She Still Matters

歌名	She Still Matters
歌手	Skylar Grey
专辑	Angel With Tattoos

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Skylar Grey/Dave Bassett
[00:16.03]	You say jump
[00:18.09]	And I'll just say how high
[00:21.07]	You make plans
[00:22.36]	And I make them mine
[00:25.05]	When I ask you to come with me
[00:28.51]	You take your time, you sit there thinking
[00:33.62]	When I say I love you
[00:36.51]	Baby, you know that it's true
[00:40.81]	Cause I drop it all to hold ya
[00:44.94]	All that matters to me is you
[00:49.79]	When you say you love me
[00:53.07]	Well, I don't know if it's true
[00:57.39]	Cause you're still holding on to something
[01:01.61]	Like you still got something to lose
[01:05.50]	She still matters to you
[01:08.69]	She still matters to you
[01:12.90]	She still matters to you
[01:17.01]	Oh-oh
[01:23.58]	That picture of us, I wanted to post it
[01:27.72]	But you wanted to keep me a secret
[01:31.94]	I don't care who see's us kissing
[01:35.78]	And all my exes, let them listen
[01:40.07]	When I say I love you
[01:43.35]	Baby, you know that it's true
[01:47.57]	Cause I drop it all to hold ya
[01:51.62]	All that matters to me is you
[01:55.61]	When you say you love me
[01:59.88]	Well, I don't know if it's true
[02:04.15]	Cause you're still holding on to something
[02:08.38]	Like you still got something to lose
[02:12.34]	She still matters to you
[02:15.56]	She still matters to you
[02:19.99]	She still matters to you
[02:23.40]	Oh-oh
[02:30.06]	Something between us seems off balance
[02:34.51]	Afraid we're falling from where we're standing
[02:38.62]	Cause I can't hold on if you can't let go
[02:46.44]	When I say I love you
[02:50.09]	Baby, you know that it's true
[02:54.46]	Cause I drop it all to hold ya
[02:58.40]	All that matters to me is you
[03:02.39]	When you say you love me
[03:06.59]	Well, I don't know if it's true
[03:11.08]	Cause you're still holding on to something
[03:15.12]	Like you still got something to lose
[03:18.80]	She still matters to you
[03:22.71]	She still matters to you
[03:26.89]	She still matters to you
[03:30.68]	Oh-oh

歌词翻译

[00:16.03]	你说往下跳
[00:18.09]	我愿投身万丈深渊
[00:21.07]	你画好蓝图
[00:22.36]	我愿为此呕心沥血
[00:25.05]	但当我祈求你与我同行
[00:28.51]	你却故作繁忙，踌躇不前
[00:33.62]	每当我说我爱你
[00:36.51]	亲爱的你知道这发自肺腑
[00:40.81]	我为求你垂怜放弃了一切
[00:44.94]	幻想着你是我的全世界
[00:49.79]	但当你说你也爱我
[00:53.07]	我却无力分辨
[00:57.39]	就像你仍在为某人顾虑
[01:01.61]	害怕一些不存在的失去
[01:05.50]	她还在你心里
[01:08.69]	她还在你心里
[01:12.90]	她一直都在你心里
[01:17.01]	噢
[01:23.58]	我想要上传我们的照片
[01:27.72]	你只想将它封存为秘密
[01:31.94]	我从不关心别人看见我们接吻
[01:35.78]	甚至想让所有前任们乖乖聆听
[01:40.07]	每当我说我爱你
[01:43.35]	亲爱的你知道那发自肺腑
[01:47.57]	我为求你垂怜放弃了一切
[01:51.62]	幻想着你是我的全世界
[01:55.61]	但当你说你也爱我
[01:59.88]	啊我真的无法去分辨
[02:04.15]	就像你仍在为某人顾虑
[02:08.38]	害怕一些不存在的失去
[02:12.34]	她还在你心里
[02:15.56]	她还在你心里
[02:19.99]	她一直都在你心里
[02:23.40]	噢
[02:30.06]	你我之间的桥梁摇摇欲坠
[02:34.51]	我是多么害怕脚下突然崩裂粉碎
[02:38.62]	让我无法再紧握你犹豫的手
[02:46.44]	我说我爱你
[02:50.09]	那是我决绝的誓言
[02:54.46]	我已经为你抛弃了原本的自己
[02:58.40]	从此只活在你的世界
[03:02.39]	你说你也爱我
[03:06.59]	我不知道该不该去相信
[03:11.08]	你从未试着去解开心里的结
[03:15.12]	从未割舍残留的怀念
[03:18.80]	她还在你心里
[03:22.71]	她一直在你心里
[03:26.89]	她从未曾离去
[03:30.68]	噢不