body

body

歌名 body
歌手 isaac dunbar
专辑 body
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Rory Adams
[00:00.100] 作词 : Isaac Dunbar/Rory Adams
[00:00.200]
[00:00.300] I’m hard to read
[00:02.284] All of my pages out of reach
[00:06.234] Buried away in Ancient Greece
[00:10.550] A language nobody knows
[00:16.876] Let me breathe
[00:19.674] Everyone’s begging for a piece
[00:23.936] They say I’m made how I should be
[00:27.936] But why can’t I let that show?
[00:32.414] You don’t know what I’m thinking
[00:38.103] Can you wait here and listen?
[00:42.572] I don’t want to depreciate
[00:44.604] All of the pretty ways
[00:46.037] You talk me down but I still turn away
[00:51.012] 'Cause you know how I feel about my body
[00:56.789] All the ripples and tears
[00:59.493] I am sorry for pooping the party
[01:02.989] But let me rain on my own parade
[01:07.831] Why can't I see me in the way that they all do?
[01:13.919] When I'm looking in the mirror
[01:16.804] Why can't he tell me I’m pretty and it’s in my head?
[01:24.946] I’m prone to hurt
[01:27.296] All of my problems are in the dirt
[01:31.558] All that I see is years of girth
[01:35.568] And hours of misery
[01:40.990] And I’m bound to break
[01:44.279] Tugging away upon my braids
[01:48.658] Watering all my dead bouquets
[01:52.642] Can only last for a week
[01:58.391] You don’t know what I’m thinking
[02:02.660] Can you wait here and listen?
[02:06.860] I don’t want to depreciate
[02:09.675] All of the pretty ways
[02:11.858] You talk me down but I still turn away
[02:15.851] 'Cause you know how I feel about my body
[02:21.326] All the ripples and tears
[02:24.095] I am sorry for pooping the party
[02:27.543] But let me rain on my own parade
[02:32.668] Why can't I see me in the way that they all do?
[02:38.611] When I'm looking in the mirror
[02:41.360] Why can't he tell me I’m pretty and it’s in my head?
[02:48.403] You don't know what I'm thinking
[02:53.309] I just wish that they’d listen
[02:57.644] I just want to appreciate
[03:00.761] All of the pretty things
[03:02.797] Without having to turn away
[03:06.759] 'Cause you know how I feel about my body
[03:12.272] All the ripples and tears
[03:14.642] I am sorry for pooping the party
[03:18.357] But let me rain on my own parade
[03:23.358] Why can't I see me in the way that they all do?
[03:29.035] When I'm looking in the mirror
[03:31.924] Why can't he tell me I’m pretty and it’s in my head?
歌词翻译
[00:00.200]
[00:00.300] 我难以被读懂
[00:02.284] 我这本书的篇章难以被他人所触及
[00:06.234] 早在古希腊已被埋葬
[00:10.550] 无人能懂这个语言
[00:16.876] 让我呼吸
[00:19.674] 每个人都乞求着自己的那份
[00:23.936] 他们说我就该被塑造成这个样子
[00:27.936] 但为何我感到身心被束缚?
[00:32.414] 你并不知道我真实的想法
[00:38.103] 你能否耐心等候于此并好好聆听?
[00:42.572] 我并不想贬低
[00:44.604] 所有美好的方面
[00:46.037] 你对我多加劝慰 但我仍然拒你于千里之外
[00:51.012] 因为你知道我如何看待自己的身体
[00:56.789] 心头的涟漪与眼角的泪水
[00:59.493] 我很抱歉把这个派对搞砸
[01:02.989] 但请让我破坏自己的一天
[01:07.831] 为何唯独我看不清自己?
[01:13.919] 当我凝视着镜子
[01:16.804] 为何他不说我很漂亮这样的话?
[01:24.946] 我极易受伤
[01:27.296] 我的问题都掩藏于土地里
[01:31.558] 我只看到年复一年的流逝
[01:35.568] 和时不时的灾难降临
[01:40.990] 或许我注定应该分崩离析
[01:44.279] 胡乱扯着发辫
[01:48.658] 浇灌我的命长仅限一周
[01:52.642] 的花束
[01:58.391] 你并不了解我的想法
[02:02.660] 你能否耐心等候于此并好好聆听
[02:06.860] 我并不想贬低
[02:09.675] 所有美好的方面
[02:11.858] 你安慰着我 但我把你拒于千里之外
[02:15.851] 因为你心知肚明我对自己身体的看法
[02:21.326] 心头的涟漪与眼角的泪水
[02:24.095] 我很抱歉搞砸了派对
[02:27.543] 但请让我只破坏自己的一天
[02:32.668] 为何唯独我看不清自己?
[02:38.611] 当我凝视着镜子
[02:41.360] 为何他不能告诉我我很漂亮?
[02:48.403] 你并不知道我的想法
[02:53.309] 我只渴望他们能够倾听
[02:57.644] 我挺想感激
[03:00.761] 所有美好的事物
[03:02.797] 而不必非要故意疏远
[03:06.759] 因为你知道我的身体让我自卑
[03:12.272] 心头的涟漪与眼角的泪水
[03:14.642] 我很抱歉搞砸了派对
[03:18.357] 但请让我只破坏自己的一天
[03:23.358] 为何唯独我看不清自己?
[03:29.035] 当我凝视着镜子里的自己
[03:31.924] 为何他不能说出你很漂亮这样的话?