しあわせ

歌名	しあわせ
歌手	豚乙女
专辑	プレゼント

原歌词

[00:00.00]	作曲 : ZUN
[00:01.00]	作词 : コンプ
[00:03.00]	Arrange:コンプ
[00:06.00]	Vocal:ランコ
[00:09.00]	Lyrics:コンプ
[00:12.00]	Original:少女綺想曲～ Dream Battle
[00:15.00]
[00:24.69]	横切った一つの流れ星　残像が記憶を駆ける
[00:34.91]	騒がしい思い出積み重ね　やっぱりこれだと悟る
[00:45.17]
[00:45.18]	散らす火花集めて　デカイ花火打ち上げてみたら
[00:55.60]
[00:55.61]	馬鹿騒ぎ　笑う門に福来たら肩組んで
[01:00.87]	星空に夢語って　こみ上げて涙がほろり
[01:05.95]	どんなのだって受け入れて　ウチら最強って思えたなら
[01:11.17]	そんな瞬間を抱きしめる
[01:13.74]	それが「しあわせ」でしょ？
[01:16.48]
[01:28.03]	時には啀み合ったりして　時には友にもなれる
[01:38.17]	光と闇があるのならば　その間歩いて渡る
[01:48.43]
[01:48.44]	例え逸れ者でも此処に来れば溶け合う魂
[01:58.86]
[01:58.87]	なけなしのアレ出して　持ち寄りのコレ出して
[02:04.08]	アベコベの塊が手をとって笑顔がキラリ
[02:09.18]	虎穴にINしなくたって楽し気に躍ってれば
[02:14.38]	虎子だって顔出すよ　その方がいいでしょう？
[02:19.70]
[02:29.94]	「また明日」　「また今度」　そう言って別れても
[02:35.04]	目を閉じて思い出して　またすぐに会いたくなるよ
[02:40.22]	馬鹿騒ぎ　笑う門に福来たら肩組んで
[02:45.39]	星空に夢語って　こみ上げて涙がほろり
[02:50.49]	どんなのだって受け入れて　ウチら最強って思えたなら
[02:55.70]	そんな瞬間を抱きしめる
[02:58.19]	それが「しあわせ」でしょ？
[03:00.94]

歌词翻译

[00:03.00]	编曲：Comp
[00:06.00]	演唱：Ranko
[00:09.00]	作词：Comp
[00:12.00]	原曲：少女绮想曲～ Dream Battle
[00:15.00]
[00:24.69]	划过天际的一颗流星残影在记忆中飞驰
[00:34.91]	喧嚣的回忆层层堆积终于明白就是这样
[00:45.17]
[00:45.18]	收集四散的火花试着放个超大烟花
[00:55.60]
[00:55.61]	欢闹嬉笑福临笑门时勾肩搭背
[01:00.87]	对着星空诉说梦想涌出的泪珠簌簌落下
[01:05.95]	无论什么都能接纳若觉得我们是最强的
[01:11.17]	就紧紧拥抱这个瞬间
[01:13.74]	这就是「幸福」对吧？
[01:16.48]
[01:28.03]	时而会互相龇牙咧嘴时而又能成为朋友
[01:38.17]	既然有光与影的存在就在两者之间穿行
[01:48.43]
[01:48.44]	就算是异类来到这里灵魂也会相融
[01:58.86]
[01:58.87]	掏出珍藏的宝贝拿出各自的珍藏
[02:04.08]	错乱的拼图手牵着手笑容闪闪发亮
[02:09.18]	就算不入虎穴只要快乐地跳跃
[02:14.38]	虎子也会露出笑脸这样更好对吧？
[02:19.70]
[02:29.94]	「明天见」「下次见」即使这样道别
[02:35.04]	闭上眼睛回想起来又会立刻想再见
[02:40.22]	欢闹嬉笑福临笑门时勾肩搭背
[02:45.39]	对着星空诉说梦想涌出的泪珠簌簌落下
[02:50.49]	无论什么都能接纳若觉得我们是最强的
[02:55.70]	就紧紧拥抱这个瞬间
[02:58.19]	这就是「幸福」对吧？
[03:00.94]