Your Pain Is Mine

Your Pain Is Mine

歌名 Your Pain Is Mine
歌手 Fit for an Autopsy
专辑 The Sea of Tragic Beasts
原歌词
[00:00.000] 作词 : Will Putney
[00:01.000] 作曲 : Will Putney
[00:14.332] Screams from the embers of the fire
[00:21.084] A fading light of a lost empire
[00:28.044]
[00:28.332] Collapsed in timeless haze
[00:30.052] Lanterns below the caves
[00:31.509] Shine no light for the shadow man
[00:34.892] The path to amnesty
[00:36.467] Littered in unmarked graves
[00:38.251] The innocent swallowed in sand
[00:41.716]
[00:42.020] The hand that grasps for life
[00:43.340] Severed clean by the knife
[00:45.181] With every cut so deep
[00:46.915] How sound the sheltered sleep
[00:48.603] Deaf ears to the ring
[00:50.820] Of the siren's call
[00:52.133] I hear they sing in heaven
[00:53.668] We'll never hear the song
[00:56.852]
[00:57.236] Your pain is mine
[01:02.531] I am you in another life
[01:11.323] Your pain is mine
[01:16.420] We were one long ago
[01:19.779] Before the earth stole our souls
[01:24.083]
[01:28.908] Your pain is mine
[01:32.843]
[01:37.083] Every god says farewell to their sons
[01:42.365] When the bombs come, run
[01:46.283]
[02:00.619] Isolation in a swarm of bullets
[02:04.052] Another infant chokes on the halos of smoke
[02:08.356] I never saw the truth but now I know it
[02:11.124] Consume our sanity
[02:14.740] We've torn apart society
[02:17.147]
[02:30.780] The hand that grasps for life
[02:32.371] Severed clean by the knife
[02:34.235] With every cut so deep
[02:35.955] How sound the sheltered sleep
[02:37.611] Deaf ears to the ring
[02:39.467] Of the siren's call
[02:41.027] I hear they sing in heaven
[02:42.611] We'll never hear the song
[02:45.933]
[02:46.203] Your pain is mine
[02:51.579] I am you in another life
[03:00.227] Your pain is mine
[03:05.275] We were one long ago
[03:08.699] Before the earth stole our souls
[03:14.395]
[03:40.259] Painted pictures always seem serene
[03:42.947] But the reality is much harsher to see
[03:46.267] And I need you to know that help is out of my reach
[03:49.619] Or at least believe me I wished that you'd find peace
[03:53.195] But there's no action in a thought simply lost at sea
[03:56.515] Of undeniable complacency and treachery
[04:00.003] And I plead that you were given just a chance to be free
[04:04.108] Maybe in time, but know I tried
[04:09.979] Your pain is mine
[04:14.307]
[04:25.243] Run like your life depends on it
[04:32.778] Because one day it will
[04:39.699] I'm sorry child
[04:42.835] The world wasn't there to pick up the pieces
[04:50.203] It never will
歌词翻译
[00:14.332] 烈焰余烬中传来尖啸
[00:21.084] 消逝的失落帝国残照
[00:28.044]
[00:28.332] 崩塌于永恒迷雾
[00:30.052] 洞穴下的灯笼
[00:31.509] 照不亮阴影中的人
[00:34.892] 通往救赎的路
[00:36.467] 散落着无名坟冢
[00:38.251] 无辜者被流沙吞没
[00:41.716]
[00:42.020] 求生之手
[00:43.340] 被利刃斩断
[00:45.181] 每道伤口都那么深
[00:46.915] 庇护所的酣眠多沉
[00:48.603] 对警笛声充耳不闻
[00:50.820] 他们说天堂在歌唱
[00:52.133] 我们却永远听不见
[00:53.668] 那首歌谣
[00:56.852]
[00:57.236] 你的痛就是我的痛
[01:02.531] 我是前世的你
[01:11.323] 你的痛就是我的痛
[01:16.420] 我们曾是一体
[01:19.779] 在大地吞噬灵魂前
[01:24.083]
[01:28.908] 你的痛就是我的痛
[01:32.843]
[01:37.083] 当炸弹落下时
[01:42.365] 众神都与子嗣诀别
[01:46.283]
[02:00.619] 弹雨中的孤独囚徒
[02:04.052] 又一个婴孩被烟圈扼喉
[02:08.356] 我曾未见真相 如今终知晓
[02:11.124] 吞噬我们的理智
[02:14.740] 我们已撕裂整个社会
[02:17.147]
[02:30.780] 求生之手
[02:32.371] 被利刃斩断
[02:34.235] 每道伤口都那么深
[02:35.955] 庇护所的酣眠多沉
[02:37.611] 对警笛声充耳不闻
[02:39.467] 他们说天堂在歌唱
[02:41.027] 我们却永远听不见
[02:42.611] 那首歌谣
[02:45.933]
[02:46.203] 你的痛就是我的痛
[02:51.579] 我是前世的你
[03:00.227] 你的痛就是我的痛
[03:05.275] 我们曾是一体
[03:08.699] 在大地吞噬灵魂前
[03:14.395]
[03:40.259] 画中风景看似宁静
[03:42.947] 现实却残酷得令人窒息
[03:46.267] 我想让你知道 我无力施援
[03:49.619] 至少请相信 我愿你得到安宁
[03:53.195] 但空想就像迷失在
[03:56.515] 无可辩解的麻木与背叛之海
[04:00.003] 我祈求你能获得
[04:04.108] 一次自由的机会 或许某天
[04:09.979] 你的痛就是我的痛
[04:14.307]
[04:25.243] 拼命奔跑吧
[04:32.778] 因为终有一日必须如此
[04:39.699] 对不起孩子
[04:42.835] 这个世界不会来收拾残局
[04:50.203] 永远不会