涙堪えるから麻酔を打って
| 歌名 | 涙堪えるから麻酔を打って |
| 歌手 | Pizuya's Cell |
| 专辑 | ガラクタヒロイズム |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : rudder-k |
| [00:01.000] | 作曲 : ZUN |
| [00:25.048] | ひらり ひとり 見慣れた狭い部屋で |
| [00:30.271] | ぼつり ほるり 涙が零れ落ちた |
| [00:35.116] | |
| [00:35.979] | ほほを濡らし 目を腫らす温もり |
| [00:40.757] | 求めれば求めるほど苦しいよ |
| [00:46.329] | |
| [00:46.616] | やがて涙枯れたころに思うの |
| [00:52.537] | 独りのほうが 貴方に優しくできるんだって |
| [01:00.211] | 強く想って 愛していることに気付くの |
| [01:06.461] | 焦がれるほどに |
| [01:08.775] | |
| [01:09.251] | 此の岸の向こう彼の岸に 貴方の影が見える |
| [01:17.224] | すぐに消えてしまいそう |
| [01:20.675] | 触れられず追うこともできず |
| [01:25.416] | この距離の重さ 感じずにはいられないよ |
| [01:31.984] | |
| [01:44.669] | ふわり ふらり 地に足がつかなくて |
| [01:49.770] | やすみ やすみ 心を落ち着かせて |
| [01:55.122] | |
| [01:56.184] | 貴方ひとり 私と同じように |
| [02:01.151] | 求め焦がれてくれてるのでしょうか |
| [02:06.316] | |
| [02:06.461] | だけとまたが溢れてくるよ 訳も分からず |
| [02:14.823] | 止め処なく流れ私を壊す こらえるほどに |
| [02:22.438] | 胸が締め付けられていくよ とうしたらいい？ |
| [02:28.634] | |
| [02:29.179] | 悲しいよそして苦しいよ いっそ貴方のことを |
| [02:37.163] | 忘れられたらいいのに できないよ忘れられないよ |
| [02:45.272] | 貴方の温もり 覚えてしまったこの私には |
| [02:52.985] | |
| [02:53.136] | けんかもしたけど それよりたくさんの |
| [02:58.887] | 幸せ見せてくれたその笑顔 |
| [03:03.933] | |
| [03:04.158] | 愛しい恋しい でも この苦しみは耐えられない |
| [03:11.139] | とうにかなりそう |
| [03:14.855] | |
| [03:15.079] | 此の岸の向こう彼の岸に 貴方の影が見える |
| [03:23.023] | すぐに消えてしまいそう 触れられず追うこともできず |
| [03:30.938] | この距離の重さ 感じずにはいられないよ |
| [03:37.699] | |
| [03:37.893] | 悲しいよそして苦しいよ いっそ死んでしまえば |
| [03:45.915] | 楽になれるけどでも 忘れない |
| [03:53.853] | 貴方の温もり 覚えてしまった私には |
| [04:03.601] | |
| [04:04.793] | 貴方しかいない |
歌词翻译
| [00:25.048] | 飘摇 孤单 在熟悉的狭小房间中 |
| [00:30.271] | 滴落 散落 泪水零落而下 |
| [00:35.116] | |
| [00:35.979] | 沾湿脸颊 哭肿双眼的温热 |
| [00:40.757] | 越是渴求 便越发感到痛苦 |
| [00:46.329] | |
| [00:46.616] | 泪水干涸之时终于明白 |
| [00:52.537] | 孤独一人才是对你更加温柔 |
| [01:00.211] | 强烈地思念着 注意到了对你的爱意 |
| [01:06.461] | 令人煎熬的感情 |
| [01:08.775] | |
| [01:09.251] | 在此岸的彼方 望见彼岸你的身影 |
| [01:17.224] | 仿佛转瞬间就要消逝 |
| [01:20.675] | 无法触碰 也无法去追寻 |
| [01:25.416] | 唯有感受到 这份距离的重量 |
| [01:31.984] | |
| [01:44.669] | 飘忽 晃荡 无法脚踏实地 |
| [01:49.770] | 晚安 晚安 让心情平静下来吧 |
| [01:55.122] | |
| [01:56.184] | 只希望你能和我一样 |
| [02:01.151] | 是否也在焦急地渴求着呢 |
| [02:06.316] | |
| [02:06.461] | 然而泪水却又洋溢而出 不知缘由 |
| [02:14.823] | 无止境地流淌 仿佛要将我毁坏 |
| [02:22.438] | 越是忍耐 心中便越是疼痛 该如何是好？ |
| [02:28.634] | |
| [02:29.179] | 如此悲伤如此痛苦 不如干脆将你 |
| [02:37.163] | 全部都忘掉好了 但做不到啊怎能忘却 |
| [02:45.272] | 你的温暖 早已被我深深刻入记忆 |
| [02:52.985] | |
| [02:53.136] | 尽管有过争吵 但比起那些来说 |
| [02:58.887] | 更多的是你展露笑颜的幸福 |
| [03:03.933] | |
| [03:04.158] | 令人怜爱令人眷恋 这份痛苦已然无法忍受 |
| [03:11.139] | 几乎要将我压垮 |
| [03:14.855] | |
| [03:15.079] | 在此岸的彼方 望见彼岸你的身影 |
| [03:23.023] | 仿佛转瞬间就要消逝 无法触碰也无法去追寻 |
| [03:30.938] | 唯有感受到 这份距离的重量 |
| [03:37.699] | |
| [03:37.893] | 如此悲伤又是如此痛苦 若是就此终结生命 |
| [03:45.915] | 即使能得到解脱 也无法忘却 |
| [03:53.853] | 你的温暖 早已被我深深刻入记忆 |
| [04:03.601] | |
| [04:04.793] | 除你之外再无其他 |