NQNTMQMQMB

NQNTMQMQMB

歌名 NQNTMQMQMB
歌手 Vald
歌手 Suikon Blaz AD
专辑 Ce monde est cruel
原歌词
[00:00.00] 作词 : Vald/Suikon Blaz AD
[00:00.64] 作曲 : Seezy
[00:01.29] C'est l'heure du crime, je me réveille, hé-hey, V-L, A.D., D pour Décès
[00:05.37] Déblaye, huitième album part au dé-dé,
[00:06.72] nouveau kata, nouvel éveil, gang-gang
[00:13.10] Yeah, yeah, yeah, NQNTMQMQMQMQMB
[00:21.55] V-A-L-D et Suiguikiguikonguonblaguaze Agua Délégué
[00:25.41] C'est l'heure du crime, je me réveille, hé-hey, V-L, A.D., D pour Décès
[00:29.18] Déblaye, huitième album part au dé-dé,
[00:30.63] nouveau kata, nouvel éveil, gang-gang
[00:32.43] Si je baise mal, je réessaye ; n'essaye pas de nous faire, j'mets du delay
[00:35.14] Sur la voix d'ta grand-mère qui s'écrit :
[00:36.53] "Mayday, mayday, mayday, mayday, mayday, mayday"
[00:39.38] J'ai deux poignets, faut deux Day-Date :
[00:40.51] t'es comme le banquier, tu bégayes
[00:42.13] Vilain p'tit canard comme Féfé,
[00:43.61] j're-sourirai à bord du Fefe genre "héhey, héhey"
[00:45.61] Poussez-vous si je suis pété, j'pourrais m'la péter, même me répéter
[00:48.45] Pourquoi t'es pété toute la noche genre "héhey, héhey, héhey, héhey" ?
[00:51.57] Gaffe fais quand je suis possédé, pans de la soirée j'vais delete
[00:54.96] Pans de l'Histoire ils ont delete, par le complot j'suis obsédé
[00:58.18] Gaffe fais quand je suis possédé, pans de la soirée j'vais delete
[01:01.30] Pans de l'Histoire ils ont delete, par le complot j'suis obsédé
[01:04.53] Yeeeeah, NQNTMQMQMB
[01:08.01] Yeeeeah, NQNTMQMQMB
[01:10.85] Yeeeeah, NQNTMQMQMB
[01:14.01] Yeeeeah, NQNTMQMQMB
[01:17.16] Yeeeeah
[01:18.01] J'ai appris à aimer dans les chiottes du lycée catholique
[01:19.92] Suikon Blaz derrière la porte qui disait : "V, dépêche-toi, j'ai la colique"
[01:22.26] Putain, c'était pas joli, même moi, j'étais pas joli,
[01:24.02] pas très cool, un peu grognon, forcément, j'étais alcoolique -
[01:26.15] Anonyme et puis j'ai investi un crom' et, huit ans plus tard,
[01:28.31] il me manque plus qu'une bombe atomique (Fat Man)
[01:30.41] Je n'veux pas qu'ça s'arrête
[01:32.82] Vous parlez dans le vide (vous parlez dans le vide)
[01:36.97] Je n'veux pas qu'on m'arrête (je n'veux pas qu'on m'arrête)
[01:40.15] J'vais m'jeter dans le vide (j'vais m'jeter dans le vide)
[01:43.21] Allez, faites sauter la planète (allez, faites sauter la planète)
[01:46.25] Ils gaspillent même la salive (ils gaspillent même la salive)
[01:49.41] Je n'veux pas qu'ça s'arrête (je n'veux pas qu'ça s'arrête)
[01:52.64] J'vais m'jeter dans le vide (j'vais m'jeter dans le vide)
[01:55.40] Y'a un tas d'tonnes d'sales cons dans le déni
[01:58.98] Pourquoi tu klaxonnes ? Bad boy, sans le faire
[02:02.85] Tu fonds comme calotte, salope c***o-sceptique
[02:05.18] Que des rapports hardcore
[02:07.51] Ils disent que j'ai du talent, c'est des calomnies,
[02:09.23] que des vampires qui s'collent à ta carotide
[02:10.77] Qui tient l'bâton quand c'est toi la carotte ?
[02:12.28] Ma parole, rien qu'pour les compter, il m'faudrait quarante vies
[02:14.05] Parle de Dieu, on te diabolise ; parle de guns, on te canonise
[02:17.06] Je sais de quoi tu veux t'affranchir, le paradis n'est pas garanti
[02:20.21] J'rentre dans un tunnel (ah ouais ?) :
[02:21.67] au bout, pas de lumière (ah ouais ?)
[02:23.21] Ce monde est cruel (ah merde),
[02:24.77] allez tous vous faire enculer, God damn
[02:26.33] Wouaw, autant d'mula, putain, V, dis-moi c'que j'fous là
[02:29.29] Écoute, c'est cool, j'écourte la playlist, on fout la merde
[02:31.40] Ok, j't'explique : Rolex ou Casio, j'dédi' les culs qu'nous cassons
[02:35.35] Engendre écus, donc pécules, on sécurise la zone
[02:38.31] Courir après l'oseille : c'est ça, nos vies ;
[02:40.03] qu'est-ce que tu veux que j'apprenne à nos fils ?
[02:41.67] Parents passent toujours après Sanofi ;
[02:43.04] j'pars en parlant avec l'accent shaolin
[02:44.66] Comment t'entends-tu avec tes rêves ?
