SWEET MEMORIES
| 歌名 | SWEET MEMORIES |
| 歌手 | 原田知世 |
| 专辑 | Candle Lights |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 松本隆 |
| [00:01.000] | 作曲 : 大村雅朗 |
| [0:13] | 懐かしい痛みだわ |
| [0:20] | ずっと前に忘れていた |
| [0:28] | でもあなたを見たとき |
| [0:33] | 時間だけ後戻りしたの |
| [0:41] | 幸せと聞かないで |
| [0:48] | 嘘つくのは上手じゃない |
| [0:56] | 友達ならいるけど |
| [1:02] | あんなには燃え上がれなくて |
| [1:09] | 失った夢だけが |
| [1:16] | 美しく見えるのは何故かしら |
| [1:24] | 過ぎ去った優しさも今は |
| [1:31] | 甘い記憶 Sweet Memories |
| [1:51] | Don't kiss me baby |
| [1:56] | We can never be |
| [1:58] | So don't add more pain |
| [2:02] | Please don't hurt me again |
| [2:06] | I have spend so many nights thinking of you |
| [2:12] | longing for your touch |
| [2:17] | I have once loved you so much |
| [2:20] | あのころは若すぎて |
| [2:27] | 悪戯に傷つけあった二人 |
| [2:35] | 色褪せた悲しみも今は |
| [2:42] | 遠い記憶 Sweet Memories |
| [3:16] | 失った夢だけが |
| [3:23] | 美しく見えるのは何故かしら |
| [3:31] | 過ぎ去った優しさも今は |
| [3:38] | 甘い記憶 Sweet Memories |
| [3:50] | 終わり |
歌词翻译
| [0:13] | 真实让人怀念的痛楚呀 |
| [0:20] | 很早之前我就将它忘却 |
| [0:28] | 但是当我再次看到你时 |
| [0:33] | 只有时间又回到了那时 |
| [0:41] | 不要问我是否幸福 |
| [0:48] | 因为我不擅长说谎 |
| [0:56] | 虽然我也有朋友 |
| [1:02] | 但与她们我无法燃气我的情绪 |
| [1:09] | 只有丢失的梦想 |
| [1:16] | 看起来分外美丽 这是为什么 |
| [1:24] | 已逝去的那份温柔 如今 |
| [1:31] | 变成了甜蜜的记忆 Sweet Memories |
| [1:51] | 亲爱的不要吻我 |
| [1:56] | 我们不会有结果 |
| [1:58] | 就不要再徒增伤痛 |
| [2:02] | 也请不要再伤我一次 |
| [2:06] | 我曾有多少夜晚挂念着你 |
| [2:12] | 渴望着你的触碰 |
| [2:17] | 我曾爱你那么深 |
| [2:20] | 那时的我们还太年轻 |
| [2:27] | 被戏弄得彼此遍体鳞伤 |
| [2:35] | 已衰退的那份悲伤 如今 |
| [2:42] | 变成了遥远的记忆 Sweet Memories |
| [3:16] | 只有丢失的梦想 |
| [3:23] | 看起来分外美丽 这是为什么 |
| [3:31] | 已逝去的那份温柔 如今 |
| [3:38] | 变成了甜蜜的记忆 Sweet Memories |
| [3:50] | 完 |