W1NNER

W1NNER

歌名 W1NNER
歌手 BEASTBOY
歌手 Young Kira
专辑 HYPERREAL-RAVELORD
原歌词
[00:00.00] 作词 : Nikolaos Kagiampinis
[00:00.02] 作曲 : Nikolaos Kagiampinis
[00:00.05] Kira on the phone!
[00:02.00] Oh yo, Kira, ähm, voll gut, dass du grad' anrufst (yeah)
[00:06.18] Ich sitz' grad an dem Beat, den du geschickt hast (yeah)
[00:08.89] Ähm, find' alles richtig nice und so, aber ich wollte fragen,
[00:12.59] hast du Bock vielleicht noch 'ne Hook da reinzuwichsen irgendwie?
[00:16.07] Es ist dieser Kind of Vibe (immer Nummer eins)
[00:19.56] Es ist dieser Kind of Vibe (ganz oben allein)
[00:23.59] Es ist dieser Kind of Vibe (immer noch so fly)
[00:27.59] Es ist dieser Kind of Vibe (Weißt du, wie ich mein'?)
[00:32.11] Ich bin ein Winner (win, win, win, win, win)
[00:36.18] Doch verliere mein'n Verstand (win, win, win, win, win)
[00:39.72] Keine Competition (no, no, no, no, no)
[00:43.49] Mann, ich sitz' alleine da (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
[00:47.95] Wir sind Winner, Winner, Winner, yeah
[00:51.88] Für immer, immer, immer, yeah
[00:55.89] Wir sind Winner (Winner), Winner, Winner, yeah
[00:59.74] Für immer, immer (immer), immer (immer), yeah
[01:03.79] Missets hintergeh'n ihre Freunde für paar Scheine
[01:06.05] Verkaufen ihre Seele an den Teufel für 'ne Breitling (urgh)
[01:08.04] Ihr klein'n Opportunisten könnt nicht leugnen, was der Preis ist
[01:10.12] Ich mach' nur, was ich liebe, und es läuft schon von alleine (B-Boy)
[01:12.56] Ist ja toll, dass deine Kette voller Ice ist
[01:14.15] An meiner Kette hängen Schrumpfköpfe meiner Feinde
[01:16.05] Ich rappe kein'n Part, wenn nicht die Feuerwehr dabei ist
[01:18.04] Guck mal, wie das Outfit von dem Boy selber designt ist!
[01:20.24] Dressed like „try to measure my swagger“
[01:22.09] Du spielst eine Rolle, so wie Hannah Montana
[01:23.92] Es geht um innere Werte und um den Menschen dahinter
[01:25.89] Aber von innen bist du Missetkind ein hässlicher Penner, heh
[01:28.33] Wer soll bitte dieser Kollegah sein?
[01:29.84] Mann, der Boss der Bosse der Bosse der Bosse ist am Mic (Boss)
[01:31.90] Du bist ein Witz, vielleicht versuchst du's mal im Comedy-Bereich
[01:33.88] Nietzsche hat gelogen, denn Gott ist alive!
[01:36.09] Ich stürm' in die Kirche beim Gottesdienst (wuh)
[01:38.59] Jump' aufs Altar und ich dropp' 'nen Beat (Beastboy)
[01:40.63] Ich reiß' euch in Stücke wie Copperfield (David)
[01:42.42] Ich brauch' keine Bremsen, ich stoppe nie
[01:44.40] Nein, mein Brudi, anhalten geht nicht
[01:46.29] Mich zieht die Neugier nach vorne, es ist schon fast wie magnetisch
[01:48.18] In schlechten Phasen werd' ich beinah von den Schlangen erledigt
[01:50.16] In guten Phasen krieg' ich tagelang die Langen bei Tetris, yeah
[01:52.28] Es ist dieser „Damn, bin ich heftig“-Kind of Vibe
[01:53.99] Es ist dieser „Wer will mich testen?“-Kind of Vibe
[01:55.77] Es ist dieser „Ich sterb' mit 'nem Lächeln“-Kind of Vibe
[01:57.79] Es ist dieser „Ich werfe nur Sechsen“-Kind of Vibe
[01:59.81] Es ist dieser „Damn, bin ich heftig“-Kind of Vibe
[02:01.80] Es ist dieser „Wer will mich testen?“-Kind of Vibe
[02:03.77] Es ist dieser „Ich sterb' mit 'nem Lächeln“-Kind of Vibe
[02:05.80] „Es gibt Ridley in Smash Bros“-Kind of Vibe
[02:08.04] Es ist dieser „Damn, bin ich heftig“-Kind of Vibe
[02:09.72] Dieser „Wer will mich testen?“-Kind of Vibe
[02:11.72] Dieser „Ich sterb' mit 'nem Lächeln“-Kind of Vibe
[02:13.67] Dieser „Ich werfe nur Sechsen“-Kind of Vibe
[02:15.81] Es ist dieser „Damn, bin ich heftig“-Kind of Vibe
[02:17.75] Dieser „Wer will mich testen?“-Kind of Vibe
[02:19.69] Dieser „Ich sterb' mit 'nem Lächeln“-Kind of Vibe
[02:21.74] Dieser „Ich werfe nur Sechsen“-Kind of Vibe
[02:23.68] B-B-B-B-Boy (Boy, yeah)
[02:27.77] HYPERREAL-RAVELORD! (B-B-Boy)
[02:31.53] Bra-bra-bra-bra-Boy, Boy, Boy, Boy, Boy!
