Corn Flakes

歌名	Corn Flakes
歌手	Polysics
专辑	In The Sync

原歌词

[00:00.000]	作词 : ハヤシヒロユキ
[00:01.000]	作曲 : ハヤシヒロユキ
[00:17.245]	ヘイ！って呼ぶ場合
[00:22.552]	手を挙げてもいいね
[00:28.021]	なぜ言わす　なぜ言わす
[00:32.301]	言わす
[00:34.554]	ヘイ！って呼ぶわり
[00:39.646]	あまりたいしたこと言わず
[00:44.968]	Why do you call me? Why do you call me?
[00:47.749]	Why do you always call me?
[00:50.676]	なぜ言わす　まだ言わす
[00:53.883]	そこまで言わす
[00:58.186]	OK (OK!)
[00:59.417]	Everything (is set!)
[01:00.936]	Get ready for the trip at once!
[01:03.696]	OK (Wait a sec!)
[01:05.298]	What happened? (You know what?)
[01:06.812]	Is breakfast ready yet? (You're right!)
[01:08.940]	Let's eat!
[01:10.005]	Corn flakes, corn flakes, corn flakes, corn flakes, corn flakes
[01:12.496]	Corn flakes, corn flakes, corn flakes, corn flakes, corn flakes
[01:15.356]	Corn flakes, corn flakes, corn flakes, corn flakes, corn flakes
[01:18.180]	Corn flakes, corn flakes, corn flakes, corn flakes, corn flakes
[01:22.823]	I'm into corn flakes!
[02:06.388]	ヘイ！ Listen to me
[02:11.796]	なにか
[02:14.937]	言おうとした
[02:23.164]	まだ聞かず　まだ聞かず
[02:25.534]	いつまでかかるのかわからず
[02:28.352]	まだ言わず　まだ言わず
[02:31.507]	何やら思い出せそうな
[02:38.777]	OK (OK!)
[02:39.915]	Everything (is set!)
[02:41.384]	Get ready for the trip at once!
[02:44.177]	OK (Wait a sec!)
[02:45.516]	What happened? (You know what?)
[02:47.132]	Is breakfast ready yet? (You're right!)
[02:50.039]	Let's eat!
[02:50.622]	Corn flakes, corn flakes, corn flakes, corn flakes, corn flakes
[02:52.990]	Corn flakes, corn flakes, corn flakes, corn flakes, corn flakes
[02:55.894]	Corn flakes, corn flakes, corn flakes, corn flakes, corn flakes
[02:58.819]	Corn flakes, corn flakes, corn flakes, corn flakes, corn flakes
[03:01.892]	Corn flakes, corn flakes (Corn flakes, corn flakes)
[03:04.489]	Corn flakes, corn flakes (Corn flakes, corn flakes)
[03:07.352]	Corn flakes, corn flakes (Corn flakes, corn flakes)
[03:10.398]	Corn flakes, corn flakes (Corn flakes, corn flakes)
[03:14.847]	I'm into corn flakes!

歌词翻译

[00:17.245]	嘿！喊我名字时
[00:22.552]	举手示意也可以
[00:28.021]	为何不说为何不说
[00:32.301]	不说
[00:34.554]	嘿！虽然喊了我
[00:39.646]	却没什么重要事情说
[00:44.968]	为何总叫我？为何总叫我？
[00:47.749]	为何你总是呼唤我？
[00:50.676]	还要再说仍在重复
[00:53.883]	说到这种程度
[00:58.186]
[00:59.417]	万事 (俱备!)
[01:00.936]	立刻准备启程吧!
[01:03.696]	OK (稍等!)
[01:05.298]	怎么了？(你猜呢？)
[01:06.812]	早餐准备好了吗？(说得对!)
[01:08.940]	开动吧!
[01:10.005]	玉米片玉米片玉米片玉米片玉米片
[01:12.496]	玉米片玉米片玉米片玉米片玉米片
[01:15.356]	玉米片玉米片玉米片玉米片玉米片
[01:18.180]	玉米片玉米片玉米片玉米片玉米片
[01:22.823]	我超爱玉米片！
[02:06.388]	嘿！听我说
[02:11.796]	本来
[02:14.937]	有话要讲
[02:23.164]	还没听完还没听完
[02:25.534]	不知要等到什么时候
[02:28.352]	还没说完还没说完
[02:31.507]	似乎想起了什么
[02:38.777]
[02:39.915]	万事 (俱备!)
[02:41.384]	立刻准备启程吧!
[02:44.177]	OK (稍等!)
[02:45.516]	怎么了？(你猜呢？)
[02:47.132]	早餐准备好了吗？(说得对!)
[02:50.039]	开动吧!
[02:50.622]	玉米片玉米片玉米片玉米片玉米片
[02:52.990]	玉米片玉米片玉米片玉米片玉米片
[02:55.894]	玉米片玉米片玉米片玉米片玉米片
[02:58.819]	玉米片玉米片玉米片玉米片玉米片
[03:01.892]	玉米片玉米片 (玉米片玉米片)
[03:04.489]	玉米片玉米片 (玉米片玉米片)
[03:07.352]	玉米片玉米片 (玉米片玉米片)
[03:10.398]	玉米片玉米片 (玉米片玉米片)
[03:14.847]	我超爱玉米片！