Just Let It Go

歌名	Just Let It Go
歌手	Robin Bengtsson
专辑	Just Let It Go

原歌词

[00:00.00]	作词 : Robin Bengtsson/Emelie Eriksson/Robin Carlsson
[00:01.00]	作曲 : Robin Bengtsson/Emelie Eriksson/Robin Carlsson
[00:04.00]	We better stay in bed
[00:05.96]	Call our jobs and say
[00:08.11]	We got the fever
[00:09.41]	I do just by looking at you
[00:13.45]	We better stay in bed
[00:20.18]	Let's turn down the lights
[00:22.10]	You're like my Kryptonite
[00:23.94]	I'm usually stronger than this
[00:25.99]	But, god, I'm weak for you
[00:29.94]	Let's turn down the lights
[00:34.97]	'Cause I just don't feel like working
[00:37.65]	If it ain't me working on you
[00:42.82]	Throw your worries out the window
[00:45.45]	Then I roll down the curtains for you
[00:49.82]	Just let it go
[00:55.18]	Hold on to me now
[00:58.18]	Turn off your phone
[01:02.04]	Breathe in and breathe out
[01:06.41]	Put them all on hold
[01:09.46]	They can wait until tomorrow
[01:14.02]	The world will be just fine
[01:16.49]	We can take some time
[01:18.57]	Just let it go
[01:24.03]	You must be heaven-sent
[01:26.01]	Looking so innocent
[01:27.96]	But if you ever would leave me
[01:30.37]	Baby, I'd go through hell
[01:32.62]	You must be heaven-sent
[01:39.23]	And I just don't feel like working
[01:41.58]	If it ain't me working on you
[01:45.85]	So throw your worries out the window
[01:49.49]	I roll down the curtains for you
[01:54.29]	Just let it go
[01:58.08]	Hold on to me now
[02:02.72]	Take off your clothes
[02:06.47]	Breathe in and breathe out
[02:09.93]	Just Put them all on hold
[02:14.20]	They can wait until tomorrow
[02:18.39]	The world will be just fine
[02:20.88]	We can take some time
[02:22.96]	Just let it go
[02:27.26]	Just let it go
[02:33.93]	Just let it go
[02:38.07]	Hold on to me now, hmm
[02:42.97]	Turn off your phone
[02:46.11]	Breathe in and breathe out
[02:50.68]	Just let it go (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
[02:55.31]	Hold on to me now
[02:58.59]	Turn off your phone
[03:02.20]	Breathe in and breathe out
[03:06.70]	Just put them all on hold (Ooh)
[03:10.17]	They can wait until tomorrow
[03:14.59]	The world will be just fine
[03:16.85]	We can take some time
[03:18.88]	Just let it go

歌词翻译

[00:04.00]	我们最好赖在床上
[00:05.96]	打电话请假说谎
[00:08.11]	说高烧不退
[00:09.41]	看着你我就已沦陷
[00:13.45]	我们最好赖在床上
[00:20.18]	把灯光调暗些吧
[00:22.10]	你是我的氪石软肋
[00:23.94]	我本不该如此脆弱
[00:25.99]	但为你我甘心臣服
[00:29.94]	把灯光调暗些吧
[00:34.97]	此刻我不想工作
[00:37.65]	除非是取悦你的活
[00:42.82]	把烦恼抛向窗外
[00:45.45]	为你拉上窗帘帷幕
[00:49.82]	就放纵沉沦吧
[00:55.18]	此刻紧抱我
[00:58.18]	关掉你手机
[01:02.04]	深呼吸放松
[01:06.41]	把琐事都搁置
[01:09.46]	所有事留待明天
[01:14.02]	世界照样运转
[01:16.49]	我们偷得浮生
[01:18.57]	就放纵沉沦吧
[01:24.03]	你定是天使降临
[01:26.01]	看似纯洁无邪
[01:27.96]	但若你离我而去
[01:30.37]	宝贝我会坠入地狱
[01:32.62]	你定是天使降临
[01:39.23]	此刻我不想工作
[01:41.58]	除非是取悦你的活
[01:45.85]	把烦恼抛向窗外
[01:49.49]	为你拉上窗帘帷幕
[01:54.29]	就放纵沉沦吧
[01:58.08]	此刻紧抱我
[02:02.72]	褪去你衣衫
[02:06.47]	深呼吸放松
[02:09.93]	把琐事都搁置
[02:14.20]	所有事留待明天
[02:18.39]	世界照样运转
[02:20.88]	我们偷得浮生
[02:22.96]	就放纵沉沦吧
[02:27.26]	就放纵沉沦吧
[02:33.93]	就放纵沉沦吧
[02:38.07]	此刻紧抱我嗯
[02:42.97]	关掉你手机
[02:46.11]	深呼吸放松
[02:50.68]	就放纵沉沦吧（耶耶耶耶耶）
[02:55.31]	此刻紧抱我
[02:58.59]	关掉你手机
[03:02.20]	深呼吸放松
[03:06.70]	把琐事都搁置（呜）
[03:10.17]	所有事留待明天
[03:14.59]	世界照样运转
[03:16.85]	我们偷得浮生
[03:18.88]	就放纵沉沦吧