I Hate Myself For Loving You

歌名	I Hate Myself For Loving You
歌手	邵宇年
专辑	欧美摇滚翻唱

原歌词

[00:00.000]	作词 : Joan Jett & the Blackhearts
[00:01.000]	作曲 : Joan Jett & the Blackhearts
[00:24.170]	Midnight gettin' uptight. Where are you
[00:27.669]
[00:28.917]	You said you'd meet me, now it's quarter to two
[00:31.424]
[00:32.428]	I know I'm hangin' but I'm still wantin' you
[00:34.924]
[00:35.926]	Hey, Jack, It's a fact they're talkin' in town
[00:38.422]
[00:40.428]	I turn my back and you're messin' around
[00:43.168]
[00:43.670]	I'm not really jealous
[00:45.920]
[00:46.677]	don't like lookin' like a clown
[00:48.170]
[00:48.671]	I think of you ev'ry night and day
[00:50.678]
[00:52.428]	You took my heart, then you took my pride away
[00:56.428]
[00:59.926]	I hate myself for loving you
[01:02.924]
[01:03.670]	Can't break free from the the things that you do
[01:07.169]
[01:08.429]	I wanna walk but I run back to you
[01:10.679]
[01:11.671]	that's why I hate myself for loving you
[01:16.672]
[01:32.429]	Daylight, spent the night without you
[01:35.671]
[01:36.673]	But I've been dreamin' 'bout the lovin' you do
[01:39.671]
[01:39.671]	I won't be as angry 'bout the hell you put me through
[01:43.170]
[01:43.672]	Hey, man, bet you can treat me right
[01:46.680]
[01:48.173]	You just don't know what you was missin' last night
[01:50.680]
[01:51.671]	I wanna see your face and say forget it just from spite
[01:55.426]
[02:07.922]	I hate myself for loving you
[02:10.919]
[02:11.922]	Can't break free from the the things that you do
[02:15.173]
[02:15.919]	I wanna walk but I run back to you, that's why
[02:19.919]
[02:20.921]	I hate myself for loving you
[02:24.666]
[02:39.921]	I think of you ev'ry night and day
[02:45.170]
[02:45.170]	You took my heart then you took my pride away
[02:48.423]
[02:52.423]	I hate myself for loving you
[02:54.418]
[02:55.922]	Can't break free from the the things that you do
[02:58.919]
[03:00.424]	I wanna walk but I run back to you that's why
[03:04.178]
[03:07.922]	I hate myself for loving you
[03:08.424]
[03:09.170]	I hate myself for loving you
[03:11.677]
[03:12.178]	Can't break free from the the things that you do
[03:15.421]
[03:15.922]	I wanna walk but I run back to you that's why
[03:20.179]
[03:20.669]	I hate myself for loving you
[03:23.923]
[03:24.179]	I hate myself for loving you
[03:31.422]
[03:32.179]	I hate myself for loving you

歌词翻译

[00:24.170]	午夜将至心焦灼你在何方
[00:27.669]
[00:28.917]	约定相会此刻已凌晨两点差一刻
[00:31.424]
[00:32.428]	明知该放手却仍渴望你怀抱
[00:34.924]
[00:35.926]	嘿杰克满城风雨流言正喧嚣
[00:38.422]
[00:40.428]	我刚转身你就与他人缠绵
[00:43.168]
[00:43.670]	并非真妒忌
[00:45.920]
[00:46.677]	只是厌弃小丑模样
[00:48.170]
[00:48.671]	昼夜不停思念疯长
[00:50.678]
[00:52.428]	你夺走我心又碾碎我骄傲
[00:56.428]
[00:59.926]	我恨自己竟深爱着你
[01:02.924]
[01:03.670]	沉溺你布下的温柔囚牢
[01:07.169]
[01:08.429]	欲转身逃离却奔向你怀抱
[01:10.679]
[01:11.671]	这就是我恨自己的缘由
[01:16.672]
[01:32.429]	白昼降临独守空荡夜晚
[01:35.671]
[01:36.673]	梦中尽是你缠绵的温存
[01:39.671]
[01:39.671]	你给的折磨我竟不再怨恨
[01:43.170]
[01:43.672]	嘿男人你本可好好待我
[01:46.680]
[01:48.173]	昨夜错过的你永远不懂
[01:50.680]
[01:51.671]	想见你面庞却说违心原谅
[01:55.426]
[02:07.922]	我恨自己竟深爱着你
[02:10.919]
[02:11.922]	沉溺你布下的温柔囚牢
[02:15.173]
[02:15.919]	欲转身逃离却奔向你怀抱
[02:19.919]
[02:20.921]	这就是我恨自己的缘由
[02:24.666]
[02:39.921]	昼夜不停思念疯长
[02:45.170]
[02:45.170]	你夺走我心又碾碎我骄傲
[02:48.423]
[02:52.423]	我恨自己竟深爱着你
[02:54.418]
[02:55.922]	沉溺你布下的温柔囚牢
[02:58.919]
[03:00.424]	欲转身逃离却奔向你怀抱
[03:04.178]
[03:07.922]	这就是我恨自己的缘由
[03:08.424]
[03:09.170]	我恨自己竟深爱着你
[03:11.677]
[03:12.178]	沉溺你布下的温柔囚牢
[03:15.421]
[03:15.922]	欲转身逃离却奔向你怀抱
[03:20.179]
[03:20.669]	这就是我恨自己的缘由
[03:23.923]
[03:24.179]	我恨自己竟深爱着你
[03:31.422]
[03:32.179]	我恨自己竟深爱着你