Homicide Love

歌名	Homicide Love
歌手	James Arthur
专辑	YOU

原歌词

[00:00.00]	作词 : James Arthur/Taking Back Sunday
[00:00.14]	作曲 : James Arthur
[00:00.29]	One beat, one life
[00:03.28]	One me, let the other side go
[00:08.53]	Oh-oh-oh
[00:12.11]	I live and die by your knife
[00:15.79]	This is homicide love
[00:19.43]	Tell me, could you make me, oh
[00:24.33]	All that you want?
[00:26.86]	Would you fly home?
[00:29.96]	Or could it ever be just alright?
[00:37.27]	Tell me what you're waiting for
[00:42.08]	Hold me like you did before
[00:48.11]	Or just run away, run away, run away
[00:52.05]	'Cause I don't think I can take much more
[00:59.90]	Why you always waging war?
[01:05.88]	Tell me why I'm keeping score
[01:10.94]	Oh, would you give me one, give me one, give me one more
[01:16.38]	Life if this was truly love?
[01:24.83]	Truly love
[01:31.18]	You need your space
[01:34.81]	I can't breathe when we go your pace
[01:40.03]	Oh-oh-oh
[01:43.45]	You make me sick, but all I wanna do is kiss your lips
[01:52.05]	I'm such a sucker for sweet-talking, yeah
[01:55.34]	So do you tell all your friends
[01:57.74]	You've got your gun to my head?
[02:00.48]	I know it's never gonna be just us
[02:08.62]	Tell me what you're waiting for
[02:13.53]	Hold me like you did before
[02:19.55]	Or just run away, run away, run away
[02:23.53]	'Cause I don't think I can take much more
[02:31.27]	Why you always waging war?
[02:35.92]	Tell me why I'm keeping score
[02:42.42]	Oh, would you give me one, give me one, give me one more
[02:48.08]	Life if this was truly love?
[02:54.32]	Love, love
[02:59.78]	Love
[03:02.28]	Or is it nothing?
[03:04.90]	Or is it nothing?
[03:07.51]	Is it love? Love
[03:14.04]	Oh, you tear me down
[03:18.65]	You build me up
[03:21.06]	Kill me slow with your love
[03:26.91]	And I will try to be your love
[03:37.03]	Enough
[03:43.25]	I live and die by your knife
[03:47.07]	This is homicide love

歌词翻译

[00:00.29]	节拍落下便是一生
[00:03.28]	那一个我让彼岸从身边擦过
[00:08.53]	哦哦哦
[00:12.11]	在你刀锋下我向死而生
[00:15.79]	这是至死不渝的爱
[00:19.43]	告诉我你能让我
[00:24.33]	变成你想要的那种人吗
[00:26.86]	你会仓皇逃走
[00:29.96]	或者我们的爱就此开花结果
[00:37.27]	告诉我你在期待什么
[00:42.08]	像你之前那样紧紧抱住我
[00:48.11]	如果你不想那就快点离开吧
[00:52.05]	因为这样的煎熬让我如履薄冰
[00:59.90]	为什么对我扬起战旗的是你
[01:05.88]	最后守护爱情的却是我
[01:10.94]	如果这是真的爱的话
[01:16.38]	你会让我死而复生吗你会吗？
[01:24.83]	如果这是爱的极致
[01:31.18]	你说你需要空间
[01:34.81]	却没留我一丝空间
[01:40.03]	哦---
[01:43.45]	对我来说你是个糟糕的人但是我禁不住想要吻你
[01:52.05]	因为我无力招架你的甜言蜜语
[01:55.34]	所以告诉你的朋友们
[01:57.74]	你已经拿着枪抵住了我的头
[02:00.48]	我知道我们已经不会有结果
[02:08.62]	告诉我你在等什么
[02:13.53]	像你以前那样抱我吧
[02:19.55]	你如果不想那不如就远走高飞
[02:23.53]	因为我已经承受不了这样的折磨
[02:31.27]	你要对我宣战吗
[02:35.92]	我是个留恋过去的傻瓜吗
[02:42.42]	如果这就是所谓的真爱
[02:48.08]	你会在我濒死之时拯救我吗
[02:54.32]	爱无法挣脱的爱
[02:59.78]	至死不渝的爱
[03:02.28]	或者只是一堆灰烬
[03:04.90]	或者我们最后一无所有
[03:07.51]	这是爱吗是爱吗
[03:14.04]	哦你让我撕心裂肺
[03:18.65]	却又对我呵护备至
[03:21.06]	用你的爱慢慢杀死我
[03:26.91]	我会成为你的祭品
[03:37.03]	够了
[03:43.25]	我在你的刀锋下生而复死
[03:47.07]	因为这如同杀戮的爱