In The Club

In The Club

歌名 In The Club
歌手 Black Nine
歌手 Syn
专辑 In The Club
原歌词
[00:00.000] 作词 : Syn/Black Nine
[00:01.000] 作曲 : On Fleek/Syn/Black Nine
[00:21.188] 이상해
[00:22.267] 날 쳐다보는 게
[00:23.518] 자꾸 작업 거는 것 같은데
[00:26.011] 안 봐도 뻔한 개수작이 뭐
[00:30.728] and he’s not my
[00:31.996] 타입은 아닌데
[00:33.012] 자꾸 힐끗힐끗 쳐다보네
[00:35.378] 지겨워 매번 둘러대는 일도
[00:40.286] 뻔한 거짓말로 날 꾀려 하지 마
[00:42.754] Got 99problems but you’re ain’t one
[00:45.486] 찍어봐 날 백 번 어디 한 번이라도 넘어가 나
[00:50.436] 네가 하는 얘기 매번 들었던 lameshit blah
[00:54.936] You don’t know how to act
[00:55.805] With a boss like me So you lash out
[00:57.940] 할 말 있으면 해봐
[01:00.846] 저 여자 이상해 자꾸 쳐다봐 집 가고 싶어
[01:05.963] 클럽 안에서 어떻게 움직여 그냥 나가고 싶어
[01:10.849] get out of my way
[01:12.126] get out of my way
[01:13.193] get out of my way
[01:14.460] get out of my way
[01:15.594] get out of my way
[01:16.892] get out of my way
[01:18.076] get out of my way
[01:21.009] I know you staring at me
[01:24.116] 못 느껴 재미
[01:25.832] 안 봐도 뻔하잖아
[01:29.018] 검은 네 속내
[01:30.568] I know you staring at me
[01:33.465] 못 느껴 재미
[01:35.533] 안 봐도 뻔하잖아
[01:38.599] 검은 네 속내
[01:40.750] 잠깐잠깐 뭔가 이상해 저 여자애는
[01:43.075] 날 벌레 보듯이 보는 게 난 기분이 나빠
[01:45.493] 왜 자꾸 쳐다봐 곁눈질로 무섭게 말이야
[01:47.843] 시비 거는 거면 그냥 봐줄 때 가라
[01:49.581] 좋은 기회잖아 위아래로 훑지 말고 그냥 나가
[01:52.299] 집에 가고 싶어 클럽은 너무 시끄러
[01:54.498] 저 여자 너무 무서워 계속 눈 마주쳐
[01:56.900] 왜 나야 하필 계산해줘 가야겠어
[02:01.070] 진짜 나가야겠어
[02:02.336] (나도 알아 i know im pretty)
[02:04.587] 건들면 나도 가만 안 있을 거야 no kidding
[02:07.019] (아닌척해도 알아 what you feelin’)
[02:09.337] 집에서 축구나 볼걸 난 클럽이라면 질색이야
[02:12.458] 낯가림도 심해서 술 먹고 매일 취해있어 끌려나가지 매번 근데 왜 불러
[02:16.756] 게다가 저 여자 자꾸 날 벌레 취급하면서
[02:19.289] 치명적인척해
[02:20.523] 저 여자 이상해 자꾸 쳐다봐 집 가고 싶어
[02:25.053] 클럽 안에서 어떻게 움직여 그냥 나가고 싶어
[02:29.850] get out of my way
[02:31.210] get out of my way
[02:32.326] get out of my way
[02:33.409] get out of my way
[02:34.758] get out of my way
[02:36.009] get out of my way
[02:37.110] get out of my way
[02:40.193] I know you staring at me
[02:43.327] 못 느껴 재미
[02:44.942] 안 봐도 뻔하잖아
[02:48.140] 검은 네 속내
[02:49.741] I know you staring at me
[02:52.913] 못 느껴 재미
[02:54.496] 안 봐도 뻔하잖아
[02:57.781] 검은 네 속내
[02:59.547] know you staring at me
[03:02.284] i know I’m pretty
[03:04.284] know you staring at me
[03:07.034] i know I’m pretty
[03:09.201] know you staring at me
[03:11.885] i know I’m pretty
[03:14.020] know you staring at me
[03:16.861] i know I’m pretty
歌词翻译
[00:21.188] 真奇怪
[00:22.267] 你总盯着我看
[00:23.518] 分明是想搭讪的伎俩
[00:26.011] 老套把戏我早看穿
[00:30.728]
[00:31.996] 不是我的菜
[00:33.012] 却总偷瞄个不停
[00:35.378] 每次找借口都令人厌倦
[00:40.286] 别用拙劣谎言来撩拨我
[00:42.754]
[00:45.486] 尽管试探 我百毒不侵
[00:50.436] 你说的每句话都是陈词滥调
[00:54.936]
[00:55.805]
[00:57.940] 有话就直说
[01:00.846] 那女孩真奇怪 盯得我想回家
[01:05.963] 在俱乐部里寸步难行 只想赶快离开
[01:10.849] 别挡我的路
[01:12.126] 别挡我的路
[01:13.193] 别挡我的路
[01:14.460] 别挡我的路
[01:15.594] 别挡我的路
[01:16.892] 别挡我的路
[01:18.076] 别挡我的路
[01:21.009]
[01:24.116] 毫无趣味
[01:25.832] 不用看也明白
[01:29.018] 你阴暗的内心
[01:30.568]
[01:33.465] 毫无趣味
[01:35.533] 不用看也明白
[01:38.599] 你阴暗的内心
[01:40.750] 等等 那女孩不对劲
[01:43.075] 像看虫子般盯着我 真让人火大
[01:45.493] 为什么总斜眼瞪我 眼神那么可怕
[01:47.843] 想找茬就趁现在
[01:49.581] 大好机会 别上下打量 快滚吧
[01:52.299] 想回家了 俱乐部太吵闹
[01:54.498] 那女孩好可怕 一直和我对视
[01:56.900] 为什么偏偏是我 结账走人吧
[02:01.070] 真的该离开了
[02:02.336] (我也知道 i know im pretty)
[02:04.587] 惹我的话绝不客气 no kidding
[02:07.019] (装不知道也懂 what you feelin’)
[02:09.337] 不如在家看球赛 我讨厌俱乐部
[02:12.458] 天生怕生 每天借酒消愁 却总被拉来
[02:16.756] 更何况那女孩 总把我当害虫
[02:19.289] 还装作很致命
[02:20.523] 那女孩真奇怪 盯得我想回家
[02:25.053] 在俱乐部里寸步难行 只想赶快离开
[02:29.850] 别挡我的路
[02:31.210] 别挡我的路
[02:32.326] 别挡我的路
[02:33.409] 别挡我的路
[02:34.758] 别挡我的路
[02:36.009] 别挡我的路
[02:37.110] 别挡我的路
[02:40.193]
[02:43.327] 毫无趣味
[02:44.942] 不用看也明白
[02:48.140] 你阴暗的内心
[02:49.741]
[02:52.913] 毫无趣味
[02:54.496] 不用看也明白
[02:57.781] 你阴暗的内心
[02:59.547]
[03:02.284]
[03:04.284]
[03:07.034]
[03:09.201]
[03:11.885]
[03:14.020]
[03:16.861]