[02:34.85] Bra-bra-bra-bra-Boy, Boy, Boy, Boy, Boy!
歌词翻译
[00:00.05] 基拉来电啦!
[00:02.00] 哟基拉 你打来得正是时候(耶)
[00:06.18] 我正在研究你发来的beat(耶)
[00:08.89] 整体都很棒 但我想问问
[00:12.59] 要不要再加段副歌点缀下?
[00:16.07] 就是这种范儿(永远第一)
[00:19.56] 就是这种范儿(巅峰独行)
[00:23.59] 就是这种范儿(依旧酷炫)
[00:27.59] 就是这种范儿(懂我意思?)
[00:32.11] 我是赢家(赢赢赢赢赢)
[00:36.18] 却快失去理智(赢赢赢赢赢)
[00:39.72] 没有对手(不不不不不)
[00:43.49] 独自坐在王座(耶耶耶耶耶)
[00:47.95] 我们是赢家 赢家 赢家 耶
[00:51.88] 直到永远 永远 永远 耶
[00:55.89] 我们是赢家(赢家)赢家 赢家 耶
[00:59.74] 直到永远 永远(永远)永远(永远)耶
[01:03.79] 叛徒为钞票背叛兄弟
[01:06.05] 把灵魂卖给恶魔换名表(呕)
[01:08.04] 你们这些投机分子心知肚明
[01:10.12] 我只做热爱的事 成功自然来(B-Boy)
[01:12.56] 你项链镶满钻石真不错
[01:14.15] 我项链挂着敌人的头颅
[01:16.05] 没有消防队在场绝不开口说唱
[01:18.04] 看这身行头都是老子自己设计!
[01:20.24] 穿得像"来测量我的气场"
[01:22.09] 你演技浮夸如汉娜·蒙塔娜
[01:23.92] 重要的是内在品质与本心
[01:25.89] 但你内里就是个丑陋的混蛋 呵
[01:28.33] 那个什么科勒加算老几?
[01:29.84] 话筒前的我才是终极BOSS(BOSS)
[01:31.90] 你就是个笑话 不如改行演喜剧
[01:33.88] 尼采在撒谎 上帝明明活着!
[01:36.09] 做礼拜时我冲进教堂(呜)
[01:38.59] 跳上祭坛甩出炸裂beat(Beastboy)
[01:40.63] 把你们撕碎像大卫·科波菲尔
[01:42.42] 我永不刹车 绝不停息
[01:44.40] 不兄弟 根本刹不住
[01:46.29] 好奇心推着我前进 像磁铁相吸
[01:48.18] 低谷时差点被毒蛇吞噬
[01:50.16] 顺境时连玩几天俄罗斯方块 耶
[01:52.28] 就是这种"该死我真强"的范儿
[01:53.99] 就是这种"谁敢挑战我"的范儿
[01:55.77] 就是这种"含笑九泉"的范儿
[01:57.79] 就是这种"骰子全六点"的范儿
[01:59.81] 就是这种"该死我真强"的范儿
[02:01.80] 就是这种"谁敢挑战我"的范儿
[02:03.77] 就是这种"含笑九泉"的范儿
[02:05.80] "大乱斗加了里德利"的范儿
[02:08.04] 就是这种"该死我真强"的范儿
[02:09.72] 这种"谁敢挑战我"的范儿
[02:11.72] 这种"含笑九泉"的范儿
[02:13.67] 这种"骰子全六点"的范儿
[02:15.81] 就是这种"该死我真强"的范儿
[02:17.75] 这种"谁敢挑战我"的范儿
[02:19.69] 这种"含笑九泉"的范儿
[02:21.74] 这种"骰子全六点"的范儿
[02:23.68] B-B-B-B-Boy(Boy耶)
[02:27.77] 超现实领主!(B-B-Boy)
[02:31.53] Bra-bra-bra-bra-Boy男孩军团!
[02:34.85] Bra-bra-bra-bra-Boy男孩军团!