翼など無くても

翼など無くても

歌名 翼など無くても
歌手 兎明
专辑 穢れなきユーフォリア
原歌词
[00:00.000] 作词 : かませ虎
[00:01.000] 作曲 : 幽閉サテライト
[00:14.642] この命では
[00:17.306] 眺めることさえ出来ないはずの世界に見惚れ
[00:27.651]
[00:27.755] 触れたいけれどどうしようもない
[00:34.364] 夢じゃない今指をくわえた
[00:40.868]
[00:40.973] 知りたくもない痛みを素通りできず
[00:47.582] 聞けば聞くほどジブンが消えてゆく気がした
[00:55.784]
[00:55.837] 晴やかな空を飛びたいだけ
[01:01.819] まばゆい未知を解くために日々を犠牲にしたんだろう
[01:09.185] なのに…なぜ、知らないでいい恋(せかい)も
[01:14.148] 覗いてしまったんだろう
[01:17.205] 辿り着けないのに
[01:22.403]
[01:35.621] アナタの明日が
[01:38.677] 眩しすぎるのに
[01:42.230] 比べるだけで近づかないまま
[01:48.656]
[01:48.735] 声をかけられる距離なのに足すくみ
[01:55.500] いつかいつかと何かを無謀に待っている
[02:02.057] 翼などなくともアナタとは
[02:07.935] 空を二人で飛ぶことができることは知ってるのに
[02:15.327] 僕はまたそれを眺めることを選んだ
[02:21.283] 同等の力与えられてるのに
[02:28.650]
[02:55.060] 健やかで理想の平穏を否定したんだ
[03:03.654] 足場の保証されてない切望は
[03:08.304] 学ぶほど 嘘がつけず
[03:11.203] ただ不器用な力が体中漂い続けてる
[03:20.816]
[03:20.921] 届けたいんだ 夢うつつを繋ぎ
[03:27.373] 壊れたくない 臆病を払いながら僕は行ける
[03:34.792] 新しい強さが強さを呼び続ける
[03:40.591] 前だけを見て 言葉を放つから
歌词翻译
[00:14.642] 用这条命
[00:17.306] 对原本无法眺望的世界一见钟情
[00:27.755] 虽然想去触碰但却无能为力
[00:34.364] 现在咬着手指不是梦
[00:40.973] 不想知道的疼痛无法通过
[00:47.582] 越听越觉得画布消失了
[00:55.837] 只想在晴朗的天空中飞翔
[01:01.819] 为了解开耀眼的未知而牺牲了每天吧
[01:09.185] 但是……为什么,即使是不知道的恋爱
[01:14.148] 窥视到了吧
[01:17.205] 明明无法抵达
[01:35.621] 你的明天
[01:38.677] 明明太过耀眼
[01:42.230] 只是比较一下就不要靠近
[01:48.735] 明明是可以打招呼的距离
[01:55.500] 总有一天会鲁莽地等着什么
[02:02.057] 即使没有翅膀
[02:07.935] 明明知道两个人能在空中飞翔
[02:15.327] 我又选择了眺望它
[02:21.283] 明明被给予了同等的力量
[02:55.060] 却又健康地否定了理想的平静
[03:03.654] 脚手架无法保证的迫切愿望
[03:08.304] 越学越不会撒谎
[03:11.203] 只是笨拙的力量在体内持续漂浮着
[03:20.921] 连接着想要传达的梦
[03:27.373] 我一边拂去不想坏掉的胆小
[03:34.792] 新的坚强继续呼唤着坚强
[03:40.591] 只是看前方说话