Cecil

Cecil

歌名 Cecil
歌手 DAS:VASSER
专辑 Best Album 虚像ノ光
原歌词
[00:00.000] 作曲 : DAS:VASSER
[00:26.912] 貴方と堕ちる中で…
[00:36.143] 今、私は眠る、時の中で…
[01:17.473] 真横に揺れる月の火
[01:26.009] 記憶に残るあの悲劇
[01:40.880] 「月夜に踊る…」
[01:51.298] 窓辺に乱れ咲く花
[01:59.627] 僕は両目を亡くした
[02:08.080] 事実は重く今では
[02:16.467] 心の傷を隠せず
[02:24.114] それは秤にかけた機械仕掛けの
[02:29.272] 穢れた僕だから
[02:33.335] 愛しい君の逆撫でる匂いは幻想
[02:41.062] もしも運命が消えるなら
[02:45.269] 過去形のあなたに
[02:50.004] MOONLIGHT NIGHT 出会えたら
[02:54.176] 僕は僕でいたのに
[03:50.511] Sincerely, CECIL..
[03:53.349] Under the moonlight shine,
[03:56.400] I am sufering from suicide...
[03:59.553] But you have already passed away.
[04:02.038] But I am still..
[04:02.900] I am still keeping our promise..
[04:06.820] 貴方を見失ったあの月の日
[04:15.500] 月の光が君見つめる
[04:28.247] それは秤にかけた機械仕掛けの
[04:33.316] 穢れた僕だから
[04:37.408] 美しい君の逆撫でる匂いは幻想
[04:45.881] MOONLIGHT NIGHT 月夜に交わした約束
[04:54.011] もしも運命が消えるなら
[04:58.016] 過去形の貴方に
[05:02.655] MOONLIGHT NIGHT 月夜に交わした約束
[05:11.236] 叶えられるのなら、
[05:15.574] 愛しい君だけに
[05:19.754] 伝えられない…
[05:21.807] この傷跡…
[05:31.410] 伝えたい
[05:40.020] 届けたい
歌词翻译
[00:26.912] 与你一同坠落之时…
[00:36.143] 此刻 我沉眠于时光之中…
[01:17.473] 身侧摇曳的月火
[01:26.009] 记忆中残留的那场悲剧
[01:40.880] 「在月夜起舞…」
[01:51.298] 窗边凌乱绽放的花
[01:59.627] 我已失去双眼
[02:08.080] 如今事实沉重
[02:16.467] 无法隐藏心中的伤痕
[02:24.114] 这具被天秤衡量的机械身躯
[02:29.272] 早已污秽不堪
[02:33.335] 亲爱的 你刺痛神经的气息只是幻象
[02:41.062] 若命运终将消散
[02:45.269] 多么想遇见
[02:50.004] 月光之夜 曾经的你
[02:54.176] 我就能保持自我
[03:50.511] 此致 CECIL..
[03:53.349] 月光照耀下
[03:56.400] 我正承受着自杀的煎熬...
[03:59.553] 但你早已逝去
[04:02.038] 可我依然..
[04:02.900] 依然坚守着我们的约定..
[04:06.820] 失去你的那个月夜
[04:15.500] 月光凝视着你
[04:28.247] 这具被天秤衡量的机械身躯
[04:33.316] 早已污秽不堪
[04:37.408] 美丽的你 那刺痛神经的气息只是幻象
[04:45.881] 月光之夜 月下立下的约定
[04:54.011] 若命运终将消散
[04:58.016] 多么想遇见
[05:02.655] 月光之夜 月下立下的约定
[05:11.236] 若能实现
[05:15.574] 只想献给我爱的你
[05:19.754] 无法传达…
[05:21.807] 这些伤痕…
[05:31.410] 想要告诉你
[05:40.020] 想要传达给你