Your Number's Up

Your Number's Up

歌名 Your Number's Up
歌手 Ice Nine Kills
专辑 Your Number's Up
原歌词
[00:00.000] 作词 : Spencer Charnas/Steve Sopchak
[00:01.000] 作曲 : Spencer Charnas/Joe Occhiuti/Dan Sugarman
[00:06.596] Hello?
[00:07.432] Hello there..
[00:08.686] Who’s this?
[00:09.313] Soon you’ll discover…
[00:10.958] I’m sorry sir, but I think you have the wrong number…
[00:14.145] In just a minute you’ll be dying to hang on the line…
[00:17.802] Tell me your name, I’ll tell you mine…
[00:20.624] My name? But, Why?
[00:21.695] You picked up the phone
[00:23.758] When Mom and Dad left you alone
[00:27.833] I wanna know who I’m looking at…
[00:31.203] A dial tone, a deadly ring
[00:33.737] So far away from everything
[00:37.316] No silver screens or movie scenes
[00:40.477] When your number's up, it’s time to scream
[00:42.984] Who’s there?
[00:43.716] Don’t you know not to ask those questions?
[00:45.466] What will become of me?
[00:46.772] You ought to know it’s a sure death sentence
[00:48.496] Have you not seen this movie?
[00:49.907] Freddy, Michael, Jason Voorhees
[00:51.370] Learn from those who came before me
[00:52.806] Next question, same category
[00:54.374] Such a familiar story
[00:55.915] I’m hanging up the phone
[00:57.508] Wrong answer
[00:58.501] My Mom and Dad will soon be home
[01:02.524] I won’t fall victim to the blade I’m not afraid of
[01:05.188] A dial tone, a deadly ring
[01:07.487] So far away from everything
[01:10.439] No silver screens or movie scenes
[01:13.600] When your number's up, it’s time to scream
[01:16.212] What do you want?
[01:17.492] I wanna see what your insides look like
[01:18.981] How could you be so evil?
[01:20.444] Our film is nearly finished and for you there is no sequel
[01:23.526] Bitch I’ll leave your body on the cutting room floor
[01:26.295] All bets are off, I just buried Drew Barrymore!
[01:41.420] When the cops find the phone
[01:43.249] Just let me go!
[01:43.954] The call is still LISTED as “UNKNOWN”
[01:48.212] It’s the end of the line and all that’s left is:
[01:50.746] A dial tone, a deadly ring
[01:53.202] So far away from everything
[01:56.336] No silver screens or movie scenes
[01:59.915] When your number's up, it’s time to scream
[02:02.188] Because the knife in you brings out the life in me
[02:08.875] Last seen in a slasher’s dream
[02:11.670] When your number’s up it’s time to Scream
[02:14.909] It’s time to SCREAM!
[02:27.108] A dial tone, a deadly ring
[02:29.773] So far away from everything
[02:33.143] No silver screens or movie scenes
[02:36.068] When your number's up, it’s time to scream
[02:38.968] Woodsboro police department, what’s your emergency?
[02:41.215] I’m being attacked! I’m at 1220 Craven lane, please, he’s gonna kill me!
歌词翻译
[00:06.596] 你好
[00:07.432] 你好..
[00:08.686] 哪位
[00:09.313] 很快你就会知道…
[00:10.958] 对不起,先生,我想你打错电话了…
[00:14.145] 稍等一会你就会迫不及待地想挂电话了……
[00:17.802] 告诉我你的名字,我也会告诉你我的
[00:20.624] 我的名字?但是,为什么?
[00:21.695] 你接了电话
[00:23.758] 当父母离开你孤身一人的时候
[00:27.833] 我想知道我在看谁…
[00:31.203] 一个拨号音,一个致命铃声
[00:33.737] 远离一切
[00:37.316] 不是银幕也不是电影场景
[00:40.477] 当你接通了电话,就是尖叫的时候
[00:42.984] 你是谁?
[00:43.716] 难道你不知道不该i问这些问题吗?
[00:45.466] 我会怎么样?
[00:46.772] 你应该知道这肯定必死无疑
[00:48.496] 你没看过这个电影吗?
[00:49.907] 弗雷迪,迈克尔,杰森·沃里斯
[00:51.370] 向先于我的人学习
[00:52.806] 下一个问题,同一类型
[00:54.374] 如此熟悉的故事
[00:55.915] 我要挂电话了
[00:57.508] 回答错误
[00:58.501] 我爸妈很快就回来了
[01:02.524] 我不会成为刀下的牺牲者,我不会怕
[01:05.188] 一个拨号音,一个致命铃声
[01:07.487] 远离一切
[01:10.439] 不是银幕也不是电影场景
[01:13.600] 当你接通了电话,尖叫的时候到了
[01:16.212] 你想干什么?!
[01:17.492] 我想看看你的五张六腑
[01:18.981] 你怎么能这么邪恶?
[01:20.444] 我们的电影快结束了,对你来说没有续集
[01:23.526] bith,我要把你的尸体丢在剪辑室的地板上
[01:26.295] 一切都完了,我刚刚埋葬了德鲁·巴里摩尔!
[01:41.420] 当警察找到电话时
[01:43.249] 放开我!
[01:43.954] 电话仍被列为“未知”
[01:48.212] 这是最后一行,剩下的就是:
[01:50.746] 一个拨号音,一个致命铃声
[01:53.202] 远离一切
[01:56.336] 不是银幕也不是电影场景
[01:59.915] 当你接通了电话,是时候尖叫了
[02:02.188] 因为插在你身上的刀激发了我的生命
[02:08.875] 在杀人狂的梦中见最后一面
[02:11.670] 当你的电话接通时,该尖叫了
[02:14.909] 是时候尖叫了!
[02:27.108] 一个拨号音,一个致命铃声
[02:29.773] 远离一切
[02:33.143] 不是银幕也不是电影场景
[02:36.068] 当你接通了电话,就是尖叫的时候
[02:38.968] 伍兹博罗警察局,你有什么急事吗?
[02:41.215] 我被攻击了!我在克拉文巷1220号,求你了,他会杀了我的!