Katie Cruel

Katie Cruel

歌名 Katie Cruel
歌手 Lankum
专辑 The Livelong Day
原歌词
[01:21.752] Well when I first came to town
[01:31.454] They called me the roving jewel
[01:40.894] Now they've changed their tune
[01:49.512] Call me Katie Cruel
[01:59.631] And when I first came to town
[02:08.640] They bought me drinks a'plenty
[02:16.922] Now they've changed their tune
[02:25.155] Hand me the bottles empty
[02:35.323] And if I was where I would be
[02:43.641] Then I'd be where I am not
[02:51.589] Here I am where I must be
[03:00.329] Where I would be, I cannot
[03:09.820] Oh diddle aye, hum diddle aye, diddle ay
[04:36.445] Through the woods I am going
[04:44.610] Down through the boggy mires
[04:53.961] Straightway down the road
[05:01.848] 'Til I come to my heart's desire
[05:11.891] And if I was where I would be
[05:20.566] Then I'd be where I am not
[05:27.887] Here I am where I must be
[05:36.769] Where I would be, I cannot
[05:47.902] Oh diddle aye, hum diddle aye, diddle ay
[07:11.554] Well when I first came to town
[07:20.852] They called me the roving jewel
[07:23.353] Now they've changed their tune
[07:38.331] Call me Katie Cruel
[07:48.195] And when I first came to town
[07:57.154] They bought me drinks a'plenty
[08:05.146] Now they've changed their tune
[08:13.203] Hand me the bottles empty
[08:22.562] And if I was where I would be
[08:30.536] Then I'd be where I am not
[08:37.969] Here I am where I must be
[08:46.578] Where I would be, I cannot
[08:54.845] Oh diddle aye, hum diddle aye, diddle ay
歌词翻译
[01:21.752] 初到小镇那时光
[01:31.454] 人称我"流浪的珠宝"
[01:40.894] 如今调儿变了样
[01:49.512] 叫我"刻薄凯蒂"了
[01:59.631] 初到小镇那时光
[02:08.640] 美酒任我尝
[02:16.922] 如今调儿变了样
[02:25.155] 空瓶递手上
[02:35.323] 若我在想去的地方
[02:43.641] 便不在现在这地场
[02:51.589] 此刻困在此处望
[03:00.329] 想去之处成奢望
[03:09.820] 嘀嗒哎 嗯嘀嗒哎 嘀嗒哎
[04:36.445] 穿过幽林向前行
[04:44.610] 踏过沼泽泥泞径
[04:53.961] 沿着大路一直走
[05:01.848] 直到心之所向处
[05:11.891] 若我在想去的地方
[05:20.566] 便不在现在这地场
[05:27.887] 此刻困在此处望
[05:36.769] 想去之处成奢望
[05:47.902] 嘀嗒哎 嗯嘀嗒哎 嘀嗒哎
[07:11.554] 初到小镇那时光
[07:20.852] 人称我"流浪的珠宝"
[07:23.353] 如今调儿变了样
[07:38.331] 叫我"刻薄凯蒂"了
[07:48.195] 初到小镇那时光
[07:57.154] 美酒任我尝
[08:05.146] 如今调儿变了样
[08:13.203] 空瓶递手上
[08:22.562] 若我在想去的地方
[08:30.536] 便不在现在这地场
[08:37.969] 此刻困在此处望
[08:46.578] 想去之处成奢望
[08:54.845] 嘀嗒哎 嗯嘀嗒哎 嘀嗒哎