One And Only

歌名	One And Only
歌手	糸賀徹
专辑	ROCKMAN 10 IMAGE SOUNDTRACK

原歌词

[00:18.066]	世界でただひとつ
[00:23.967]	世界を切り拓く
[00:30.122]	一筋の光
[00:36.047]	振り向かず駆け抜けろ
[00:41.936]	何が待ち受けていても
[00:45.118]	抱きしめるだけさ
[00:47.936]	いつの间にか
[00:50.851]	ここに立っていた
[00:53.855]	星のいな夜空
[00:59.780]	生まれてから　导かれるように
[01:05.657]	この道を走る
[01:10.808]	Dance into the night　Through the fight　その先に
[01:16.683]	All around the world　Brandnew world　待っている
[01:22.687]	真っ白な心で　また夜を越えれば
[01:28.518]	確かにある
[01:30.708]	紅いぬくもり
[01:34.476]	好きだとか、嫌いだとかじゃない
[01:40.422]	信じるとか、信じないとかじゃない
[01:46.299]	他の誰かに何を言われても
[01:52.171]	譲れない生き方がある
[01:58.357]	これは宿命　偶然じゃない
[02:01.263]	すべてはシナリオの中
[02:04.361]	主人公　演じてる
[02:07.423]	たった一つの　誰にも出来ない
[02:12.461]	命　燃やす
[02:18.383]	理由を持っている
[02:22.084]	手を伸ばさなきゃ　夢は夢で　朽ちていくだけさ
[02:28.422]	指をくわえたままで　やり過ごせるのか
[02:33.916]	どこから来て？どこへ行くのか？答えは見えない
[02:40.292]	だから探しに行こう
[02:43.268]	誰も知らない　明日へ
[02:48.721]	たった一つ　それしかない　道を走ってく
[02:55.138]	何が待ち受けていても
[02:58.205]	抱きしめるだけさ
[03:01.052]	唯一無二の生き方を　プライドに変えて
[03:06.592]	Go ahead the only way
[03:09.993]	燃やし続けろ
[03:12.628]	Go ahead the only way
[03:16.296]	燃え尽きるまで

歌词翻译

[00:18.066]	世界上唯一的
[00:23.967]	开拓世界
[00:30.122]	一束光
[00:36.047]	穿过它而不回头看
[00:41.936]	即使有些事情正在等待
[00:45.118]	唯一要做的就是拥抱它
[00:47.936]	在我意识到之前
[00:50.851]	我已经站在这里了
[00:53.855]	没有星星的夜空
[00:59.780]	好像我一出生就被指引着一样
[01:05.657]	我沿着这条路跑
[01:10.808]	在那之后的战斗中跳到夜晚
[01:16.683]	全世界都在等待一个全新的世界
[01:22.687]	我带着一颗纯洁的心再次穿越黑夜
[01:28.518]	它一定会在那里
[01:30.708]	一种红色的温暖
[01:34.476]	这不是喜欢或恨
[01:40.422]	这不是相信或不相信
[01:46.299]	不管别人怎么跟我说
[01:52.171]	有一种生活方式是不能交给别人的
[01:58.357]	这是命运，不是巧合
[02:01.263]	一切都在一个剧本里
[02:04.361]	我扮演主要的角色
[02:07.423]	唯一没人能做到
[02:12.461]	生命燃烧
[02:18.383]	它是有目的的
[02:22.084]	如果不伸出手梦想只会在梦里腐朽
[02:28.422]	我能紧握着手指走完全程吗?
[02:33.916]	我从哪里来?我要去哪里?我找不到答案
[02:40.292]	所以去寻找它吧
[02:43.268]	朝着没人知道的明天前进
[02:48.721]	沿着一条崎岖不平的道路跑去
[02:55.138]	即使有些事情正在等待
[02:58.205]	唯一要做的就是拥抱它
[03:01.052]	把独一无二的生活方式变成自尊
[03:06.592]	前往唯一的路
[03:09.993]	继续燃烧吧
[03:12.628]	前往唯一的路
[03:16.296]	直到燃尽为止