Aaliyah

Aaliyah

歌名 Aaliyah
歌手 Belah
专辑 Aaliyah
原歌词
[00:00.000] 作词 : Gentian Guncati
[00:01.000] 作曲 : Sahin Bingöl/Berat Piri
[00:09.539] Nein, nein, nein, nein
[00:10.971] Wieso lässt du mich allein Aaliyah?
[00:14.283] Bye, By, By, bye
[00:15.947] Warum gehen wir zwei getrennt Aaliyah?
[00:19.717] Nein, nein, nein
[00:21.497] Wieso lässt du mich allein Aaliyah
[00:24.449] Bye, bye, bye
[00:26.140] Du bist weg und ich seh' dich nie wieder
[00:29.150] Nein, nein, nein
[00:30.811] Bin dein Bandit, du meine Bandita
[00:33.813] Bye, bye, bye
[00:35.429] Warum gehen wir zwei getrennt Aaliyah?
[00:38.916] Bleibe wach bis um vier
[00:40.531] Warum wurd' ich zum Tier - Gib die Schuld nicht nur mir
[00:43.397] Sag nicht "du" sondern "wir" - mische Gras mit Tequila
[00:46.440] Weil ich kapitulier'
[00:47.997] Nein - ich möchte keinen Krieg, fick deine Politik
[00:50.473] Deine Liebe Suizid - Aaliyah
[00:52.501] Hass, der in deinen Adern fließt, alle Wege ohne Ziel
[00:55.022] Mir wird alles viel zu viel - Aaliyah
[00:57.256] Mit den Brüdern unterwegs
[00:58.750] Ein paar hundert im Paket, weil nur so die Zeit vergeht, im Drama
[01:01.806] Flüchten vor der 110, auch wenn alle untergehen, will ich meine Mutter sehen
[01:05.548] Ich lad nach
[01:06.685] Zwischen Liebe und Hass nur ein ganz schmaler Grad
[01:08.674] Schicksal oder Fickt mich das Karma?
[01:11.164] Ja mein Körper ist wach meine Seele im Schlaf
[01:13.335] Auf die Nacht folgt der Tag - Inshallah
[01:15.797] Nein, nein, nein
[01:17.257] Wieso lässt du mich allein Aaliyah
[01:20.324] Bye, bye, bye
[01:22.193] Du bist weg und ich seh' dich nie wieder
[01:24.943] Nein, nein, nein
[01:26.516] Bin dein Bandit, du meine Bandita
[01:29.612] Bye, bye, bye
[01:31.175] Warum gehen wir zwei getrennt Aaliyah?
[01:34.376] Immer wenn ich mit den Jungs um den Block zieh
[01:36.827] Fickt mich mein Leichtsinn Game over - Kopf fliegt
[01:39.239] Und wenn wir dann mit vollen Taschen vor den Cops fliehn'
[01:41.347] Bruder sei dir sicher dass uns immer noch ein Gott sieht!
[01:43.703] Es ist nix mehr so wie früher
[01:46.311] Werde von Tag zu Tag müder
[01:48.734] Mir bleibt nichts außer die Bilder
[01:51.114] Und die Tränen in den Tüchern
[01:53.716] Sjem na dy
[01:55.842] Nuk di Pse pom pyt
[01:58.142] Zemer smuj me ty
[02:00.297] Prap po vuj pa ty
[02:03.424] Mann - ich tat was ich tat werd' allein sein im Grab
[02:06.060] Was passiert wenn ich drücke
[02:07.886] Ja ich schrei' deinen Namen hab zu dir keinen Draht
[02:10.730] Gott vergib mir die Sünden
[02:12.863] Nein, nein, nein
[02:14.403] Wieso lässt du mich allein Aaliyah
[02:17.336] Bye, bye, bye
[02:19.102] Du bist weg und ich seh' dich nie wieder
[02:22.015] Nein, nein, nein
[02:23.741] Bin dein Bandit, du meine Bandita
[02:26.728] Bye, bye, bye
[02:28.265] Warum gehen wir zwei getrennt Aaliyah?
歌词翻译
[00:09.539] 不,不,不,不  
[00:10.971] 为何独留我一人,阿莉亚?  
[00:14.283] 再见,再,再,再见  
[00:15.947] 为何我们分道扬镳,阿莉亚?  
[00:19.717] 不,不,不  
[00:21.497] 为何独留我一人,阿莉亚?  
[00:24.449] 再见,再见,再见  
[00:26.140] 你已远去,永不再见  
[00:29.150] 不,不,不  
[00:30.811] 我是你的亡命徒,你是我的女枭雄  
[00:33.813] 再见,再见,再见  
[00:35.429] 为何我们分道扬镳,阿莉亚?  
[00:38.916] 彻夜无眠至凌晨四点  
[00:40.531] 为何我沦为野兽?别只归咎于我  
[00:43.397] 别说"你",要说"我们"——草叶混着龙舌兰  
[00:46.440] 因我早已溃败  
[00:47.997] 不——我厌战,去你的权谋游戏  
[00:50.473] 你的爱如自戕,阿莉亚  
[00:52.501] 恨意在血脉奔涌,前路茫茫无归途  
[00:55.022] 我快承受不住——阿莉亚  
[00:57.256] 与兄弟浪迹街头  
[00:58.750] 包裹里数百张票根,唯有如此虚度光阴,困于闹剧  
[01:01.806] 逃避警笛呼啸,纵世界崩塌,也要见母亲一面  
[01:05.548] 我重新装填子弹  
[01:06.685] 爱恨仅一线之隔  
[01:08.674] 是命运作弄,还是业报轮回?  
[01:11.164] 身醒魂眠,昼夜轮转——若真主应许  
[01:13.335] 黑夜终将让位晨曦  
[01:15.797] 不,不,不  
[01:17.257] 为何独留我一人,阿莉亚?  
[01:20.324] 再见,再见,再见  
[01:22.193] 你已远去,永不再见  
[01:24.943] 不,不,不  
[01:26.516] 我是你的亡命徒,你是我的女枭雄  
[01:29.612] 再见,再见,再见  
[01:31.175] 为何我们分道扬镳,阿莉亚?  
[01:34.376] 每当与兄弟绕街游荡  
[01:36.827] 轻率招来终局——头颅飞离  
[01:39.239] 满载赃物逃离条子追捕时  
[01:41.347] 兄弟且信,仍有神明俯视众生!  
[01:43.703] 物是人非事事休  
[01:46.311] 日日倦怠如行尸  
[01:48.734] 只剩残影在眼前  
[01:51.114] 和手帕里的泪痕  
[01:53.716] (阿尔巴尼亚语)  
[01:55.842] (阿尔巴尼亚语)  
[01:58.142] (阿尔巴尼亚语)  
[02:00.297] (阿尔巴尼亚语)  
[02:03.424] 呵——我罪有应得,孤坟葬此生  
[02:06.060] 若我扣下扳机  
[02:07.886] 我嘶吼你的名字,却与你再无牵连  
[02:10.730] 神明宽恕我的罪  
[02:12.863] 不,不,不  
[02:14.403] 为何独留我一人,阿莉亚?  
[02:17.336] 再见,再见,再见  
[02:19.102] 你已远去,永不再见  
[02:22.015] 不,不,不  
[02:23.741] 我是你的亡命徒,你是我的女枭雄  
[02:26.728] 再见,再见,再见  
[02:28.265] 为何我们分道扬镳,阿莉亚?