[02:49.07] Avant de parler de cauchemar
[02:51.84] Retire ce que tu as dans les fesses
[02:55.21] Allez, ferme ta gueule et prends ta dose
[02:57.57] Je n'veux pas qu'ça s'arrête (je n'veux pas qu'ça s'arrête)
[03:00.63] Vous parlez dans le vide (vous parlez dans le vide)
[03:03.65] Je n'veux pas qu'on m'arrête (je n'veux pas qu'on m'arrête)
[03:06.86] J'vais m'jeter dans le vide (j'vais m'jeter dans le vide)
[03:09.81] Allez, faites sauter la planète (allez, faites sauter la planète)
[03:12.86] Ils gaspillent même la salive (ils gaspillent même la salive)
[03:16.13] Je n'veux pas qu'ça s'arrête (je n'veux pas qu'ça s'arrête)
[03:19.43] J'vais m'jeter dans le vide (j'vais m'jeter dans le vide)
歌词翻译
[00:01.29] 犯罪时刻到了,我醒了,嘿-嘿,V-L、A.D.,D代表死亡
[00:05.37] 清道,第八张专辑开始录——
[00:06.72] 新套路,新觉醒,帮派帮派
[00:13.10] 耶,耶,耶,NQNTMQMQMQMQMB
[00:21.55] V-A-L-D和Suiguikiguikonguonblaguaze 阿瓜·德莱格
[00:25.41] 犯罪时刻到了,我醒了,嘿-嘿,V-L、A.D.,D代表死亡
[00:29.18] 清道,第八张专辑开始录——
[00:30.63] 新套路,新觉醒,帮派帮派
[00:32.43] 要是搞砸了我就重来;别想搞我们,我加延迟
[00:35.14] 在你奶奶的声音里写着:
[00:36.53] “求救,求救,求救,求救,求救,求救”
[00:39.38] 我有两只手腕,得要两块Day-Date表:
[00:40.51] 你像银行家,说话结巴
[00:42.13] 像费费一样的小坏鸭,
[00:43.61] 我会笑着登上Fefe的船,像“嘿嘿,嘿嘿”
[00:45.61] 要是我嗨了让开,我可能会装逼,甚至重复自己
[00:48.45] 为啥你整晚都嗨着,像“嘿嘿,嘿嘿,嘿嘿,嘿嘿”?
[00:51.57] 小心我入魔的时候,我会删掉部分夜晚
[00:54.96] 部分历史被他们删了,我被阴谋缠上了
[00:58.18] 小心我入魔的时候,我会删掉部分夜晚
[01:01.30] 部分历史被他们删了,我被阴谋缠上了
[01:04.53] 耶——,NQNTMQMQMB
[01:08.01] 耶——,NQNTMQMQMB
[01:10.85] 耶——,NQNTMQMQMB
[01:14.01] 耶——,NQNTMQMQMB
[01:17.16] 耶——
[01:18.01] 我在天主教高中的厕所里学会爱人
[01:19.92] 苏伊孔·布拉兹在门后说:“V,快点,我肚子痛”
[01:22.26] 靠,那场面真难看,连我自己都难看,
[01:24.02] 不太酷,有点暴躁,毕竟我当时酗酒——
[01:26.15] 匿名戒酒,后来我投了一笔钱,八年后,
[01:28.31] 我只差一颗原子弹了(胖子)
[01:30.41] 我不想停下来
[01:32.82] 你们在对着空气说话(你们在对着空气说话)
[01:36.97] 我不想被阻止(我不想被阻止)
[01:40.15] 我要跳进虚空(我要跳进虚空)
[01:43.21] 来吧,炸了这颗星球(来吧,炸了这颗星球)
[01:46.25] 他们连口水都浪费(他们连口水都浪费)
[01:49.41] 我不想停下来(我不想停下来)
[01:52.64] 我要跳进虚空(我要跳进虚空)
[01:55.40] 一堆该死的蠢货在否认
[01:58.98] 你为啥按喇叭?坏男孩,不用动手
[02:02.85] 你像犹太帽一样融化,**,**怀疑论者
[02:05.18] 全是硬核报告
[02:07.51] 他们说我有才华,那是诽谤,
[02:09.23] 一群吸血鬼贴在颈动脉上
[02:10.77] 当你是胡萝卜时,谁拿着棍子?
[02:12.28] 天哪,光数他们都得花我四十辈子
[02:14.05] 谈上帝,他们把你妖魔化;谈枪,他们把你神化
[02:17.06] 我知道你想摆脱什么,天堂不保证
[02:20.21] 我走进一条隧道(哦,是吗?):
[02:21.67] 尽头没有光(哦,是吗?)
[02:23.21] 这世界真残酷(我去),
[02:24.77] 都**滚蛋吧,God damn
[02:26.33] 哇,这么多钱,靠,V,告诉我我在这儿干嘛
[02:29.29] 听着,挺酷的,我缩短播放列表,咱们搞事情
[02:31.40] 好,我解释:劳力士还是卡西欧,我献给被我们干翻的屁股
[02:35.35] 赚欧元,所以攒小钱,我们守护地盘
[02:38.31] 追着钱跑:这就是我们的生活;
[02:40.03] 你想让我教儿子什么?
[02:41.67] 父母总在赛诺菲之后;
[02:43.04] 我用少林口音说话
[02:44.66] 你和你的梦想相处得怎么样?
[02:49.07] 在谈噩梦之前
[02:51.84] 把屁股里的东西拿出来
[02:55.21] 来吧,闭嘴,吃你的药
[02:57.57] 我不想停下来(我不想停下来)
[03:00.63] 你们在对着空气说话(你们在对着空气说话)
[03:03.65] 我不想被阻止(我不想被阻止)
[03:06.86] 我要跳进虚空(我要跳进虚空)
[03:09.81] 来吧,炸了这颗星球(来吧,炸了这颗星球)
[03:12.86] 他们连口水都浪费(他们连口水都浪费)
[03:16.13] 我不想停下来(我不想停下来)
[03:19.43] 我要跳进虚空(我要跳进虚空)