Miss You

Miss You

歌名 Miss You
歌手 Hot Sown 哈怂
专辑 奥德赛Odyssey
原歌词
[00:00.00] 作词 : Hot Sown 哈怂
[00:01.00] 作曲 : Hot Sown 哈怂
[00:34.80] 过了多久我还是放不下
[00:37.05] 以为又是普通的吵架
[00:39.69] 可是你的眼神却坚定得可怕
[00:43.53] 那以后再也没见过你
[00:45.27] 但你一直都会出现在梦里
[00:48.15] 你消失地太过彻底太过彻底
[00:52.35] 你没有像往常一样
[00:54.39] 假装生气躲在街角
[00:56.70] 我也没像往常一样到处去寻找
[01:00.96] 再没勇气说出那句
[01:03.45] 别闹了 回来好不好
[01:05.40] 平凡的生活里什么也没少
[01:07.41] 只是不信神明的我开始祈祷
[01:09.72] Seeings signs of you you’re on my mind Wherever i Go
[01:13.59] (我知道我已经离不开你)
[01:14.19] Thinking bout the times when i would talk and you just eyeroll
[01:17.67] (想起我想对你说话你却看向一旁)
[01:18.78] So why do I want to come back to you Is this stockholm
[01:21.96] (所以我为什么还会回来好像得了癔症)
[01:23.01] Thinking why you acting distant Whenever i got home
[01:26.46] (想想每次我回家你都会保持距离)
[01:27.57] Could never bear to see the tears come from your eyes
[01:31.59] (实在不忍看到你留眼泪)
[01:32.22] Is this toxic, girl you got me thinking why
[01:35.28] (到底怎么回事你总让我想着)
[01:36.54] Life’s a game and love’s the prize, im tryna Tie
[01:39.84] (人生就像一个游戏需要奖励)
[01:40.65] Was warming up but now you scheduling a bye
[01:43.41] (我还在热身你却说了再见)
[01:45.18] I’m just tryna clear the air, I’d rather not Live in Regret
[01:48.27] (我只是想放轻松,不想有遗憾)
[01:49.08] I didn’t mean to mean to make you Upset, now you put the Mask on like Boba fett
[01:52.38] (我不想让你失望但是你现在却带上了面具)
[01:53.58] haven’t heard back from you yet, thinking bout the time that we met
[01:55.80] (还没收到你的消息,还在想我们见面的场景)
[01:57.12] What’s my future no Molly Percocet, and you Gotta learn to Live laugh forgive and forget
[02:01.20] (我的未来里没有Molly Percocet,你要学会忘记)
[02:02.43] I guess i could say We had a good Run, but thinking like that that sheet really burns
[02:05.46] (我觉得我可以说我们的过往很甜美,但是想起它我就伤心)
[02:07.02] Wanted to give you all under the sun, now i’m looking at the end of my turn
[02:10.53] (想把所有的给你但现在我却不能)
[02:11.46] Nearing the edge and i’m ready to Jump, i should have realized this all straight from the jump
[02:14.70] (到了边缘我忍受不住)
[02:15.30] Now the text you just sent well that was the Bump,
[02:16.56] (你的短信让我不知所措)
[02:17.22] what’s that in my hand now im holding the pump
[02:19.41] (手里的手机就像我跳动的心脏)
[02:28.14] 我知道我抓不住节奏抓不住韵脚
[02:33.15] 就像我抓不住你的手陪着你奔跑
[02:46.29] 不想要堆砌华丽的词藻
[02:50.58] 只想大声说想你想到受不了
[02:54.99] 但是我开不了口只能就这样放你走
[02:58.80] 眼睛布满血丝时间停在凌晨4:59
[03:02.37] 不想要堆砌华丽的词藻
[03:03.15] 我只想大声说想你想到受不了
[03:05.25] Oh shoot, gotta Snap back to reality
[03:08.46] (糟糕,回到现实吧)
[03:09.66] Gotta stop basing everything off of Fallacies
[03:12.15] (我该放弃那些荒谬的推论)
[03:13.50] What was the reason neglection or Jealousy?
[03:16.92] (原因是无视还是嫉妒?)
[03:18.60] I mean, All i really want now is a Kiss
[03:20.52] (我想说我现在只求一个吻)
[03:21.27] Thats yo new man? Thats not a diss. Im just curious
[03:23.28] (那就是你新的那个他?这不是抱怨我只是好奇)
[03:24.48] Before i got blocked like my name was steve
[03:26.28] (你拉黑我之前我换了好多名字)
[03:27.18] I both do and do not understand why you had to leave
[03:31.08] (我理解但也不理解你为什么离我而去)
[03:32.07] Im Screamin yo name Nobody else is Feeling my pain
[03:35.10] (我大声呼喊你的名字没人能感受我的痛)
[03:36.18] Like mario, It All was a game, uh
[03:37.44] (像马里奥一样,这只是一场游戏)
歌词翻译
[00:34.80]
[00:37.05]
[00:39.69]
[00:43.53]
[00:45.27]
[00:48.15]
[00:52.35]
[00:54.39]
[00:56.70]
[01:00.96]
[01:03.45]
[01:05.40]
[01:07.41]
[01:09.72] 处处都是你的痕迹 你萦绕在我心底
[01:13.59]
[01:14.19] 想起我说话时你翻白眼的曾经
[01:17.67]
[01:18.78] 为何还想回到你身边 莫非斯德哥尔摩症
[01:21.96]
[01:23.01] 总疑惑为何回家时你总疏离
[01:26.46]
[01:27.57] 最怕看见你眼泪决堤
[01:31.59]
[01:32.22] 这有毒的关系让我不断质疑
[01:35.28]
[01:36.54] 人生如戏 爱是奖励 我拼命维系
[01:39.84]
[01:40.65] 刚暖场你却已写好了告别序曲
[01:43.41]
[01:45.18] 只想消除隔阂 不愿余生悔恨
[01:48.27]
[01:49.08] 无心惹你伤心 你却戴上面具如波巴·费特
[01:52.38]
[01:53.58] 未收到你的回音 相遇场景挥之不去
[01:55.80]
[01:57.12] 我的未来不需迷幻药剂 你该学会释怀忘记
[02:01.20]
[02:02.43] 或许该承认我们有过美好曾经 但回忆灼烧神经
[02:05.46]
[02:07.02] 曾想给你全世界 如今轮到我出局
[02:10.53]
[02:11.46] 濒临崩溃边缘 早该看清结局
[02:14.70]
[02:15.30] 你的短信成为压垮我的最后一击
[02:16.56]
[02:17.22] 手中紧握的手机像失控的心跳仪
[02:19.41]
[02:28.14]
[02:33.15]
[02:46.29]
[02:50.58]
[02:54.99]
[02:58.80]
[03:02.37]
[03:03.15]
[03:05.25] 糟糕 快让我回到现实里
[03:08.46]
[03:09.66] 别再被荒谬幻想蒙蔽
[03:12.15]
[03:13.50] 究竟因冷落还是妒忌?
[03:16.92]
[03:18.60] 此刻我只渴望你一个吻而已
[03:20.52]
[03:21.27] 那是新欢?非是讥讽 纯属好奇
[03:23.28]
[03:24.48] 在被拉黑前我试遍所有化名
[03:26.28]
[03:27.18] 似懂非懂你离开的原因
[03:31.08]
[03:32.07] 嘶喊着你的名字 无人懂这痛楚
[03:35.10]
[03:36.18] 像马里奥 终究是场游戏
[03:37.44]