いた遠い日
[02:09.939]	飛行機雲にかき消されて
[02:16.507]	声かけられてフワフワ
[02:22.533]	黙ってたのはごめんね
[02:28.361]	目を離したら危険よ
[02:33.886]	逃げてしまうわ Far Away
[02:40.983]	トライアングルラブレター
[02:45.259]	すれちがいなら
[02:47.018]	トライアングルラブレター
[02:51.283]	海に投げるわ
[02:53.291]	封も切らずに今でも
[02:56.309]	あなたを愛しているから
[02:58.568]	たまにはハラハラハラハラハラさせて……
[03:08.379]	トライアングルラブレター
[03:12.395]	知らん顔して
[03:14.162]	トライアングルラブレター
[03:18.463]	風にやぶいて
[03:20.471]	じっと見つめて今でも
[03:23.762]	私を愛しているなら
[03:26.022]	時々ドキドキドキドキドキさせて……

歌词翻译

[00:03.333]
[00:03.682]
[00:05.010]
[00:19.351]	是故意想让我困扰吗
[00:24.933]	还是说只是对那个女孩的一时兴起
[00:30.768]	若是轻浮的恋情
[00:36.440]	就快点回来吧别回头
[00:42.475]	为什么要一直装作冷漠的样子呢
[00:49.062]	其实我都知道的
[00:54.583]	明明那么温柔却故意使坏
[01:00.147]	一旦认真起来就要逃避了
[01:07.213]	三角关系的情书
[01:11.772]	假装视而不见
[01:12.783]	三角关系的情书
[01:17.370]	任风吹散它
[01:19.145]	若你至今仍深情的凝视
[01:22.208]	说还爱着我
[01:25.018]	就偶尔让我心动不已吧
[01:52.981]	爱开玩笑的你
[01:58.542]	和害怕寂寞的我
[02:04.585]	曾经描绘的梦想遥远往日
[02:09.939]	已被飞机云抹去
[02:16.507]	你轻声呼唤时我恍恍惚惚
[02:22.533]	用沉默回答着对不起呢
[02:28.361]	若移开视线也太危险
[02:33.886]	因为你会逃走的
[02:40.983]	三角关系的情书
[02:45.259]	若是错身而过
[02:47.018]	三角关系的情书
[02:51.283]	那就抛向大海吧
[02:53.291]	即便未拆封
[02:56.309]	我至今也仍爱着你啊
[02:58.568]	就偶尔让我心乱如麻吧……
[03:08.379]	三角关系的情书
[03:12.395]	假装视而不见
[03:14.162]	三角关系的情书
[03:18.463]	任风吹散它
[03:20.471]	若你至今仍深情的凝视
[03:23.762]	说还爱着我
[03:26.022]	就偶尔让我心动不已吧……