ムーンウォーカー

ムーンウォーカー

歌名 ムーンウォーカー
歌手 伊東歌詞太郎
专辑 BLANK DISK
原歌词
[00:00.00] 作词 : 伊東歌詞太郎
[00:01.00] 作曲 : 伊東歌詞太郎
[00:27.25] 「さぁこれから犯罪者にならないかい?」
[00:33.05] 3年ぶり突然の連絡が ぶっ飛んでんな
[00:38.78] 早くしなきゃ満月になってしまう前に
[00:43.64] 答えを聞く前に
[00:49.60]
[01:00.10] 車に乗り夜の街をかけていく
[01:05.78] 眠らぬ街灯りが過ぎ去って 照らすよ
[01:11.28] 楽しそうに笑う君は変わらない
[01:16.69] 昨日も会っていたように
[01:21.64] どこに行くかは分からない
[01:27.44] まるで2人の未来だ
[01:32.41] GOOD DAYだ!ハイウェイ 飛ばして
[01:35.89] 誰だって何回も泣いた
[01:38.61] GOOD NIGHT! ただひとつの夜を
[01:41.37] 確かめていま
[01:43.97] だって未来なんてもんは
[01:46.86] なんもわかんなくていいや
[01:49.41] ぎゅっと2度とない夜を
[01:52.19] 抱きしめていま
[01:55.20]
[02:05.68] 「この時間はきっと誰もいないから
[02:11.18] あの夜空を好きなだけ僕たちで 奪おうぜ?」
[02:16.79] 流れて行くハイウェイの街灯を見てた
[02:22.14] 夢なら覚めないで
[02:27.11] 昨日と今日狭間の自分
[02:32.63] 一瞬だけすれ違う
[02:37.72] GOOD DAYだ!何回も思った
[02:41.31] STOPなんて看板はそうさ
[02:44.13] いっせいのせで合わせて
[02:46.88] 飛び越えるんだ
[02:49.36] 一心不乱に登って頂上に立った2人は
[02:54.94] まるでそこはクレーター
[02:58.54] 吸い込まれてく
[03:01.57]
[03:17.80] GOOD DAYだ!満天のSTAR LIGHT
[03:20.42] きっと奪ってしまった
[03:23.06] クレーターの中心に着いて寝転がるんだ
[03:28.37] GOOD DAYだ!ハイウェイ 飛ばして
[03:31.31] 誰だって何回も泣いた
[03:34.09] GOOD NIGHT! ただひとつの夜を
[03:36.61] 確かめていま
[03:39.33] だって未来なんてもんは
[03:42.35] なんもわかんなくていいや
[03:44.88] ぎゅっと2度とない夜を
[03:47.69] 抱きしめていま
[03:52.01]
歌词翻译
[00:27.25] 接下来要不要当一次犯罪者?
[00:33.05] 三年未见 突然收到联络 有些摸不着头脑
[00:38.78] 得快点才行啊 赶在满月之前
[00:43.64] 在收到答复之前
[01:00.10] 乘车疾驰在深夜的街道
[01:05.78] 未眠的路灯都飞速后退 照亮我们
[01:11.28] 开怀大笑的你还是老样子呢
[01:16.69] 仿佛昨天刚见过面
[01:21.64] 不知道该去往何处
[01:27.44] 就好像我们两人的未来
[01:32.41] GOOD DAY!疾驰在高速公路上
[01:35.89] 谁都曾无数次哭泣
[01:38.61] GOOD NIGHT!这仅此一次的夜晚
[01:41.37] 现在就来确认一下
[01:43.97] 因为对所谓的未来
[01:46.86] 一无所知也没关系
[01:49.41] 这绝无仅有的夜晚
[01:52.19] 现在就紧紧相拥吧
[02:05.68] "这个时间大家一定都睡了吧
[02:11.18] 所以就由我们来尽情夺取那片夜空吧"
[02:16.79] 凝视着高速公路两旁向后流淌的路灯
[02:22.14] 如果这是梦 就不要醒来
[02:27.11] 身处昨日与今日的夹缝
[02:32.63] 仅有一瞬擦肩而过
[02:37.72] GOOD DAY!无数次这样想
[02:41.31] 遇到写着STOP的标志牌
[02:44.13] 要一起喊出"预备——齐!"
[02:46.88] 然后飞跃过去
[02:49.36] 一心一意只想登上顶点的两个人
[02:54.94] 仿佛那里是月之环形山
[02:58.54] 仿佛就快要被吸进去了
[03:17.80] GOOD DAY!满天的STAR LIGHT
[03:20.42] 一定都成了你我的囊中之物
[03:23.06] 到达环形山中心 仰面躺下
[03:28.37] GOOD DAY!疾驰在高速公路上
[03:31.31] 谁都曾无数次哭泣
[03:34.09] GOOD NIGHT!这仅此一次的夜晚
[03:36.61] 现在就来确认一下
[03:39.33] 因为对所谓的未来
[03:42.35] 一无所知也没关系
[03:44.88] 这绝无仅有的夜晚
[03:47.69] 现在就紧紧相拥吧