This Time Last Year

歌名	This Time Last Year
歌手	Kyd The Band
专辑	This Time Last Year

原歌词

[00:00.00]	作词 : Devin Guisande/Jimmy Robbins/Sean Small
[00:01.00]	作曲 : Devin Guisande/Jimmy Robbins/Sean Small
[00:07.49]	This time last year, I was feeling low
[00:10.56]	This time last year, I was on the ropes
[00:13.61]	This time last year, Kyd was hella broke
[00:16.72]	(This time last year)
[00:19.83]	This time last year, runnin' outta juice
[00:22.94]	This time last year, kinda had me spooked
[00:26.20]	This time last year, wanted me to lose
[00:29.13]	(This time last year)
[00:30.77]
[00:32.23]	Look at me, look at me, look at me now
[00:35.99]	It’s poppin', poppin'
[00:38.43]	Nothin' keep, nothin' keep, keeping me down
[00:42.21]	Nothin', nothin'
[00:44.51]	I'm no messiah
[00:47.33]	But I walked through fire
[00:50.86]	Look at me, look at me, look at me now
[00:54.49]	It's poppin', poppin'
[00:56.67]
[00:57.00]	This time last year, my girl couldn't wait
[01:00.11]	This time last year, I was losing faith
[01:03.17]	This time last year, took all I could take
[01:06.28]	(This time last year)
[01:09.39]	This time last year, enemies were friends
[01:12.48]	This time last year, they were jumpin' ship
[01:15.59]	This time last year, finally making sense
[01:18.66]	(This time last year)
[01:20.12]
[01:21.77]	Look at me, look at me, look at me now
[01:25.47]	It's poppin', poppin'
[01:27.95]	Nothin' keep, nothin' keep, keeping me down
[01:31.80]	Nothin', nothin'
[01:34.10]	I'm no messiah
[01:36.84]	But I walked through fire
[01:40.36]	Look at me, look at me, look at me now
[01:44.60]	It's poppin', poppin'
[01:46.19]
[01:46.58]	This time next year, I'll be way too up
[01:49.67]	This time next year, so high I have to duck
[01:52.73]	This time next year, fly Ma to see her son
[01:55.86]	(This time, this time next year)
[01:58.59]
[01:58.97]	Look at me, look at me, look at me now
[02:02.66]	It's poppin', poppin'
[02:05.12]	Nothin' keep, nothin' keep, keeping me down
[02:08.98]	Nothin', nothin'
[02:11.14]	I'm no messiah (I'm no messiah)
[02:13.99]	But I walked through fire (I walked through fire)
[02:17.56]	Look at me, look at me, look at me now
[02:21.24]	It's poppin', poppin'

歌词翻译

[00:07.49]	去年此时我正深陷低谷
[00:10.56]	去年此时我濒临绝境
[00:13.61]	去年此时 Kyd身无分文
[00:16.72]	(去年此时)
[00:19.83]	去年此时耗尽所有能量
[00:22.94]	去年此时恐惧笼罩心头
[00:26.20]	去年此时都想看我失败
[00:29.13]	(去年此时)
[00:30.77]
[00:32.23]	看着我看着我看现在的我
[00:35.99]	势不可挡所向披靡
[00:38.43]	没什么没什么能阻挡我
[00:42.21]	没有绝无可能
[00:44.51]	我非救世主
[00:47.33]	但曾浴火重生
[00:50.86]	看着我看着我看现在的我
[00:54.49]	势不可挡所向披靡
[00:56.67]
[00:57.00]	去年此时女友失去耐心
[01:00.11]	去年此时信念逐渐崩塌
[01:03.17]	去年此时承受已达极限
[01:06.28]	(去年此时)
[01:09.39]	去年此时敌人伪装成友
[01:12.48]	去年此时他们纷纷逃离
[01:15.59]	去年此时终于看清真相
[01:18.66]	(去年此时)
[01:20.12]
[01:21.77]	看着我看着我看现在的我
[01:25.47]	势不可挡所向披靡
[01:27.95]	没什么没什么能阻挡我
[01:31.80]	没有绝无可能
[01:34.10]	我非救世主
[01:36.84]	但曾浴火重生
[01:40.36]	看着我看着我看现在的我
[01:44.60]	势不可挡所向披靡
[01:46.19]
[01:46.58]	明年此时我将登顶巅峰
[01:49.67]	明年此时高到需低头行
[01:52.73]	明年此时载母亲见骄子
[01:55.86]	(此时明年此时)
[01:58.59]
[01:58.97]	看着我看着我看现在的我
[02:02.66]	势不可挡所向披靡
[02:05.12]	没什么没什么能阻挡我
[02:08.98]	没有绝无可能
[02:11.14]	我非救世主 (我非救世主)
[02:13.99]	但曾浴火重生 (曾浴火重生)
[02:17.56]	看着我看着我看现在的我
[02:21.24]	势不可挡所向披靡