| [00:00.00] |
作词 : Janjee Wang |
| [00:00.00] |
作曲 : Janjee Wang |
| [00:00.00] |
编曲:Janjee Wang / Jonathan Lee / Terrel Tao / Damon Gong |
| [00:01.00] |
录音:Janjee Wang / Jonathan Lee / Terrel Tao / liiii |
| [00:02.00] |
混音:Janjee Wang |
| [00:03.00] |
母带:Janjee Wang |
| [00:04.00] |
封面拍摄:Janjee Wang |
| [00:05.00] |
封面设计:Janjee Wang |
| [00:31.02] |
Logo 设计:李雪 |
| [00:31.38] |
特别鸣谢:liiii |
| [00:31.77] |
my heartbeat is all for you |
| [00:32.73] |
我的心跳都是因为你 |
| [00:33.66] |
my breathing is all for you |
| [00:35.46] |
我的呼吸都是因为你 |
| [00:36.00] |
every moment I close my eyes |
| [00:37.56] |
每一次我闭上眼睛 |
| [00:38.07] |
making me making me miss you so bad |
| [00:39.78] |
都对你思念无比 |
| [00:40.26] |
the messages waiting there |
| [00:41.40] |
我把信息留下在此 |
| [00:41.94] |
even if you marry somebody else |
| [00:43.44] |
即便你嫁为人妻 |
| [00:43.98] |
it doesn’t matter now how I feel |
| [00:45.15] |
现在我的感受并不重要 |
| [00:45.84] |
whatever whenever I will be there |
| [00:47.16] |
无论何时无论发生什么我都依然会在那里 |
| [00:48.36] |
yo, girl, I made some horrible trouble |
| [00:50.22] |
女孩,我犯下了可怕的错误 |
| [00:51.00] |
I might be put into jail |
| [00:52.50] |
我可能会被送进牢狱 |
| [00:53.04] |
I have no money to handle |
| [00:54.42] |
我没有钱可以解决这些事 |
| [00:55.50] |
oh no |
| [00:55.80] |
哦不 |
| [00:56.82] |
I wanna be a hero |
| [00:58.29] |
我想要变成英雄 |
| [00:58.92] |
always sit in the middle |
| [01:00.27] |
永远坐在C位 |
| [01:00.75] |
but I’m the poor role ah o |
| [01:08.85] |
但事实上我只是个可怜的角色 |
| [01:10.65] |
I’ll do everything you want me to |
| [01:11.43] |
我会做任何你要我做的事 |
| [01:14.70] |
but never telling you |
| [01:15.27] |
但不会告诉你 |
| [01:16.14] |
but it is too late for me to let you know |
| [01:25.38] |
而现在让你知道这些已经太晚了 |
| [01:30.42] |
how I love you so |
| [01:30.84] |
我如此的爱你 |
| [01:51.81] |
maybe I will finally die with peace |
| [01:53.82] |
也许我会最终死于平静 |
| [01:54.90] |
maybe I won’t |
| [01:55.53] |
也许不会 |
| [01:55.92] |
maybe I will finally get to be free |
| [01:58.17] |
也许我会最终得到自由 |
| [01:58.92] |
maybe I won’t |
| [02:00.06] |
也许不会 |
| [02:00.51] |
maybe there is no way to go through |
| [02:01.86] |
也许前方没有出路 |
| [02:04.44] |
maybe there is some way to go through |
| [02:05.82] |
也许前方会有出路 |
| [02:06.99] |
I’ll do everything you want me to |
| [02:07.71] |
我会做任何你要我做的事 |
| [02:13.41] |
but never telling you |
| [02:18.24] |
但不会告诉你 |
| [02:50.25] |
but it is too late for me to let you know |
| [03:01.56] |
而现在让你知道这些已经太晚了 |
| [03:07.74] |
how I love you so |
| [03:11.13] |
我如此的爱你 |