เธอจะเชื่อไหม

เธอจะเชื่อไหม

歌名 เธอจะเชื่อไหม
歌手 Notapol Srichomkwan
专辑 The Workings of The Soul
原歌词
[00:00.000] 作词 : Notapol Srichomkwan
[00:01.000] 作曲 : Notapol Srichomkwan
[00:11.032] เธอจะเชื่อไหม (Destiny)
[00:24.175] วันนั้นถ้าฝนไม่ตก ถ้าฟ้าไม่มืดมัว
[00:34.323] และถ้าตัวฉันไม่ได้นั่งอยู่ตรงนั้น
[00:39.486] แล้วเธอไม่ได้มายืนอยู่ข้างฉัน
[00:44.371] เราก็คงไม่มีโอกาสได้พบกัน
[00:53.538] ฉันเพิ่งได้รู้รักเป็นเช่นไร
[00:58.460] ความสุขที่แท้ รู้สึกแบบไหน
[01:03.672] เธอคงจะคิดจะว่ามันบังเอิญใช่ไหม โอ้ ได้โปรดอย่าสงสัย
[01:13.767] เพราะในโลกนี้ยังมีสิ่งอีกมากมาย ที่ไม่มีคำอธิบาย
[01:25.434] เธอคิดเหมือนฉันไหม
[01:30.249] ว่าความรักของสองเรานั้นได้ถูกกำหนด ไว้ก่อน
[01:38.265] และชีวิตของเราก็ถูกวางไว้ให้พบกัน
[01:44.978] แล้วเธอจะเชื่อไหม
[01:49.897] ว่าหัวใจของฉันนั้นเฝ้ารอเธออยู่ ในทุกทุกวัน
[01:58.178] และจะรอจนถึงวันนั้นที่ฝันเป็นจริง
[02:26.389] ฉันเพิ่งได้รู้รักเป็นเช่นไร
[02:31.236] ความสุขที่แท้ รู้สึกแบบไหน
[02:36.378] เธอคงจะคิดจะว่ามันบังเอิญใช่ไหม โอ้ ได้โปรดอย่าสงสัย
[02:46.393] เพราะในโลกนี้ยังมีสิ่งอีกมากมาย ที่ไม่มีคำอธิบาย
[02:57.898] เธอคิดเหมือนฉันไหม
[03:02.730] ว่าความรักของสองเรานั้นได้ถูกกำหนด ไว้ก่อน
[03:10.684] และชีวิตของเราก็ถูกวางไว้ให้พบกัน
[03:17.302] แล้วเธอจะเชื่อไหม
[03:22.149] ว่าหัวใจของฉันนั้นเฝ้ารอเธออยู่ ในทุกทุกวัน
[03:30.333] และจะรอจนถึงวันนั้นที่ฝันเป็นจริง
[03:36.664] เธอคิดเหมือนฉันไหม
[03:41.518] ว่าความรักของสองเรานั้นได้ถูกกำหนด ไว้ก่อน
[03:49.462] และชีวิตของเราก็ถูกวางไว้ให้พบกัน
[03:56.040] แล้วเธอจะเชื่อไหม
[04:00.878] ว่าหัวใจของฉันนั้นเฝ้ารอเธออยู่ ในทุกทุกวัน
[04:09.138] และจะรอจนถึงวันนั้นที่ฝันเป็นจริง
歌词翻译
[00:11.032] 你相信吗 (Destiny)
[00:24.175] 那一天如果没有下雨 没有天色阴沉
[00:34.323] 如果我没有坐在那里
[00:39.486] 而你也没有站在我身旁
[00:44.371] 我们也许就没有机会相遇
[00:53.538] 我才知道爱为何物
[00:58.460] 真正的幸福 是什么感觉
[01:03.672] 你也许认为这是巧合对吗 Oh 请别怀疑
[01:13.767] 因为这世上还有许多事 无法用言语来解释
[01:25.434] 你和我想法一致吗
[01:30.249] 我们的爱情早已被策划好了
[01:38.265] 我们的生命也注定遇见彼此
[01:44.978] 而你相信吗
[01:49.897] 我的心每天都在等待你的到来
[01:58.178] 等待直到梦想成真的那一天
[02:26.389] 我才知道爱为何物
[02:31.236] 真正的幸福 是什么感觉
[02:36.378] 你也许认为这是巧合对吗 Oh 请别怀疑
[02:46.393] 因为这世上还有许多事 无法用言语来解释
[02:57.898] 你和我想法一致吗
[03:02.730] 我们的爱情早已被策划好了
[03:10.684] 我们的生命也注定遇见彼此
[03:17.302] 而你相信吗
[03:22.149] 我的心每天都在等待你的到来
[03:30.333] 等待直到梦想成真的那一天
[03:36.664] 你和我想法一致吗
[03:41.518] 我们的爱情早已被策划好了
[03:49.462] 我们的生命也注定遇见彼此
[03:56.040] 而你相信吗
[04:00.878] 我的心每天都在等待你的到来
[04:09.138] 等待直到梦想成真的那一天